Los hechos fueron aproximadamente a las 12:30 horas, cuando el Centro de Control y Comando (C2) alertó a las corporaciones de seguridad de un accidente en la avenida mencionada, por lo que se habían movilizado elementos de la Policía Municipal y Vialidad Municipal.
En el lugar vieron que uno de los vehículos involucrados era una motocicleta marca Honda tipo CB125, color rojo, con placas de circulación del Estado de Oaxaca, la cual era conducida por un joven de 15 años de edad, quien había resultado lesionado, por lo que fue atendido por paramédicos de la corporación de Bomberos en la ambulancia Proc-171.
Derivado a las lesiones, fue trasladado a un hospital del fraccionamiento Jardines del Sur, para la atención médica correspondiente.
La segunda unidad involucrada en los hechos era marca Chevrolet tipo Cavalier, color vino con placas de circulación del Estado de Oaxaca, misma que era conducida por un hombre de 62 años de edad, quien fue detenido y trasladado a los separos del cuartel de seguridad pública y puesto a disposición de la Fiscalía Local, para las investigaciones correspondientes.