En un paso importante para el reconocimiento de la diversidad cultural en México, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) ha dado luz verde al nuevo modelo de la credencial para votar. Esta actualización permitirá que los ciudadanos incorporen, de manera voluntaria, su identidad indígena o afromexicana en la identificación oficial emitida por el INE.
La resolución fue aprobada por unanimidad por la Sala Superior, tras determinar que esta medida respeta los derechos individuales sin comprometer las estructuras colectivas de los pueblos originarios.
¿CÓMO FUNCIONARÁ EL REGISTRO DE IDENTIDAD EN LA CREDENCIAL?
El nuevo modelo diseñado por el Instituto Nacional Electoral (INE) se basa en el principio de autoidentificación. Esto significa que:
- Es voluntario: Cada ciudadano decidirá libremente si desea que este dato aparezca en su mica.
- Carácter declarativo: El INE aclaró que incluir esta información no otorga beneficios electorales automáticos ni sustituye los requisitos para acreditar acciones afirmativas en candidaturas.
- Respeto a la identidad: Si un pueblo o comunidad no figura en el catálogo del INPI, el INE deberá registrar el nombre exacto que el solicitante indique.
“No se está creando una política pública con efectos en pueblos y comunidades”, señaló la magistrada Claudia Valle, justificando por qué no fue necesaria una consulta previa comunitaria para implementar este cambio individual.
DIFUSIÓN EN LENGUAS INDÍGENAS: UN COMPROMISO CON LA INCLUSIÓN
Como parte de la sentencia, el TEPJF ha ordenado medidas específicas para garantizar que la información llegue a todos los rincones del país:
- Traducción de la sentencia: La síntesis del fallo será traducida a las lenguas mixteca y otomí.
- Versiones multilingües: El INE tiene la instrucción de crear materiales informativos en las lenguas indígenas más habladas de México.
- Objetivo: Asegurar que las comunidades conozcan el alcance de esta medida y puedan ejercer este nuevo derecho de identidad si así lo desean.
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE ESTE CAMBIO?
Para el Tribunal, permitir esta referencia en la identificación oficial no afecta la identidad colectiva, sino que fortalece el derecho a la autoidentificación de cada persona. Con esto, la credencial del INE se consolida no solo como un instrumento para votar, sino como un documento que refleja de manera más fiel la pluralidad de la ciudadanía mexicana.
