Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    Atlético de Madrid vs. FC Barcelona: batalla por el liderazgo y apuesta sin riesgo
    General

    Atlético de Madrid vs. FC Barcelona: batalla por el liderazgo y apuesta sin riesgo

    noviembre 19, 2026
    Prometen 4 mil 550 kilómetros de caminos artesanales; Oaxaca, entre los estados beneficiados
    Nacional

    Prometen 4 mil 550 kilómetros de caminos artesanales; Oaxaca, entre los estados beneficiados

    noviembre 19, 2026
    ¡Sokol no le aceptan la disculpa! Ordenan a Luis de Llano borrar video y cumplir arresto por caso Sasha Sokol
    En Escena

    ¡Sokol no le aceptan la disculpa! Ordenan a Luis de Llano borrar video y cumplir arresto por caso Sasha Sokol

    noviembre 19, 2026
    Del asesinato de un policía al cobro de piso: capturan a cuatro presuntos integrantes de “Los Cromos”
    Istmo

    Del asesinato de un policía al cobro de piso: capturan a cuatro presuntos integrantes de “Los Cromos”

    noviembre 19, 2026
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    A puerta cerrada, inauguran la segunda FIELO
    Oaxaca

    A puerta cerrada, inauguran la segunda FIELO

    noviembre 19, 2026
    Del asesinato de un policía al cobro de piso: capturan a cuatro presuntos integrantes de “Los Cromos”
    Istmo

    Del asesinato de un policía al cobro de piso: capturan a cuatro presuntos integrantes de “Los Cromos”

    noviembre 19, 2026
    Oaxaca tendrá un respiro del frío, pero el viento y las lluvias mantienen en alerta a varias regiones
    Oaxaca

    Oaxaca tendrá un respiro del frío, pero el viento y las lluvias mantienen en alerta a varias regiones

    noviembre 19, 2026
    Foto: Archivo El Imparcial // Así lucía el quiosco citadino en las festividades de diciembre del año pasado.
    Oaxaca

    Proyectan en 16 millones de pesos para decoración decembrina

    noviembre 19, 2026
  • Especiales
    Fotos: Redes sociales // Trabajo político del oaxaqueño José Ugarte en los diversos barrios de los Ángeles.
    Especiales

    En LA, disputan triunfo de concejal oaxaqueño

    noviembre 16, 2026
    Fotos: Jesús Santiago // “Es una satisfacción tener esta empresa y el apoyar en lo social a Oaxaca”: Alberto Miguel Márquez Rodríguez.
    Arte y Cultura

    La XEAX, pionera en la Radio en Oaxaca

    noviembre 14, 2026
    El trabajo periodístico documentó la emergencia que azotó la región y que se convirtió en una de las más devastadoras de los últimos años.
    Especiales

    El Popular gana Premio Nacional de Periodismo

    noviembre 12, 2026
    Fotos: Redes sociales // Trabajo político del oaxaqueño José Ugarte en los diversos barrios de los Ángeles.
    Especiales

    José Ugarte Peña, primer concejal indígena oaxaqueño de Los Ángeles

    noviembre 7, 2026
  • Policiaca
    El camión Freightliner terminó volcado en el fondo de un barranco de 50 metros de profundidad, a la altura del paraje El Chorrito, en Putla.
    Policiaca

    Camión cae a un barranco de 50 m de profundidad en Putla

    noviembre 19, 2026
    El imputado, identificado como R. A. R., enfrentará su proceso penal en reclusión.
    Policiaca

    A prisión, acusado de golpear y asaltar a niña de 12 años

    noviembre 19, 2026
    Foto: ilustrativa // Elementos policiacos mantuvieron acordonada la zona cercana a la parada de taxis en Palomares, mientras peritos de la Fiscalía realizaban el levantamiento del cuerpo.
    Policiaca

    Ejecutan a balazos a vecino de Nuevo Progreso en Palomares

    noviembre 19, 2026
    El automóvil Nissan Sentra terminó volcado a una profundidad de tres metros.
    Policiaca

    Automovilista cae a barranco en Juquila y termina hospitalizado

    noviembre 19, 2026
  • Súper Deportivo
    Congelan en el Senado el regreso del ascenso y descenso en el futbol mexicano
    Futbol

    Congelan en el Senado el regreso del ascenso y descenso en el futbol mexicano

    noviembre 19, 2026
    ¡Polideportivo Venustiano Carranza en el abandono! Tartán desprendido, gradas rotas y daños exhiben el deterioro
    Súper Deportivo

    ¡Polideportivo Venustiano Carranza en el abandono! Tartán desprendido, gradas rotas y daños exhiben el deterioro

    noviembre 19, 2026
    Imparten conferencia magistral, Eduardo Garza Covarrubias “El Cuba”, seleccionado nacional de voleibol, y el entrenador Jorge Asaiz
    Súper Deportivo

    Imparten ponencia magistral destacados referentes del voilebol, en Huajuapan

    noviembre 19, 2026
    ¡Cosecha dorada! Karatecas oaxaqueños de LSDG Zeus conquistan 55 medallas en Panamá y CDMX
    Artes Marciales

    ¡Cosecha dorada! Karatecas oaxaqueños de LSDG Zeus conquistan 55 medallas en Panamá y CDMX

    noviembre 18, 2026
  • Viral
    VIDEO | ¡Tensión en vivo! Agreden a golpes a equipo de Sale el Sol en Álvaro Obregón y el 911 nunca llegó
    Viral

    VIDEO | ¡Tensión en vivo! Agreden a golpes a equipo de Sale el Sol en Álvaro Obregón y el 911 nunca llegó

    noviembre 19, 2026
    VIDEO | Lo que empezó entre risas terminó en luto: Joven pierde la vida al intentar ganar un reto de comida a contrarreloj
    Viral

    VIDEO | Lo que empezó entre risas terminó en luto: Joven pierde la vida al intentar ganar un reto de comida a contrarreloj

    noviembre 18, 2026
    VIDEO | Toro desata terror en la Feria Yucatán Xmatkuil 2026: 11 personas resultan heridas, entre ellas un bebé de 10 meses
    Viral

    VIDEO | Toro desata terror en la Feria Yucatán Xmatkuil 2026: 11 personas resultan heridas, entre ellas un bebé de 10 meses

    noviembre 17, 2026
    “Lord Pistolas”: identifican en redes al hombre que habría amenazado de muerte a repartidor en CDMX
    Viral

    “Lord Pistolas”: identifican en redes al hombre que habría amenazado de muerte a repartidor en CDMX

    noviembre 12, 2026
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
  • Al Momento
    Atlético de Madrid vs. FC Barcelona: batalla por el liderazgo y apuesta sin riesgo
    General

    Atlético de Madrid vs. FC Barcelona: batalla por el liderazgo y apuesta sin riesgo

    noviembre 19, 2026
    Prometen 4 mil 550 kilómetros de caminos artesanales; Oaxaca, entre los estados beneficiados
    Nacional

    Prometen 4 mil 550 kilómetros de caminos artesanales; Oaxaca, entre los estados beneficiados

    noviembre 19, 2026
    ¡Sokol no le aceptan la disculpa! Ordenan a Luis de Llano borrar video y cumplir arresto por caso Sasha Sokol
    En Escena

    ¡Sokol no le aceptan la disculpa! Ordenan a Luis de Llano borrar video y cumplir arresto por caso Sasha Sokol

    noviembre 19, 2026
    Del asesinato de un policía al cobro de piso: capturan a cuatro presuntos integrantes de “Los Cromos”
    Istmo

    Del asesinato de un policía al cobro de piso: capturan a cuatro presuntos integrantes de “Los Cromos”

    noviembre 19, 2026
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    A puerta cerrada, inauguran la segunda FIELO
    Oaxaca

    A puerta cerrada, inauguran la segunda FIELO

    noviembre 19, 2026
    Del asesinato de un policía al cobro de piso: capturan a cuatro presuntos integrantes de “Los Cromos”
    Istmo

    Del asesinato de un policía al cobro de piso: capturan a cuatro presuntos integrantes de “Los Cromos”

    noviembre 19, 2026
    Oaxaca tendrá un respiro del frío, pero el viento y las lluvias mantienen en alerta a varias regiones
    Oaxaca

    Oaxaca tendrá un respiro del frío, pero el viento y las lluvias mantienen en alerta a varias regiones

    noviembre 19, 2026
    Foto: Archivo El Imparcial // Así lucía el quiosco citadino en las festividades de diciembre del año pasado.
    Oaxaca

    Proyectan en 16 millones de pesos para decoración decembrina

    noviembre 19, 2026
  • Especiales
    Fotos: Redes sociales // Trabajo político del oaxaqueño José Ugarte en los diversos barrios de los Ángeles.
    Especiales

    En LA, disputan triunfo de concejal oaxaqueño

    noviembre 16, 2026
    Fotos: Jesús Santiago // “Es una satisfacción tener esta empresa y el apoyar en lo social a Oaxaca”: Alberto Miguel Márquez Rodríguez.
    Arte y Cultura

    La XEAX, pionera en la Radio en Oaxaca

    noviembre 14, 2026
    El trabajo periodístico documentó la emergencia que azotó la región y que se convirtió en una de las más devastadoras de los últimos años.
    Especiales

    El Popular gana Premio Nacional de Periodismo

    noviembre 12, 2026
    Fotos: Redes sociales // Trabajo político del oaxaqueño José Ugarte en los diversos barrios de los Ángeles.
    Especiales

    José Ugarte Peña, primer concejal indígena oaxaqueño de Los Ángeles

    noviembre 7, 2026
  • Policiaca
    El camión Freightliner terminó volcado en el fondo de un barranco de 50 metros de profundidad, a la altura del paraje El Chorrito, en Putla.
    Policiaca

    Camión cae a un barranco de 50 m de profundidad en Putla

    noviembre 19, 2026
    El imputado, identificado como R. A. R., enfrentará su proceso penal en reclusión.
    Policiaca

    A prisión, acusado de golpear y asaltar a niña de 12 años

    noviembre 19, 2026
    Foto: ilustrativa // Elementos policiacos mantuvieron acordonada la zona cercana a la parada de taxis en Palomares, mientras peritos de la Fiscalía realizaban el levantamiento del cuerpo.
    Policiaca

    Ejecutan a balazos a vecino de Nuevo Progreso en Palomares

    noviembre 19, 2026
    El automóvil Nissan Sentra terminó volcado a una profundidad de tres metros.
    Policiaca

    Automovilista cae a barranco en Juquila y termina hospitalizado

    noviembre 19, 2026
  • Súper Deportivo
    Congelan en el Senado el regreso del ascenso y descenso en el futbol mexicano
    Futbol

    Congelan en el Senado el regreso del ascenso y descenso en el futbol mexicano

    noviembre 19, 2026
    ¡Polideportivo Venustiano Carranza en el abandono! Tartán desprendido, gradas rotas y daños exhiben el deterioro
    Súper Deportivo

    ¡Polideportivo Venustiano Carranza en el abandono! Tartán desprendido, gradas rotas y daños exhiben el deterioro

    noviembre 19, 2026
    Imparten conferencia magistral, Eduardo Garza Covarrubias “El Cuba”, seleccionado nacional de voleibol, y el entrenador Jorge Asaiz
    Súper Deportivo

    Imparten ponencia magistral destacados referentes del voilebol, en Huajuapan

    noviembre 19, 2026
    ¡Cosecha dorada! Karatecas oaxaqueños de LSDG Zeus conquistan 55 medallas en Panamá y CDMX
    Artes Marciales

    ¡Cosecha dorada! Karatecas oaxaqueños de LSDG Zeus conquistan 55 medallas en Panamá y CDMX

    noviembre 18, 2026
  • Viral
    VIDEO | ¡Tensión en vivo! Agreden a golpes a equipo de Sale el Sol en Álvaro Obregón y el 911 nunca llegó
    Viral

    VIDEO | ¡Tensión en vivo! Agreden a golpes a equipo de Sale el Sol en Álvaro Obregón y el 911 nunca llegó

    noviembre 19, 2026
    VIDEO | Lo que empezó entre risas terminó en luto: Joven pierde la vida al intentar ganar un reto de comida a contrarreloj
    Viral

    VIDEO | Lo que empezó entre risas terminó en luto: Joven pierde la vida al intentar ganar un reto de comida a contrarreloj

    noviembre 18, 2026
    VIDEO | Toro desata terror en la Feria Yucatán Xmatkuil 2026: 11 personas resultan heridas, entre ellas un bebé de 10 meses
    Viral

    VIDEO | Toro desata terror en la Feria Yucatán Xmatkuil 2026: 11 personas resultan heridas, entre ellas un bebé de 10 meses

    noviembre 17, 2026
    “Lord Pistolas”: identifican en redes al hombre que habría amenazado de muerte a repartidor en CDMX
    Viral

    “Lord Pistolas”: identifican en redes al hombre que habría amenazado de muerte a repartidor en CDMX

    noviembre 12, 2026
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
El Imparcial de Oaxaca
No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Oaxaca
  • Especiales
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

En la indefensión total, mujeres presas indígenas en Oaxaca

Yadira Sosa por Yadira Sosa
domingo, diciembre 10, 2017 - 10:05 AM
A A
Oaxaca, entre los estados con mayor riesgo para autoridades municipales
0
COMPARTIDAS
4
VISTAS
Compartir en FacebookCompartir en X

Adela García, presa en el penal de Tanivet desde hace ocho años, forma parte del 50 por ciento de los presos indígenas de Oaxaca que no contó desde un inicio con un intérprete o traductor, para poder defenderse de un delito que la mantendrá sin libertad al menos dos décadas.

De las más de 180 mujeres presas en la entidad, al menos 80 enfrentaron un proceso lleno de irregularidades según estimaciones del Comité Pro Defensa de las Reclusas de Tanivet, Tlacolula, por lo que se busca la intervención de las autoridades y la investigación de cada uno de los casos.

El caso de Adela, mujer indígena mazateca, cumplió ya ocho años en el penal de Tanivet, donde ha solicitado el apoyo de las autoridades para no dejarla en el desamparo.

La mujer fue acusada de ser cómplice del homicidio de su cuñado, luego de que este intentara violarla cuando se encontraba sola mientras se recuperaba de una cesárea por el nacimiento de su segunda hija.

Adela pudo salvarse de la agresión por la presencia oportuna de su esposo, quien discutió con el agresor y lo asesinó en defensa de la mujer, condenada a 20 años por su presunta complicidad.

Originaria de la comunidad Agua de Niño, del municipio de San Lucas Zoquiapam, la mujer que en ese entonces no sabía hablar español, ignoraba que era acusada del asesinato de su cuñado y no pudo defenderse ante el juez que la condenó sin darle el apoyo de algún traductor o intérprete.

A ocho años de estar presa, integrantes del Centro Profesional Indígena de Asesoría Defensa y Traducción (Cepiadet) que llevan su caso, presidido por Gerardo Martínez, refieren que Adela está en el penal de Tanivet de manera injusta, sin que a la fecha alguna autoridad intervenga.

Aquel 28 de mayo de 2009, la mujer narró que su cuñado sacó una pistola con la que le apuntó la cabeza, en su intento de querer violarla, sin contar que pronto llegaría el esposo.

“En la confrontación entre los hermanos, Germán mató al agresor. Dos días después, Adela fue acusada y trasladada al Juzgado Mixto de primera instancia de Huautla de Jiménez. Ella comprendía muy poco el español, le tomaron su declaración ministerial sin abogado, ni intérprete, aunque en el expediente asentaron que estuvo asistida del defensor de oficio, y que reconoce haber participado en los hechos”, explica la Cepiadet.

Cabe recordar que de acuerdo con la directora del Programa sobre Asuntos de la Mujer y de Igualdad entre Mujeres y Hombres de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Elsa de Guadalupe Conde Rodríguez, en algunos casos las mujeres tardan mucho tiempo en prisión en espera de una condena, porque no se consideran todos los elementos que puedan existir a su alrededor, como en aquellas situaciones donde las mujeres se defienden y son acusadas de agredir a su agresor.

“En casos como estos, los jueces o juezas tendrían que considerar si fue en defensa propia o en protección a sus hijos. También deberán considerar si es una mujer indígena, de escasos recursos o no entiende de qué se le acusa por la ausencia de algún traductor”.

Notas Relacionadas

Acarreo escolar bajo protesta: CBTIS 123 desata escándalo por convocar alumnos al informe de una diputada y termina reculando
Los Municipios

Acarreo escolar bajo protesta: CBTIS 123 desata escándalo por convocar alumnos al informe de una diputada y termina reculando

2 horas ago
Foto: Gobierno Huajuapan de León // La actividad se desarrolló en el marco de la conmemoración del Día Internacional de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes.
Los Municipios

Acercan servicios de protección de derechos a estudiantes

10 horas ago
Foto: redes sociales // Las autoridades demandaron elementos para resguardar sus límites con el fin de evitar más derramamiento de sangre.
Los Municipios

Demandan Mixtepec protección por ataque armado de Yosoñama

1 día ago
Uno de los principales beneficios será la disminución del consumo de energía eléctrica.
Los Municipios

Pozos de agua funcionarán con paneles solares en Huajolotitlán

3 días ago
Xoxocotlán avanza en su transformación: entrega Nancy Benítez más obras y arranca trabajos de drenaje
Los Municipios

Xoxocotlán avanza en su transformación: entrega Nancy Benítez más obras y arranca trabajos de drenaje

5 días ago
Foto: Gobierno Huajuapan de León // En infraestructura alimentaria, la región destaca por la ampliación de cinco comedores y el mejoramiento de otros 63, así como la instalación de 23 sistemas de captación de agua pluvial, la mayor cantidad en el estado.
Los Municipios

Huajuapan ampliará atención a la niñez con centro infantil rural

6 días ago
Bloquean la Carretera Federal 175 en Zaachila; exigen liberar a tres detenidos y denuncian presunta siembra de evidencias
Los Municipios

Bloquean la Carretera Federal 175 en Zaachila; exigen liberar a tres detenidos y denuncian presunta siembra de evidencias

1 semana ago
Foto: Google Maps // Instalaciones del TecNM Teposcolula.
Los Municipios

TecNM Teposcolula clasifica a la fase nacional del ENECB-CEA 2026

1 semana ago
Camarillo Ramírez reconoció la disposición de Vinny Herrera, quien desde el primer acercamiento aceptó contribuir a esta causa.
Los Municipios

Concluyen trabajos en biblioteca de preescolar de Huajuapan

1 semana ago

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.

Notas Recientes

¡Lo dejan morir de hambre! Perro agoniza amarrado en una azotea de Oaxaca; exigen rescate y castigo a responsable

¡Lo dejan morir de hambre! Perro agoniza amarrado en una azotea de Oaxaca; exigen rescate y castigo a responsable

noviembre 19, 2026
¿Cómo invertir tu aguinaldo? Claves de la AMIB para armar un portafolio de inversión

¿Cómo invertir tu aguinaldo? Claves de la AMIB para armar un portafolio de inversión

noviembre 19, 2026
VIDEO | ¡Tensión en vivo! Agreden a golpes a equipo de Sale el Sol en Álvaro Obregón y el 911 nunca llegó

VIDEO | ¡Tensión en vivo! Agreden a golpes a equipo de Sale el Sol en Álvaro Obregón y el 911 nunca llegó

noviembre 19, 2026
Programas de afiliados de trading que aceptan creadores financieros en México

Programas de afiliados de trading que aceptan creadores financieros en México

noviembre 19, 2026
¿Cuándo se estrena Spider-Man: Un (Nuevo) Nuevo Día en México? Fecha y escenas extra

¿Cuándo se estrena Spider-Man: Un (Nuevo) Nuevo Día en México? Fecha y escenas extra

noviembre 19, 2026
Acarreo escolar bajo protesta: CBTIS 123 desata escándalo por convocar alumnos al informe de una diputada y termina reculando

Acarreo escolar bajo protesta: CBTIS 123 desata escándalo por convocar alumnos al informe de una diputada y termina reculando

noviembre 19, 2026
Día Internacional del Hombre 2026: ¿cuál es su origen y cuáles son las 12 desigualdades que afectan al género?

Día Internacional del Hombre 2026: ¿cuál es su origen y cuáles son las 12 desigualdades que afectan al género?

noviembre 19, 2026
A puerta cerrada, inauguran la segunda FIELO

A puerta cerrada, inauguran la segunda FIELO

noviembre 19, 2026
El Imparcial de Oaxaca

74 años informando a Oaxaca con ética, honestidad y periodismo libre e independiente.

Secciones

  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Economía
  • Nacional
  • Estilo
  • Deportes
  • Opinión
  • Ciencia
  • Cultura
  • Tecnología

Regiones

  • Istmo
  • Costa
  • Mixteca
  • Cuenca

El Imparcial

  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Anúnciate
  • Contacto
  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal
© 2026 Publicaciones Fernández Pichardo, S.A. de C.V. · Todos los derechos reservados
f 𝕏 ◎ t ▶
No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo