Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    ¡Dolor en el Istmo! Joven soldado zapoteca muere en explosión durante operativo militar
    Istmo

    ¡Dolor en el Istmo! Joven soldado zapoteca muere en explosión durante operativo militar

    junio 6, 2025
    Tipo de cambio dólar hoy 6 de junio de 2025 en México
    Economía

    Tipo de cambio dólar hoy 6 de junio de 2025 en México

    junio 6, 2025
    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA
    Básquetbol

    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA

    junio 6, 2025
    Director de Bellas Artes rinde informe de actividades
    Arte y Cultura

    Director de Bellas Artes rinde informe de actividades

    junio 6, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca
    Oaxaca

    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca

    junio 6, 2025
    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental
    Oaxaca

    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental

    junio 6, 2025
    Oaxaca, tercer consumidor de refrescos en el país; gasto, minita de oro
    Oaxaca

    Oaxaca, tercer consumidor de refrescos en el país; gasto, minita de oro

    junio 6, 2025
    ¡Tormenta azota el Istmo! Rescatan a conductor atrapado y se reportan inundaciones en Juchitán e Ixtepec
    Istmo

    ¡Tormenta azota el Istmo! Rescatan a conductor atrapado y se reportan inundaciones en Juchitán e Ixtepec

    junio 6, 2025
  • Policiaca
    El vehículo quedó destrozado por el fuerte impacto.
    Policiaca

    Conductor ebrio provoca choque

    junio 6, 2025
    Fémina termina tras las rejas.
    Policiaca

    Conducía ebria una motoneta; quedó detenida

    junio 6, 2025
    Trabajador se lesiona al caer de una barda.
    Policiaca

    Se lesiona cabeza al caer de una barda

    junio 6, 2025
    El adulto mayor sufrió un infarto agudo al miocardio.
    Policiaca

    Muere hombre frente a negocio de impermeabilizantes

    junio 6, 2025
  • Súper Deportivo
    Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026
    Futbol

    Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026

    junio 6, 2025
    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA
    Básquetbol

    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA

    junio 6, 2025
    Revelan detalles del asesinato de Cassandra Abigail Salguero
    Futbol

    Revelan detalles del asesinato de Cassandra Abigail Salguero

    junio 5, 2025
    España vence a Francia 5-4 y avanza a la Final de la UEFA Nations League
    Futbol

    España vence a Francia 5-4 y avanza a la Final de la UEFA Nations League

    junio 5, 2025
  • Viral
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película
    Viral

    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película

    mayo 29, 2025
    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake
    Viral

    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake

    mayo 28, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    ¡Dolor en el Istmo! Joven soldado zapoteca muere en explosión durante operativo militar
    Istmo

    ¡Dolor en el Istmo! Joven soldado zapoteca muere en explosión durante operativo militar

    junio 6, 2025
    Tipo de cambio dólar hoy 6 de junio de 2025 en México
    Economía

    Tipo de cambio dólar hoy 6 de junio de 2025 en México

    junio 6, 2025
    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA
    Básquetbol

    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA

    junio 6, 2025
    Director de Bellas Artes rinde informe de actividades
    Arte y Cultura

    Director de Bellas Artes rinde informe de actividades

    junio 6, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca
    Oaxaca

    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca

    junio 6, 2025
    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental
    Oaxaca

    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental

    junio 6, 2025
    Oaxaca, tercer consumidor de refrescos en el país; gasto, minita de oro
    Oaxaca

    Oaxaca, tercer consumidor de refrescos en el país; gasto, minita de oro

    junio 6, 2025
    ¡Tormenta azota el Istmo! Rescatan a conductor atrapado y se reportan inundaciones en Juchitán e Ixtepec
    Istmo

    ¡Tormenta azota el Istmo! Rescatan a conductor atrapado y se reportan inundaciones en Juchitán e Ixtepec

    junio 6, 2025
  • Policiaca
    El vehículo quedó destrozado por el fuerte impacto.
    Policiaca

    Conductor ebrio provoca choque

    junio 6, 2025
    Fémina termina tras las rejas.
    Policiaca

    Conducía ebria una motoneta; quedó detenida

    junio 6, 2025
    Trabajador se lesiona al caer de una barda.
    Policiaca

    Se lesiona cabeza al caer de una barda

    junio 6, 2025
    El adulto mayor sufrió un infarto agudo al miocardio.
    Policiaca

    Muere hombre frente a negocio de impermeabilizantes

    junio 6, 2025
  • Súper Deportivo
    Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026
    Futbol

    Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026

    junio 6, 2025
    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA
    Básquetbol

    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA

    junio 6, 2025
    Revelan detalles del asesinato de Cassandra Abigail Salguero
    Futbol

    Revelan detalles del asesinato de Cassandra Abigail Salguero

    junio 5, 2025
    España vence a Francia 5-4 y avanza a la Final de la UEFA Nations League
    Futbol

    España vence a Francia 5-4 y avanza a la Final de la UEFA Nations League

    junio 5, 2025
  • Viral
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película
    Viral

    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película

    mayo 29, 2025
    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake
    Viral

    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake

    mayo 28, 2025
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
El Imparcial de Oaxaca
No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Literatura en Oaxaca: entre el talento y la exclusión

Lisbeth Mejía Reyes por Lisbeth Mejía Reyes
lunes, abril 24, 2023 - 6:22 AM
A A
En la víspera del Día Mundial del Libro, Nidia y Kurt compartieron las publicaciones de Matanga en el segundo Tianguis Literario, Autónomo y Popular.

En la víspera del Día Mundial del Libro, Nidia y Kurt compartieron las publicaciones de Matanga en el segundo Tianguis Literario, Autónomo y Popular.

Share on FacebookShare on Twitter

Matanga: taller editorial empezó hace 12 años como un taller de encuadernación y restauración de libros, creado por Nidia Rojas. Ahora, con ella como directora de la editorial homónima y de la mano del escritor y editor Kurt Hackbart, el sello ha propiciado la publicación de siete libros de autores oaxaqueños e impulsado parte del quehacer literario en el estado. Algunos volúmenes son de la pluma de Hackbart y de autores que han tomado talleres literarios con él, aunque otros más de escritores que se aventuraron a incursionar en la literatura.

En la actualidad, el taller editorial se mantiene en la producción de “todo tipo de libros” y libretas. Pero desde hace cuatro años que se encaminó como una editorial para aprovechar los talentos de Rojas y Hackbart. “Él se encarga del libro por dentro y yo del libro por fuera”, resume Nidia sobre esta colaboración que ahora busca ampliar su catálogo de autoras, pues la mayor parte de los libros publicados han sido de hombres.

Este sábado, en la víspera del Día Mundial del Libro, Nidia y Kurt compartieron las publicaciones de Matanga en el segundo Tianguis Literario, Autónomo y Popular, realizado en la Plaza de la Constitución (zócalo) de la capital oaxaqueña.

Kurt y Nidia coinciden en que en Oaxaca “es difícil entrar al medio editorial, el institucional más que nada”, al ser “un círculo muy cerrado” en el que las y los escritores creen que “este mundo no les corresponde, aunque sean buenos”.

Como director del colectivo Cuenteros y varios años a cargo de tallares literarios en la capital oaxaqueña, Hackbart se percató que “hay mucho talento (literario) en Oaxaca”, pero que no estaba encauzado hacia la publicación. Es decir, cuyos textos “quedaban en nada”, pues “la gente escribía y participaba en los talleres, pero los escritos no iban hacia nada en muchos casos”.

Hasta hace unos años, la idea era que “en Oaxaca no había escritores”. Incluso, con varios años en la publicación, el también narrador y traductor naturalizado mexicano reconoce que se mantiene esa percepción.

Pero su trabajo en talleres le ha permitido saber que esa idea es falsa, solo que el sistema marcado por la Feria Internacional del Libro de Oaxaca ha incidido en esta idea al carecer de contacto suficiente con lo que ocurre en el estado en el ámbito de la escritura.

Desde hace cuatro años, el taller se encaminó como una editorial para aprovechar los talentos de Rojas y Hackbart.

Fue así como él y Nidia Rojas decidieron lanzar el sello editorial Matanga. Y así “descubrir, promover, fomentar, alentar, publicar y distribuir autores del estado en bonitas ediciones, porque tenemos que hacer frente a la inundación de PDFs. Para eso hay que hacer libros llamativos y bonitos”.

En este trabajo de arte y de colaboración, la materia prima es la creación del escritor o la escritora, pero parte fundamental es la ilustración, apunta Nidia. En Matanga, libros como “Centraleros”, de Antonio Pacheco Zárate; “Viaje a Monpratrior”, de Kurt Hackbarth, y “El Bastardo”, de Azarel Doroteo Pacheco, cuentan con las ilustraciones de Alma Rojas, Gabriela Martínez y Julián Cicero, por ejemplo. En “Sinfonía # 1”, también de Hackbarth, lleva el diseño de Carlos Franco.

En cuatro años, los otros libros que se han publicado bajo este sello son: “La esclava de la seda”, escrito e ilustrado por Gayne Rodríguez, así como “Hospitalidad”, de Ernesto Toledo Grapain.

Llegar a esta cifra desde una editorial independiente es también resultado de un trabajo que abarca el alentar la publicación incluso si los autores no creen en sí mismos. “Muchas veces hay una serie de frenos de personas que creen que no pertenecen a un cierto mundo y se auto excluyen o se sienten excluidos”, explica Hackbarth.

Tags: EscritoresEscritores oaxaqueñosLiteraturaTianguisTianguis Literario

Notas Relacionadas

Director de Bellas Artes rinde informe de actividades
Arte y Cultura

Director de Bellas Artes rinde informe de actividades

6 horas ago
Foto: Lisbeth Mejía Reyes // "Ovillo" es una obra de teatro que Sonia Gregorio escribió hace casi tres años como parte de una residencia.
Arte y Cultura

“Ovillo”, de la oaxaqueña Sonia Gregorio, lleva la reflexión de la migración al teatro 

8 horas ago
La sede actual del Museo Nacional de Antropología en el bosque de Chapultepec, en la zona de Polanco, fue inaugurada el 17 de septiembre de 1964.
Arte y Cultura

Otorgan el Princesa de Asturias al Museo Nacional de Antropología

9 horas ago
Fotos: Adrián Gaytán // El Instituto del Patrimonio Cultural del Estado de Oaxaca comenzó la primera etapa de rehabilitación.
Arte y Cultura

Por rehabilitación, cierran espacios artísticos y culturales

1 día ago
Destaca gastronomía de Oaxaca entre las mejores del mundo con la Guía Michelin 2025
Arte y Cultura

Destaca gastronomía de Oaxaca entre las mejores del mundo con la Guía Michelin 2025

2 días ago
Otorgan el Princesa de Asturias al Museo Nacional de Antropología
Arte y Cultura

Otorgan el Princesa de Asturias al Museo Nacional de Antropología

2 días ago
Dejar comentario

Notas Recientes

¿Cómo arrancar tu coche sin cables? Soluciones efectivas para baterías descargadas

¿Cómo arrancar tu coche sin cables? Soluciones efectivas para baterías descargadas

junio 6, 2025
Se va la S-22, con las manos vacías; adiós plantón, regañados enojados y divididos

Se va la S-22, con las manos vacías; adiós plantón, regañados enojados y divididos

junio 6, 2025
Invadieron su casa y fueron procesadas: justicia avanza en caso de despojo en San Jacinto Amilpas

Invadieron su casa y fueron procesadas: justicia avanza en caso de despojo en San Jacinto Amilpas

junio 6, 2025
Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026

Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026

junio 6, 2025
La NASA capta tres agujeros negros devorando estrellas masivas

La NASA capta tres agujeros negros devorando estrellas masivas

junio 6, 2025
Mueren tres tras caer avioneta que combatía gusano barrenador

Mueren tres tras caer avioneta que combatía gusano barrenador

junio 6, 2025
¡Macheteado! Violencia matutina en sobre vía Tehuantepec-Juchitán

¡Macheteado! Violencia matutina en sobre vía Tehuantepec-Juchitán

junio 6, 2025
En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca

En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca

junio 6, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo