El diseñador estadounidense Willy Chavarría aceptó hoy la apropiación cultural de las sandalias de Yalálag con el modelo llamado Oaxaca Slip-On que imita un diseño tradicional de la región “sin la autorización ni colaboración con sus verdaderos creadores”.
La presente semana tanto el diseñador Chavarría que nació en California, dentro de una familia migrante proveniente de México como la marca deportiva Adidas ha sido blanco de severas críticas y acusaciones de apropiación cultural por una prenda “inspirada” en modelos de una comunidad de la sierra norte de Oaxaca.
La carrera del diseñador, acusado de plagio, despegó en Nueva York y nunca ha dejado de reflejar en su obra sus raíces latinas; de acuerdo con el medio BBC, quien lo entrevistó el año pasado tras ganar el premio a Diseñador del Año por segunda ocasión.
Desde que fundó su marca en 2015, su estilo se ha enfocado en resaltar la cultura chicana y latina a través de siluetas contemporáneas, combinando mensajes sociales con un toque político y cultural.
ACEPTA QUE COPIÓ
De acuerdo a una agencia de noticias francesa, Chavarría aceptó tácitamente la apropiación cultural ya que lamentó que el diseño haya apropiado el nombre del estado y reconoció que el lanzamiento ¡no respetó ni tuvo un enfoque colaborativo con la comunidad de Villa Hidalgo Yalálag, cuna del diseño original”.
“Lamento profundamente que este diseño haya apropiado el nombre y no haya sido desarrollado en asociación directa y significativa con la comunidad oaxaqueña”, dijo el artista.
IRRITACIÓN OFICIAL
El gobierno mexicano a través de Seculta, la administración de Oaxaca, las secretarías de cultura federal y estatal han demandado una explicación y acreditar la apropiación cultural por parte de la marca alemana y el diseñador estadounidense. Se exigió la suspensión inmediata de la comercialización del calzado por parte de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca.
La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo, informó que se están revisando la parte jurídica de la situación, con el objetivo de salvaguardar la propiedad intelectual del trabajo y legado de los pueblos indígenas. Además, reiteró su colaboración para evitar que haya usurpación de la cultura.
Entre los seguidores y clientes de Chavarría se encuentran figuras como Billie Eilish y Kendrick Lamar. Además, ha colaborado con artistas como Yahritza y su Esencia. De acuerdo con medios estadounidenses, Willy Chavarría es fan de Juan Gabriel, quien ha sido inspiración para el diseñador en sus obras
YALÁLAG, CUNA DEL DISEÑO ORIGINAL
Chavarría reconoció que el lanzamiento de las sandalias “no está a la altura del respeto y el enfoque colaborativo” que merece la comunidad de Villa Hidalgo Yalálag, cuna del diseño original, según el gobierno de Oaxaca.
El pueblo de Yalalag “se vio plagiado y (…) sufrió esta apropiación cultural”, afirmó el viernes la subsecretaria federal de Desarrollo Cultural, Marina Núñez.
