En esta semana de febrero, la sección “Voces que no mueren” del Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca contó con la participación especial de la cantante istmeña Jacinta Fuentes, originaria de la ciudad y puerto de Salina Cruz, quien fue invitada por el Instituto Estatal de Lenguas Originarias.
Durante su intervención, la intérprete deleitó al público oaxaqueño con el Son Bigu, canción en zapoteco que resalta las costumbres y tradiciones de los hombres y mujeres del mar en la región del Istmo de Tehuantepec. Con su voz, reafirmó el valor de la música como herramienta para preservar la identidad cultural y lingüística de los pueblos originarios.
Jacinta Fuentes también subrayó la importancia de que personas adultas se involucren en la revitalización de la lengua zapoteca en municipios clave como Salina Cruz, impulsando talleres lúdicos dirigidos a niñas, niños, jóvenes y adultos. Señaló que la enseñanza de la escritura y pronunciación puede fortalecerse mediante la lectura de obras de escritores binnizá, así como a través de cuentos, poemas y canciones ya existentes en la lengua originaria.
Con más de 18 años de trayectoria musical, su repertorio abarca música tradicional, mexicana y contemporánea. Se ha presentado en escenarios de gran relevancia como el Festival Internacional Cervantino, la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, el Senado de la República en la Sala Octavio Paz y el Museo Nacional de Culturas Populares. Desde 2024, es voz oficial de las emisiones de la Guelaguetza.
En el extranjero, ha llevado la música del Istmo a escenarios como la Universidad de Washington, en Seattle, y al Museo de Arte Contemporáneo LACMA en Los Ángeles, California. Además, anunció que desde el 13 de febrero su nuevo material discográfico está disponible en plataformas digitales.
