Habitantes de esta congregación sanmiguelaña desmintieron que entre los límites de San Miguel y San Juan Coatzóspam esté brotando un volcán nuevo, así como lo anduvieron divulgando muchas personas de El Camarón Huautepec, Santa Catarina Buenavista Huautla, de la propia cabecera municipal y otras comunidades.
El reconocido curandero mazateco, Baldomero Carrera Martínez, entrevistado brevemente por EL IMPARCIAL, comentó en lengua materna que en verdad hubo derrumbes de rocas y piedra entre los cerros ubicados arriba de la carretera federal, entre Peña Blanca, El Mirador y Coatzóspam, pero son secuelas de los sismos de septiembre y las tormentas tropicales de noviembre que movieron y ablandaron la tierra.
Expresó que sí se enteró que mucha gente empezó a rumorar que en El Mirador estaba surgiendo un volcán (Nashi Jchua), incluso supuestos sabios del maíz y las barajas afirmaron que era un nuevo volcán y que próximamente explotaría, “pero son falsos chamanes porque no deben espantar ni confundir a las mujeres, niños, ancianos y hombres activos, los verdaderos curanderos no le mienten a la sociedad”, dijo.
Don Baldomero Carrera, sabio del maíz, hongos y velas, informó que él y sus familiares viven cerca de donde se desprendieron las rocas y tierra, pero no tienen miedo porque saben que es producto de los temblores pasados, ya que continuaron las réplicas en nuestro Estado, y es lógico que la tierra esté resentida, de lo contrario ya hubieran emigrado a la ciudad o a otros pueblos alejados de El Mirador.
Afirmó que en efecto los desgajamientos de rocas fueron reales; una vez como a las 04:00 horas se escuchó un estruendo que despertó al pueblo y se espantaron, y las otras veces en diferentes horas, fue por eso que muchos empezaron a llegar para ver de cerca al volcán, pero se desengañaron al ver que el cerro había sufrido desprendimiento de sus rocas, y hace ya 15 días que no ha habido otra situación parecida, terminó diciendo.
