Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    San Miguel del Puerto se prepara para el Reto Bike MX.
    Ciclismo

    San Miguel del Puerto, sede del Reto Bike MX

    julio 5, 2025
    La mujer llevaba la imagen envuelta en un suéter.
    Policiaca

    Sacrílegos detenidos por robar Virgen de Juquila y su corona

    julio 5, 2025
    Fotos: Rubén Morales // Aida se despidió de sus amigas en un emotivo encuentro en un restaurante antes de regresar a Guadalajara.
    Estilo

    Con emotivo encuentro, Aida se despide de sus amigas

    julio 5, 2025
    Fotos: Rubén Morales // La celebración estuvo llena de risas, historias y buenos momentos.
    Estilo

    Guillermo Pérez celebra en familia

    julio 5, 2025
  • Especiales
    La dependencia ha fallado en sus labores de dotación, abasto, edificación, ampliación y rehabilitación de infraestructura para el agua potable.
    Especiales

    Presenta Comisión del Agua subejercicio de 158 mdp

    julio 5, 2025
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Suben de tono protestas contra la gentrificación; ¿Qué pasa en Oaxaca?
    Oaxaca

    Suben de tono protestas contra la gentrificación; ¿Qué pasa en Oaxaca?

    julio 5, 2025
    Foto: archivo // Autoridades aseguran que las entradas para las presentaciones de los Lunes del Cerro están agotadas.
    Oaxaca

    En reventa, boletos para la Guelaguetza a $16 mil

    julio 5, 2025
    Foto: Archivo El Imparcial // Las autoridades estatales informaron que habrá una extensión del plazo mediante prórroga hasta el 30 de septiembre.
    Oaxaca

    Con placas extemporáneas 55% de vehículos: Semovi

    julio 5, 2025
    La dependencia ha fallado en sus labores de dotación, abasto, edificación, ampliación y rehabilitación de infraestructura para el agua potable.
    Especiales

    Presenta Comisión del Agua subejercicio de 158 mdp

    julio 5, 2025
  • Policiaca
    La mujer llevaba la imagen envuelta en un suéter.
    Policiaca

    Sacrílegos detenidos por robar Virgen de Juquila y su corona

    julio 5, 2025
    Los malhechores intentaron darse a la fuga, siendo detenidos en el kilómetro 134.
    Policiaca

    Vendían carros con documentos falsos en Nochixtlán

    julio 5, 2025
    Las autoridades aseguraron que continuarán con estas acciones.
    Policiaca

    Operativo Pescador toma la Central tras homicidio y denuncias de robo

    julio 5, 2025
    Se señaló que este tramo de la autopista registra múltiples incidentes.
    Policiaca

    Muere en choque sobre Barranca Larga–Ventanilla

    julio 5, 2025
  • Súper Deportivo
    ¿Dónde ver y a qué hora es el juego entre Real Madrid vs. Borussia Dortmund?
    Futbol

    ¿Dónde ver y a qué hora es el juego entre Real Madrid vs. Borussia Dortmund?

    julio 5, 2025
    Luego del trabajo realizado de San Blas Atempa quedaron algunos elementos seleccionados.
    Futbol

    San Blas Atempa abre sus puertas a Chapulineros

    julio 5, 2025
    San Miguel del Puerto se prepara para el Reto Bike MX.
    Ciclismo

    San Miguel del Puerto, sede del Reto Bike MX

    julio 5, 2025
    El oaxaqueño Vinicio Castilla es el máximo jonronero mexicano en Grandes Ligas.
    Béisbol

    Vinicio Castilla encabeza clínica de bateo del IMSS

    julio 5, 2025
  • Viral
    Ingeniero chino desarrolla arma láser para eliminar zancudos
    Viral

    Ingeniero chino desarrolla arma láser para eliminar zancudos

    julio 4, 2025
    Call of Duty: Mobile y Gundam se fusionan en una nueva temporada
    Viral

    Call of Duty: Mobile y Gundam se fusionan en una nueva temporada

    julio 2, 2025
    Talan gigantesco laurel en Símbolos Patrios, señalan a Grúas Santa Teresa
    Viral

    Talan gigantesco laurel en Símbolos Patrios, señalan a Grúas Santa Teresa

    junio 30, 2025
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    San Miguel del Puerto se prepara para el Reto Bike MX.
    Ciclismo

    San Miguel del Puerto, sede del Reto Bike MX

    julio 5, 2025
    La mujer llevaba la imagen envuelta en un suéter.
    Policiaca

    Sacrílegos detenidos por robar Virgen de Juquila y su corona

    julio 5, 2025
    Fotos: Rubén Morales // Aida se despidió de sus amigas en un emotivo encuentro en un restaurante antes de regresar a Guadalajara.
    Estilo

    Con emotivo encuentro, Aida se despide de sus amigas

    julio 5, 2025
    Fotos: Rubén Morales // La celebración estuvo llena de risas, historias y buenos momentos.
    Estilo

    Guillermo Pérez celebra en familia

    julio 5, 2025
  • Especiales
    La dependencia ha fallado en sus labores de dotación, abasto, edificación, ampliación y rehabilitación de infraestructura para el agua potable.
    Especiales

    Presenta Comisión del Agua subejercicio de 158 mdp

    julio 5, 2025
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Suben de tono protestas contra la gentrificación; ¿Qué pasa en Oaxaca?
    Oaxaca

    Suben de tono protestas contra la gentrificación; ¿Qué pasa en Oaxaca?

    julio 5, 2025
    Foto: archivo // Autoridades aseguran que las entradas para las presentaciones de los Lunes del Cerro están agotadas.
    Oaxaca

    En reventa, boletos para la Guelaguetza a $16 mil

    julio 5, 2025
    Foto: Archivo El Imparcial // Las autoridades estatales informaron que habrá una extensión del plazo mediante prórroga hasta el 30 de septiembre.
    Oaxaca

    Con placas extemporáneas 55% de vehículos: Semovi

    julio 5, 2025
    La dependencia ha fallado en sus labores de dotación, abasto, edificación, ampliación y rehabilitación de infraestructura para el agua potable.
    Especiales

    Presenta Comisión del Agua subejercicio de 158 mdp

    julio 5, 2025
  • Policiaca
    La mujer llevaba la imagen envuelta en un suéter.
    Policiaca

    Sacrílegos detenidos por robar Virgen de Juquila y su corona

    julio 5, 2025
    Los malhechores intentaron darse a la fuga, siendo detenidos en el kilómetro 134.
    Policiaca

    Vendían carros con documentos falsos en Nochixtlán

    julio 5, 2025
    Las autoridades aseguraron que continuarán con estas acciones.
    Policiaca

    Operativo Pescador toma la Central tras homicidio y denuncias de robo

    julio 5, 2025
    Se señaló que este tramo de la autopista registra múltiples incidentes.
    Policiaca

    Muere en choque sobre Barranca Larga–Ventanilla

    julio 5, 2025
  • Súper Deportivo
    ¿Dónde ver y a qué hora es el juego entre Real Madrid vs. Borussia Dortmund?
    Futbol

    ¿Dónde ver y a qué hora es el juego entre Real Madrid vs. Borussia Dortmund?

    julio 5, 2025
    Luego del trabajo realizado de San Blas Atempa quedaron algunos elementos seleccionados.
    Futbol

    San Blas Atempa abre sus puertas a Chapulineros

    julio 5, 2025
    San Miguel del Puerto se prepara para el Reto Bike MX.
    Ciclismo

    San Miguel del Puerto, sede del Reto Bike MX

    julio 5, 2025
    El oaxaqueño Vinicio Castilla es el máximo jonronero mexicano en Grandes Ligas.
    Béisbol

    Vinicio Castilla encabeza clínica de bateo del IMSS

    julio 5, 2025
  • Viral
    Ingeniero chino desarrolla arma láser para eliminar zancudos
    Viral

    Ingeniero chino desarrolla arma láser para eliminar zancudos

    julio 4, 2025
    Call of Duty: Mobile y Gundam se fusionan en una nueva temporada
    Viral

    Call of Duty: Mobile y Gundam se fusionan en una nueva temporada

    julio 2, 2025
    Talan gigantesco laurel en Símbolos Patrios, señalan a Grúas Santa Teresa
    Viral

    Talan gigantesco laurel en Símbolos Patrios, señalan a Grúas Santa Teresa

    junio 30, 2025
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
  • Opinión
  • Video
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

“La Guelaguetza no es solo lo que ocurre en el Fortín”

Lisbeth Mejía Reyes por Lisbeth Mejía Reyes
miércoles, agosto 7, 2019 - 5:42 PM
A A
“La Guelaguetza no es solo lo que ocurre en el Fortín”
Share on FacebookShare on Twitter

Terminada la edición 87 de las fiestas de Guelaguetza, un par de fotógrafos comparte Soy Guelaguetza, un libro con las fotografías de las 43 delegaciones que se presentaron en las cuatro funciones de los Lunes del Cerro. De las festividades que tiene entre sus antecedentes el Homenaje Racial de 1932, quedan entre dos y hasta cinco imágenes por cada población que bailó en los 52 números del programa.

Jorge Omar Martínez Solís y Martha Valencia Ortiz son los autores del volumen cuya creación partió de la idea de que la Guelaguetza no solo es lo que ocurre en el Cerro del Fortín, sino que se vive cotidianamente en las comunidades. Además de que entre las representaciones de los bailes y tradiciones hay algo más, que podría comprenderse mejor si se está y vive en los lugares de origen.

Lejos de los 423 millones de pesos que se estimaron como derrama económica y la afluencia de 141 mil 805 turistas, en el periodo del 19 al 29 de julio, el libro reúne 200 fotografías, 6 mil 600 kilómetros recorridos y 30 días dedicados a la creación de las imágenes.

Sin embargo, da cuenta también de una idea que comenzó en febrero, con Jorge, quien se percató que no existe un registro fotográfico ni etnográfico de los pueblos que participan en los Lunes del Cerro. “Hay algunos como el de 1972, el álbum conmemorativo del Homenaje Racial, algunos folletos de los 70, pero están en blanco y negro” y que están en bibliotecas o archivos como el Histórico Municipal, la biblioteca Francisco de Burgoa y el Archivo Histórico del Archivo General del Estado de Oaxaca.

Asimismo, hay otros como el de Jesús Lizama, que se adentran en la historia, evolución y análisis de las fiestas de Guelaguetza. Como expone Jorge, son más “serios, formales, en términos de analizar lo que ha pasado o de criticarla”.

“Se partió de una hipótesis, de que la guelaguetza no es solo que ocurre en el Cerro del Fortín, es lo que ocurre en los pueblos que vienen a los Lunes del Cerro. Si quieres conocer la Guelaguetza, se tiene que conocer desde los pueblos y por eso se decidió hacer así”, explica Martínez.

Jorge y Martha se conocieron el año pasado, a partir del libro Oaxaca y sus Cocineras, Tesoro Gastronómico de México. Para Soy Guelaguetza, Martha cuenta que apoyó para las de las delegaciones de Valles Centrales. Asimismo, colaboró en la selección de las que se plasman en el libro. “Ella se dedicó a ver cuál, por qué y con qué significado”, explica Jorge.

En la selección, se trató que se viera una “poquito de todo”, que hubiera un retrato, una pareja, una imagen alusiva al movimiento, al baile, y no solo imágenes de grupos, señala Valencia. Por delegación, se emplearon dos páginas, en las cuales se incluyeron de dos hasta cinco fotografías.

Hacer el libro tomó mes y medio, en el cual fueron 30 los días en los que se enfocaron a la toma de fotografías, viajando miles de kilómetros y apoyados en las familias y amigos de los participantes de las delegaciones, e incluso de más personas de la comunidad a la que acudían.

“Fue muy especial ir y entender qué estaba pasando, por qué y cómo, y no solo el sentarte y ver cómo bailan”, explica Martha.

El acudir a las comunidades les permitió a los autores conocer que cada pueblo tiene una manera de determinar la guelaguetza. Por ejemplo, en la Sierra Norte, en los mixes, es la gozona, que es el apoyo que se da entre los pueblos para sus fiestas.

“La palabra guelaguetza no existe en el pueblo ayuuk. No existen vocabularios, pero existe en todo el estado el apoyarse, principalmente en nacimientos y muertes, en fiestas, en pedimentos, en ceremonias de bodas, mayordomías. Tal cual el ayudarse de manera recíproca y un tanto comprometida porque si yo te doy, tienes la obligación de darme. Así se hace en los pueblos y existe”, comenta Martínez.

En algunos pueblos, existe una palabra para referirse a la práctica, aunque en otros no, pero sí la ayuda mutua. “Guelaguetza proviene de guendalizaa/guendaliza’a. Lingüísticamente, es una palabra con orígenes zapotecas, pero en español”.

Soy Guelaguetza es un proyecto a largo plazo, que se propone tener un libro quizá con más texto para entender más lo que ocurre en los pueblos. Y si se comprende eso, se entenderán mejor las representaciones en el auditorio Guelaguetza, considera Jorge. Asimismo, es uno que a través de Instagram y Facebook va compartiendo datos y fotografías del volumen.

Tras la publicación de Soy Guelaguetza es que se generen más libros en cada edición de las fiestas de julio. Asimismo, generar un volumen conmemorativo por los 90 años de las fiestas que considera como uno de sus antecedentes al Homenaje Racial de 1932.

Tras la conclusión de las fiestas en Oaxaca, los autores presentarán el libro en la Feria de Antropología e Historia, en Ciudad de México, además de buscar otros foros y espacios en el extranjero. A la par de ello se pretende hacer exposiciones fotográficas en la ciudad de Oaxaca y algunos municipios del estado.

Tags: GalleryGuelaguetzaLunes del CerroSoy Guelaguetza

Notas Relacionadas

Foto: Facebook ILEO // El titular de la dependencia, Víctor Cata destacó que las lenguas originarias son la raíz viva de la identidad oaxaqueña.
Arte y Cultura

Visibiliza ILEO diversidad lingüística

9 horas ago
Foto: Captura de pantalla del documental // La película de 7 minutos de duración y fue estrenada en el 2024 en la gira de documentales Ambulante.
Arte y Cultura

Documental oaxaqueño, entre los nominados al Ariel 2025

9 horas ago
Foto: INAH // Inaugurada el 30 de junio de 2025 y vigente durante julio, muestra 11 reproducciones facsimilares de diversos códices.
Arte y Cultura

En Francia, los códices mesoamericanos muestran el corazón del México prehispánico

10 horas ago
Shakira rompe récords en la CDMX con “Las Mujeres Ya No Lloran World Tour”
Arte y Cultura

Shakira rompe récords en la CDMX con “Las Mujeres Ya No Lloran World Tour”

1 día ago
Arqueólogos desenterraron la tumba de un rey desconocido de 3.600 años de antigüedad.
Arte y Cultura

Descubren tres tumbas egipcias antiguas en Luxor

1 día ago
“Pedro Páramo”, la ópera prima del director Rodrigo Prieto, obtuvo 16 candidaturas.
Arte y Cultura

Encabeza Pedro Paramo nominaciones a los premios Ariel

1 día ago
Dejar comentario

Notas Recientes

Riesgos de “cuello de botella” en la renovada SCJN

Riesgos de “cuello de botella” en la renovada SCJN

julio 5, 2025
¿Dónde ver y a qué hora es el juego entre Real Madrid vs. Borussia Dortmund?

¿Dónde ver y a qué hora es el juego entre Real Madrid vs. Borussia Dortmund?

julio 5, 2025
Suben de tono protestas contra la gentrificación; ¿Qué pasa en Oaxaca?

Suben de tono protestas contra la gentrificación; ¿Qué pasa en Oaxaca?

julio 5, 2025
Julio César Chávez; “un buen vecino”, dicen en EU; así fue el arresto

Julio César Chávez; “un buen vecino”, dicen en EU; así fue el arresto

julio 5, 2025
Cae presunto líder criminal en Jamiltepec

Cae presunto líder criminal en Jamiltepec

julio 5, 2025
Continuarán lluvias dispersas por onda tropical número 9 y la vaguada monzónica en Oaxaca

Continuarán lluvias dispersas por onda tropical número 9 y la vaguada monzónica en Oaxaca

julio 5, 2025
Foto: archivo // Autoridades aseguran que las entradas para las presentaciones de los Lunes del Cerro están agotadas.

En reventa, boletos para la Guelaguetza a $16 mil

julio 5, 2025
Foto: Archivo El Imparcial // Las autoridades estatales informaron que habrá una extensión del plazo mediante prórroga hasta el 30 de septiembre.

Con placas extemporáneas 55% de vehículos: Semovi

julio 5, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo