Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    Los dos hombres terminaron detenidos para el deslinde de responsabilidades.
    Policiaca

    Conductor y motociclista se accidentan; no hubo acuerdo

    junio 28, 2025
    Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
    Oaxaca

    Aumentan denuncias por corrupción de menores

    junio 28, 2025
    Fernández entrena con el equipo continental AR Monex.
    Ciclismo

    Ciclista oaxaqueño entrenó con Isaac del Toro

    junio 28, 2025
    Fotos: Rubén Morales // Yaretzy Concepción Chávez Quevedo estuvo acompañada en todo momento por sus chambelanes.
    Estilo

    Yaretzy celebra sus XV años

    junio 28, 2025
  • Especiales
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores
    Especiales

    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores

    junio 19, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado
    Oaxaca

    Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado

    junio 28, 2025
    Foto: Archivo El Imparcial // Entre recortes y subejercicios en el presupuesto, se agudiza crisis por el desabasto de medicamentos y falta de personal en hospitales de Oaxaca.
    Oaxaca

    Recortan 19.6% gasto de los SSO

    junio 28, 2025
    Foto: Adrián Gaytán // Oaxaca muestra una tasa elevada de informalidad, sin contrato y sin Seguridad Social.
    Oaxaca

    En Oaxaca, 46% de asalariados gana menos del mínimo: ENOE

    junio 28, 2025
    Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
    Oaxaca

    Aumentan denuncias por corrupción de menores

    junio 28, 2025
  • Policiaca
    Sufre accidente en colonia La Merced en Huajuapan.
    Policiaca

    Circulaba en moto; se accidenta en la colonia La Merced

    junio 28, 2025
    La víctima fue identificada como Magdaleno P. R., de aproximadamente 40 años.
    Policiaca

    Asesinato en Brisas de Zicatela

    junio 28, 2025
    Autoridades responden a ganaderos: prometen reforzar acciones contra el abigeato tras protesta en Juchitán
    Policiaca

    Autoridades responden a ganaderos: prometen reforzar acciones contra el abigeato tras protesta en Juchitán

    junio 27, 2025
    ¡Justicia a la carta! Ganaderos bloquean vías en El Espinal tras liberación de presuntos abigeos atrapados en flagrancia
    Policiaca

    ¡Justicia a la carta! Ganaderos bloquean vías en El Espinal tras liberación de presuntos abigeos atrapados en flagrancia

    junio 27, 2025
  • Súper Deportivo
    México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final
    Futbol

    México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final

    junio 28, 2025
    Fernández entrena con el equipo continental AR Monex.
    Ciclismo

    Ciclista oaxaqueño entrenó con Isaac del Toro

    junio 28, 2025
    El atletismo se hizo presente en la Olimpiada Nacional.
    Atletismo

    Oaxaca logra la plata en atletismo en la Olimpiada Nacional 2025

    junio 28, 2025
    Foto: Leobardo García Reyes // Este día se juega la quinta fecha de la Liga Azul.
    Futbol

    Este fin de semana llega a su jornada 5 la Liga Azul de Futbol

    junio 28, 2025
  • Viral
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025
    Viral

    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025

    junio 27, 2025
    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars
    Viral

    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars

    junio 26, 2025
    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?
    Viral

    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?

    junio 25, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    Los dos hombres terminaron detenidos para el deslinde de responsabilidades.
    Policiaca

    Conductor y motociclista se accidentan; no hubo acuerdo

    junio 28, 2025
    Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
    Oaxaca

    Aumentan denuncias por corrupción de menores

    junio 28, 2025
    Fernández entrena con el equipo continental AR Monex.
    Ciclismo

    Ciclista oaxaqueño entrenó con Isaac del Toro

    junio 28, 2025
    Fotos: Rubén Morales // Yaretzy Concepción Chávez Quevedo estuvo acompañada en todo momento por sus chambelanes.
    Estilo

    Yaretzy celebra sus XV años

    junio 28, 2025
  • Especiales
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores
    Especiales

    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores

    junio 19, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado
    Oaxaca

    Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado

    junio 28, 2025
    Foto: Archivo El Imparcial // Entre recortes y subejercicios en el presupuesto, se agudiza crisis por el desabasto de medicamentos y falta de personal en hospitales de Oaxaca.
    Oaxaca

    Recortan 19.6% gasto de los SSO

    junio 28, 2025
    Foto: Adrián Gaytán // Oaxaca muestra una tasa elevada de informalidad, sin contrato y sin Seguridad Social.
    Oaxaca

    En Oaxaca, 46% de asalariados gana menos del mínimo: ENOE

    junio 28, 2025
    Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
    Oaxaca

    Aumentan denuncias por corrupción de menores

    junio 28, 2025
  • Policiaca
    Sufre accidente en colonia La Merced en Huajuapan.
    Policiaca

    Circulaba en moto; se accidenta en la colonia La Merced

    junio 28, 2025
    La víctima fue identificada como Magdaleno P. R., de aproximadamente 40 años.
    Policiaca

    Asesinato en Brisas de Zicatela

    junio 28, 2025
    Autoridades responden a ganaderos: prometen reforzar acciones contra el abigeato tras protesta en Juchitán
    Policiaca

    Autoridades responden a ganaderos: prometen reforzar acciones contra el abigeato tras protesta en Juchitán

    junio 27, 2025
    ¡Justicia a la carta! Ganaderos bloquean vías en El Espinal tras liberación de presuntos abigeos atrapados en flagrancia
    Policiaca

    ¡Justicia a la carta! Ganaderos bloquean vías en El Espinal tras liberación de presuntos abigeos atrapados en flagrancia

    junio 27, 2025
  • Súper Deportivo
    México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final
    Futbol

    México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final

    junio 28, 2025
    Fernández entrena con el equipo continental AR Monex.
    Ciclismo

    Ciclista oaxaqueño entrenó con Isaac del Toro

    junio 28, 2025
    El atletismo se hizo presente en la Olimpiada Nacional.
    Atletismo

    Oaxaca logra la plata en atletismo en la Olimpiada Nacional 2025

    junio 28, 2025
    Foto: Leobardo García Reyes // Este día se juega la quinta fecha de la Liga Azul.
    Futbol

    Este fin de semana llega a su jornada 5 la Liga Azul de Futbol

    junio 28, 2025
  • Viral
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025
    Viral

    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025

    junio 27, 2025
    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars
    Viral

    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars

    junio 26, 2025
    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?
    Viral

    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?

    junio 25, 2025
  • Opinión
  • Video
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

“Donají… La leyenda” se vuelve realidad

Lisbeth Mejía Reyes por Lisbeth Mejía Reyes
lunes, julio 17, 2023 - 6:00 AM
A A
Fotos: Adrián Gaytán / Donají, un espectáculo de luces multicolores en el Auditorio.

Fotos: Adrián Gaytán / Donají, un espectáculo de luces multicolores en el Auditorio.

Share on FacebookShare on Twitter

Descrita como un mito o un relato de los pueblos originarios de Oaxaca, “Donají… La Leyenda” se volvió realidad en el auditorio Guelaguetza. En el cerro del Fortín, con un auditorio en penumbras e iluminado con el fuego de las antorchas, la historia de la princesa zapoteca y el príncipe mixteco cautivó al público este domingo.

En lo que fue la Rotonda de las Azucenas y desde hace unos años es un auditorio, el pasado y el presente se fundieron en el espectáculo. Los guerreros con antorchas descendieron de entre el público para transportarlo al siglo XVI, al año 1501, en el que se sitúa la puesta en escena del director Fernando Rosales.

86 actores en escena personificaron a los guerreros zapotecos y mixtecos, a las doncellas, al pueblo, al matrimonio de Pelatzilla y Cosijoeza, a Nucano y a Donají, de quien la leyenda destaca su sacrificio.

La unión de sus padres con fines de paz entre dos pueblos, su nacimiento y el significado de su nombre (alma grande), así como la profecía de su destino: el de sacrificio “por amor a su patria”, fueron relatados y recreados en una obra multidisciplinaria.

 

Izquierda: Donají vuelve a cautivar a propios y visitantes.
Derecha: La princesa zapoteca Donají y el príncipe mixteco Nucano.

 

La danza, la música y el vestuario que evocan los tiempos prehispánicos dieron pie a la escena sobre el enfrentamiento entre los pueblos zapoteco y mixteco, asentados en la actual Zaachila y Monte Albán. Y con lo cual inicia el trágico destino de Donají.

Tomado como rehén en el enfrentamiento de sus pueblos, el príncipe mixteco Nucano es cuidado por ella, quien se compadece de él y lo esconde. Ambos se enamoran el uno del otro. Y ya recuperado, Nucano le pide dejarlo volver con los suyos. Para entonces, el rey Cosijoeza sale de la capital de su reino, Zaachila, para negociar la paz con los mixtecos.

Pero estos, desconfiados, exigen como garantía a Donají, quien a partir de entonces debe irse a Monte Albán.

Es aquí donde se reencuentra con Nucano.

 

El sacrificio de una princesa por su pueblo.

 

Sin embargo, en una nueva batalla entre los zapotecos, en la que los primeros murieron a millares, sus vigilantes la capturan cuando ella trata de huir y la decapitan.

Nucano se lamenta por el trágico desenlace y según la leyenda se vuelve un gobernante que cuida del pueblo zapoteca como lo hubiera hecho Donají.

La puesta en escena, basada en la leyenda, hizo de Donají una historia muy esperada. Y que como en otros años tendrá su octava el 23 de julio, en el mismo auditorio.

Tags: DonajíDonají...La LeyendaGuelaguetzaGuelaguetza 2023Leyenda de la Princesa Donají

Notas Relacionadas

Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado
Oaxaca

Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado

10 horas ago
Foto: Archivo El Imparcial // Entre recortes y subejercicios en el presupuesto, se agudiza crisis por el desabasto de medicamentos y falta de personal en hospitales de Oaxaca.
Oaxaca

Recortan 19.6% gasto de los SSO

13 horas ago
Foto: Adrián Gaytán // Oaxaca muestra una tasa elevada de informalidad, sin contrato y sin Seguridad Social.
Oaxaca

En Oaxaca, 46% de asalariados gana menos del mínimo: ENOE

13 horas ago
Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
Oaxaca

Aumentan denuncias por corrupción de menores

13 horas ago
Foto: internet // Se forma tormenta cerca de las costas de Oaxaca; podría evolucionar a huracán Flossie.
Oaxaca

Se forma otro ciclón en el Pacífico

14 horas ago
Foto: internet – ilustrativa // Exponen la importancia de la eliminación de criaderos de mosquitos, no solo para evitar casos de dengue, sino de Zika y Chikungunya.
Oaxaca

Ante las constantes lluvias, previenen dengue en la Costa

15 horas ago
Dejar comentario

Notas Recientes

VIDEO | Lanzan guante de beisbol al papa León XIV: ¿Agresión o accidente?

VIDEO | Lanzan guante de beisbol al papa León XIV: ¿Agresión o accidente?

junio 28, 2025
Pagos de las Pensiones para el Bienestar en julio 2025: Calendario y montos de depósito

Pagos de las Pensiones para el Bienestar en julio 2025: Calendario y montos de depósito

junio 28, 2025
Amenaza Trump a hijos de paisanos nacidos en EU

Amenaza Trump a hijos de paisanos nacidos en EU

junio 28, 2025
Senado aprueba la nueva Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública

Senado aprueba la nueva Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública

junio 28, 2025
México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final

México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final

junio 28, 2025
¿Cuál es el requisito para jubilarse a los 53 o 55 años en el ISSSTE?

¿Cuál es el requisito para jubilarse a los 53 o 55 años en el ISSSTE?

junio 28, 2025
ONU critica nueva Ley de la Guardia Nacional: amplía facultades sin controles adecuados

ONU critica nueva Ley de la Guardia Nacional: amplía facultades sin controles adecuados

junio 28, 2025
¿CURP Biométrica en Oaxaca?

Senado aprueba la nueva CURP biométrica; será el documento oficial de identidad en México

junio 28, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo