Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
    Oaxaca

    Aumentan denuncias por corrupción de menores

    junio 28, 2025
    Fernández entrena con el equipo continental AR Monex.
    Ciclismo

    Ciclista oaxaqueño entrenó con Isaac del Toro

    junio 28, 2025
    Fotos: Rubén Morales // Yaretzy Concepción Chávez Quevedo estuvo acompañada en todo momento por sus chambelanes.
    Estilo

    Yaretzy celebra sus XV años

    junio 28, 2025
    El atletismo se hizo presente en la Olimpiada Nacional.
    Atletismo

    Oaxaca logra la plata en atletismo en la Olimpiada Nacional 2025

    junio 28, 2025
  • Especiales
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores
    Especiales

    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores

    junio 19, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado
    Oaxaca

    Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado

    junio 28, 2025
    Foto: Archivo El Imparcial // Entre recortes y subejercicios en el presupuesto, se agudiza crisis por el desabasto de medicamentos y falta de personal en hospitales de Oaxaca.
    Oaxaca

    Recortan 19.6% gasto de los SSO

    junio 28, 2025
    Foto: Adrián Gaytán // Oaxaca muestra una tasa elevada de informalidad, sin contrato y sin Seguridad Social.
    Oaxaca

    En Oaxaca, 46% de asalariados gana menos del mínimo: ENOE

    junio 28, 2025
    Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
    Oaxaca

    Aumentan denuncias por corrupción de menores

    junio 28, 2025
  • Policiaca
    Sufre accidente en colonia La Merced en Huajuapan.
    Policiaca

    Circulaba en moto; se accidenta en la colonia La Merced

    junio 28, 2025
    La víctima fue identificada como Magdaleno P. R., de aproximadamente 40 años.
    Policiaca

    Asesinato en Brisas de Zicatela

    junio 28, 2025
    Autoridades responden a ganaderos: prometen reforzar acciones contra el abigeato tras protesta en Juchitán
    Policiaca

    Autoridades responden a ganaderos: prometen reforzar acciones contra el abigeato tras protesta en Juchitán

    junio 27, 2025
    ¡Justicia a la carta! Ganaderos bloquean vías en El Espinal tras liberación de presuntos abigeos atrapados en flagrancia
    Policiaca

    ¡Justicia a la carta! Ganaderos bloquean vías en El Espinal tras liberación de presuntos abigeos atrapados en flagrancia

    junio 27, 2025
  • Súper Deportivo
    México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final
    Futbol

    México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final

    junio 28, 2025
    Fernández entrena con el equipo continental AR Monex.
    Ciclismo

    Ciclista oaxaqueño entrenó con Isaac del Toro

    junio 28, 2025
    El atletismo se hizo presente en la Olimpiada Nacional.
    Atletismo

    Oaxaca logra la plata en atletismo en la Olimpiada Nacional 2025

    junio 28, 2025
    Foto: Leobardo García Reyes // Este día se juega la quinta fecha de la Liga Azul.
    Futbol

    Este fin de semana llega a su jornada 5 la Liga Azul de Futbol

    junio 28, 2025
  • Viral
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025
    Viral

    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025

    junio 27, 2025
    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars
    Viral

    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars

    junio 26, 2025
    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?
    Viral

    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?

    junio 25, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
    Oaxaca

    Aumentan denuncias por corrupción de menores

    junio 28, 2025
    Fernández entrena con el equipo continental AR Monex.
    Ciclismo

    Ciclista oaxaqueño entrenó con Isaac del Toro

    junio 28, 2025
    Fotos: Rubén Morales // Yaretzy Concepción Chávez Quevedo estuvo acompañada en todo momento por sus chambelanes.
    Estilo

    Yaretzy celebra sus XV años

    junio 28, 2025
    El atletismo se hizo presente en la Olimpiada Nacional.
    Atletismo

    Oaxaca logra la plata en atletismo en la Olimpiada Nacional 2025

    junio 28, 2025
  • Especiales
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores
    Especiales

    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores

    junio 19, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado
    Oaxaca

    Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado

    junio 28, 2025
    Foto: Archivo El Imparcial // Entre recortes y subejercicios en el presupuesto, se agudiza crisis por el desabasto de medicamentos y falta de personal en hospitales de Oaxaca.
    Oaxaca

    Recortan 19.6% gasto de los SSO

    junio 28, 2025
    Foto: Adrián Gaytán // Oaxaca muestra una tasa elevada de informalidad, sin contrato y sin Seguridad Social.
    Oaxaca

    En Oaxaca, 46% de asalariados gana menos del mínimo: ENOE

    junio 28, 2025
    Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
    Oaxaca

    Aumentan denuncias por corrupción de menores

    junio 28, 2025
  • Policiaca
    Sufre accidente en colonia La Merced en Huajuapan.
    Policiaca

    Circulaba en moto; se accidenta en la colonia La Merced

    junio 28, 2025
    La víctima fue identificada como Magdaleno P. R., de aproximadamente 40 años.
    Policiaca

    Asesinato en Brisas de Zicatela

    junio 28, 2025
    Autoridades responden a ganaderos: prometen reforzar acciones contra el abigeato tras protesta en Juchitán
    Policiaca

    Autoridades responden a ganaderos: prometen reforzar acciones contra el abigeato tras protesta en Juchitán

    junio 27, 2025
    ¡Justicia a la carta! Ganaderos bloquean vías en El Espinal tras liberación de presuntos abigeos atrapados en flagrancia
    Policiaca

    ¡Justicia a la carta! Ganaderos bloquean vías en El Espinal tras liberación de presuntos abigeos atrapados en flagrancia

    junio 27, 2025
  • Súper Deportivo
    México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final
    Futbol

    México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final

    junio 28, 2025
    Fernández entrena con el equipo continental AR Monex.
    Ciclismo

    Ciclista oaxaqueño entrenó con Isaac del Toro

    junio 28, 2025
    El atletismo se hizo presente en la Olimpiada Nacional.
    Atletismo

    Oaxaca logra la plata en atletismo en la Olimpiada Nacional 2025

    junio 28, 2025
    Foto: Leobardo García Reyes // Este día se juega la quinta fecha de la Liga Azul.
    Futbol

    Este fin de semana llega a su jornada 5 la Liga Azul de Futbol

    junio 28, 2025
  • Viral
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025
    Viral

    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025

    junio 27, 2025
    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars
    Viral

    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars

    junio 26, 2025
    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?
    Viral

    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?

    junio 25, 2025
  • Opinión
  • Video
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Cumple ‘Donají’ 40 años

Lisbeth Mejía Reyes por Lisbeth Mejía Reyes
viernes, julio 14, 2023 - 6:00 AM
A A
Fotos: Adrián Gaytán / Por segundo año consecutivo, Frida Guzmán Gómez dará vida a la princesa “Donají”

Fotos: Adrián Gaytán / Por segundo año consecutivo, Frida Guzmán Gómez dará vida a la princesa “Donají”

Share on FacebookShare on Twitter

Dar vida a la princesa Donají, a Pelatzilla, al príncipe Nucano o a otro de los personajes de “Donají… La leyenda” y a través de ellos lograr el reconocimiento del público han sido para muchos jóvenes los motivos para unirse al Ballet Folklórico de Oaxaca. El que este fin de semana vuelve con la puesta en escena del director Fernando Rosales García.

Frida Guzmán Gómez es una de las jóvenes que dará vida a la princesa zapoteca de esta historia basada en la tradición oral de Oaxaca, misma que llega a su edición 40 como parte de las fiestas de Guelaguetza.

Por la pandemia, la obra no se presentó en los años 2020 y 2021, pero desde 2022 se retomó y junto con el Lunes del Cerro es uno de los espectáculos más esperados en las fiestas de “Julio, mes de la Guelaguetza”.

“Donají… La leyenda” se presentará los días 16 y 23 de julio en el auditorio Guelaguetza, en la ciudad de Oaxaca. Con más de 80 artistas en escena, la obra de García Rosales ha congregado nuevamente a varias generaciones de bailarinas y bailarines, quienes se han preparado de varias formas para encarnar a sus personajes.

Frida, quien por segundo año consecutivo da vida a la princesa, confiesa que siempre ha estado encantada con este personaje y que la audición de este año fue muy reñida, por lo que son dos las artistas que la representan.

Para mí Donají es una princesa muy fuerte, es uno de los personajes más difíciles que me ha tocado interpretar en mi trayectoria, pero de los que más me ha gustado porque me identifico mucho con ella. Es una mujer empoderada, que transmite mucha fuerza y todas las mujeres nos podríamos identificar con ella porque no cualquiera da la vida por su pueblo. Aparte de princesa es una guerrera”.

 

“Donají es una princesa muy fuerte, es uno de los personajes más difíciles que me ha tocado interpretar en mi trayectoria, pero de los que más me ha gustado porque me identifico mucho con ella”: Frida Guzmán Gómez

 

Elim Antonio Aquino, quien representa a la princesa Pelatzilla, madre de Donají, relata que como parte de su preparación investigó todo lo posible sobre el personaje, pero también en presentar una danza que convenciera al director.

En el papel de Cosijoeza, el rey zapoteca de la historia, está Omar Velasco Aguilar. El originario de la ciudad de Oaxaca repite en este rol por segundo año consecutivo, lo que ha representado un gran orgullo, lo mismo que ser parte del ballet.

Para mí siempre ha sido sueño estar en el grupo y siento una gran responsabilidad”, explica quien también ha recurrido a la investigación para audicionar.

Para Fernando Rosales García, director de la obra, el que ésta perdure y sea uno de los espectáculos más esperados en las fiestas de julio es una gran satisfacción. “Todas las generaciones que han participado en Donají han hecho que su cultura como oaxaqueños prevalezca. Es parte de nuestra historia, es parte de nuestra vida, de cómo somos los oaxaqueños”, señala.

Es una historia de amor, de dos pueblos (mixteco y zapoteco) de distintas formas de pensar y de llevarse, esto nos da como consecuencia los antagonismos. Y a través de esa conciliación de amor, de gente de diferentes lugares, se unen y da una paz y posteridad a un pueblo como el oaxaqueño”.

 

Izquierda: El maestro Fernando Rosales García, director de la obra, observando los últimos detalles.
Derecha: Omar Velasco Aguilar interpreta el papel de Cosijoeza, el rey zapoteca.

 

Donají, un espectáculo dancístico

 

“Donají… La Leyenda” es un espectáculo dancístico que organiza el ayuntamiento capitalino que se presenta como parte del programa de las fiestas de Guelaguetza, que organiza el gobierno estatal.

De acuerdo con la información del municipio, la puesta en escena se basa en la leyenda de la princesa Donají, quien fuera “hija de rey zapoteca Cosijoeza, cuya capital de sus dominios estaba en Zaachila”. El nombre de la princesa significa “alma grande” y según los relatos su sacrificio por su pueblo zapoteco ya era su destino.

El espectáculo recrea esta historia y la lucha entre los pueblos mixteco y zapoteco, cuando la princesa conoce al príncipe mixteco Nucano. Pero también da cuenta de cómo a Donají la toman “en prenda de paz” por los mixtecos. Estos últimos, según la leyenda, la “sacrifican” antes de que pueda ser rescatada por su pueblo.

 

Más de 80 artistas, del Ballet Folklórico de Oaxaca, se preparan para participar en el espectáculo dancístico “Donají… La Leyenda”, en el auditorio Guelaguetza.
Tags: DonajíDonají...La LeyendaGuelaguetzaGuelaguetza 2023Leyenda de la Princesa Donají

Notas Relacionadas

Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado
Oaxaca

Pronostican lluvias y tormentas en Oaxaca durante este sábado

10 horas ago
Foto: Archivo El Imparcial // Entre recortes y subejercicios en el presupuesto, se agudiza crisis por el desabasto de medicamentos y falta de personal en hospitales de Oaxaca.
Oaxaca

Recortan 19.6% gasto de los SSO

13 horas ago
Foto: Adrián Gaytán // Oaxaca muestra una tasa elevada de informalidad, sin contrato y sin Seguridad Social.
Oaxaca

En Oaxaca, 46% de asalariados gana menos del mínimo: ENOE

13 horas ago
Foto: archivo // Oaxaca ocupa el décimo sexto lugar de los estados del país con el mayor registro.
Oaxaca

Aumentan denuncias por corrupción de menores

13 horas ago
Foto: internet // Se forma tormenta cerca de las costas de Oaxaca; podría evolucionar a huracán Flossie.
Oaxaca

Se forma otro ciclón en el Pacífico

14 horas ago
Foto: internet – ilustrativa // Exponen la importancia de la eliminación de criaderos de mosquitos, no solo para evitar casos de dengue, sino de Zika y Chikungunya.
Oaxaca

Ante las constantes lluvias, previenen dengue en la Costa

14 horas ago
Dejar comentario

Notas Recientes

Pagos de las Pensiones para el Bienestar en julio 2025: Calendario y montos de depósito

Pagos de las Pensiones para el Bienestar en julio 2025: Calendario y montos de depósito

junio 28, 2025
Amenaza Trump a hijos de paisanos nacidos en EU

Amenaza Trump a hijos de paisanos nacidos en EU

junio 28, 2025
Senado aprueba la nueva Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública

Senado aprueba la nueva Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública

junio 28, 2025
México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final

México vs. Arabia Saudita: horario y dónde ver en vivo los Cuartos de Final

junio 28, 2025
¿Cuál es el requisito para jubilarse a los 53 o 55 años en el ISSSTE?

¿Cuál es el requisito para jubilarse a los 53 o 55 años en el ISSSTE?

junio 28, 2025
ONU critica nueva Ley de la Guardia Nacional: amplía facultades sin controles adecuados

ONU critica nueva Ley de la Guardia Nacional: amplía facultades sin controles adecuados

junio 28, 2025
¿CURP Biométrica en Oaxaca?

Senado aprueba la nueva CURP biométrica; será el documento oficial de identidad en México

junio 28, 2025
Realizan en la CdMx la Marcha LGBT 2025

Realizan en la CdMx la Marcha LGBT 2025

junio 28, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo