Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    Foto: Archivo el Imparcial // Exhortan a la población a tomar extrema precaución al circular por las carreteras de la entidad.
    Oaxaca

    Zona de baja presión frente a las costas de Oaxaca genera lluvias intensas

    junio 7, 2025
    Foto: Archivo el Imparcial – ilustrativa // Más allá del abandono de infraestructura, la inseguridad ha ahuyentado a muchos ciudadanos que solían hacer ejercicio
    La Capital

    Inactividad física en el 70% de la población

    junio 7, 2025
    Oaxaca concentra 28 denuncias por robo a negocios.
    La Capital

    Concentra la capital robos a transeúntes y a negocios

    junio 7, 2025
    La obra se realizó en un espacio de 6 x 4 metros.
    Arte y Cultura

    Con mapa en náhuatl, visibilizan lenguas originarias en San Jacinto Amilpas

    junio 7, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    TACO FERIA EN CU ESTE MARTES
    Oaxaca

    TACO FERIA EN CU ESTE MARTES

    junio 7, 2025
    Súper a la Costa: no hay paso a Huatulco y Puerto Escondido; ¿por qué?
    Costa

    Súper a la Costa: no hay paso a Huatulco y Puerto Escondido; ¿por qué?

    junio 7, 2025
    ¿Qué harán autoridades ante boda de adolescentes con consumo de cervezas?
    Oaxaca

    ¿Qué harán autoridades ante boda de adolescentes con consumo de cervezas?

    junio 7, 2025
    Continuarán condiciones climáticas inestables en Oaxaca durante este sábado
    Oaxaca

    Continuarán condiciones climáticas inestables en Oaxaca durante este sábado

    junio 7, 2025
  • Policiaca
    Alertan por crecimiento de ríos en Huajuapan.
    Policiaca

    Preocupa creciente de ríos por las lluvias

    junio 7, 2025
    Un hombre cae y se lesiona la cabeza
    Policiaca

    Un hombre cae y se lesiona la cabeza

    junio 7, 2025
    El hombre, identificado como Fernando V. L., conducía un mototaxi cuando fue embestido por una motocicleta.
    Policiaca

    Muere conductor de mototaxi tras choque en Zimatlán

    junio 7, 2025
    Servicio mortal: mecánicos desaparecen y terminan asesinados tras acudir a un supuesto llamado de auxilio
    Policiaca

    Servicio mortal: mecánicos desaparecen y terminan asesinados tras acudir a un supuesto llamado de auxilio

    junio 6, 2025
  • Súper Deportivo
    ¿A qué hora y dónde ver la final de la UEFA Nations League entre Portugal y España?
    Futbol

    ¿A qué hora y dónde ver la final de la UEFA Nations League entre Portugal y España?

    junio 7, 2025
    México cae 4-2 ante Suiza en amistoso previo a la Copa Oro 2025
    Futbol

    México cae 4-2 ante Suiza en amistoso previo a la Copa Oro 2025

    junio 7, 2025
    Darío Cortés fue reconocido como el mejor arbitro asistente.
    Futbol

    Reconocen a nazareno oaxaqueño en la Femexfut

    junio 7, 2025
    Sahara Monroy García ganó tres medallas de oro y dos de plata en la Olimpiada Nacional.
    Súper Deportivo

    Histórica participación de Sahara Monroy

    junio 7, 2025
  • Viral
    “Lilo & Stitch” recauda 145.5 millones de dólares en su estreno y lidera taquilla
    Viral

    ¿Hasta cuándo estará “Lilo & Stitch” en los cines?

    junio 7, 2025
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película
    Viral

    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película

    mayo 29, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    Foto: Archivo el Imparcial // Exhortan a la población a tomar extrema precaución al circular por las carreteras de la entidad.
    Oaxaca

    Zona de baja presión frente a las costas de Oaxaca genera lluvias intensas

    junio 7, 2025
    Foto: Archivo el Imparcial – ilustrativa // Más allá del abandono de infraestructura, la inseguridad ha ahuyentado a muchos ciudadanos que solían hacer ejercicio
    La Capital

    Inactividad física en el 70% de la población

    junio 7, 2025
    Oaxaca concentra 28 denuncias por robo a negocios.
    La Capital

    Concentra la capital robos a transeúntes y a negocios

    junio 7, 2025
    La obra se realizó en un espacio de 6 x 4 metros.
    Arte y Cultura

    Con mapa en náhuatl, visibilizan lenguas originarias en San Jacinto Amilpas

    junio 7, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    TACO FERIA EN CU ESTE MARTES
    Oaxaca

    TACO FERIA EN CU ESTE MARTES

    junio 7, 2025
    Súper a la Costa: no hay paso a Huatulco y Puerto Escondido; ¿por qué?
    Costa

    Súper a la Costa: no hay paso a Huatulco y Puerto Escondido; ¿por qué?

    junio 7, 2025
    ¿Qué harán autoridades ante boda de adolescentes con consumo de cervezas?
    Oaxaca

    ¿Qué harán autoridades ante boda de adolescentes con consumo de cervezas?

    junio 7, 2025
    Continuarán condiciones climáticas inestables en Oaxaca durante este sábado
    Oaxaca

    Continuarán condiciones climáticas inestables en Oaxaca durante este sábado

    junio 7, 2025
  • Policiaca
    Alertan por crecimiento de ríos en Huajuapan.
    Policiaca

    Preocupa creciente de ríos por las lluvias

    junio 7, 2025
    Un hombre cae y se lesiona la cabeza
    Policiaca

    Un hombre cae y se lesiona la cabeza

    junio 7, 2025
    El hombre, identificado como Fernando V. L., conducía un mototaxi cuando fue embestido por una motocicleta.
    Policiaca

    Muere conductor de mototaxi tras choque en Zimatlán

    junio 7, 2025
    Servicio mortal: mecánicos desaparecen y terminan asesinados tras acudir a un supuesto llamado de auxilio
    Policiaca

    Servicio mortal: mecánicos desaparecen y terminan asesinados tras acudir a un supuesto llamado de auxilio

    junio 6, 2025
  • Súper Deportivo
    ¿A qué hora y dónde ver la final de la UEFA Nations League entre Portugal y España?
    Futbol

    ¿A qué hora y dónde ver la final de la UEFA Nations League entre Portugal y España?

    junio 7, 2025
    México cae 4-2 ante Suiza en amistoso previo a la Copa Oro 2025
    Futbol

    México cae 4-2 ante Suiza en amistoso previo a la Copa Oro 2025

    junio 7, 2025
    Darío Cortés fue reconocido como el mejor arbitro asistente.
    Futbol

    Reconocen a nazareno oaxaqueño en la Femexfut

    junio 7, 2025
    Sahara Monroy García ganó tres medallas de oro y dos de plata en la Olimpiada Nacional.
    Súper Deportivo

    Histórica participación de Sahara Monroy

    junio 7, 2025
  • Viral
    “Lilo & Stitch” recauda 145.5 millones de dólares en su estreno y lidera taquilla
    Viral

    ¿Hasta cuándo estará “Lilo & Stitch” en los cines?

    junio 7, 2025
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película
    Viral

    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película

    mayo 29, 2025
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
El Imparcial de Oaxaca
No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Cumple ‘Donají’ 40 años

Lisbeth Mejía Reyes por Lisbeth Mejía Reyes
viernes, julio 14, 2023 - 6:00 AM
A A
Fotos: Adrián Gaytán / Por segundo año consecutivo, Frida Guzmán Gómez dará vida a la princesa “Donají”

Fotos: Adrián Gaytán / Por segundo año consecutivo, Frida Guzmán Gómez dará vida a la princesa “Donají”

Share on FacebookShare on Twitter

Dar vida a la princesa Donají, a Pelatzilla, al príncipe Nucano o a otro de los personajes de “Donají… La leyenda” y a través de ellos lograr el reconocimiento del público han sido para muchos jóvenes los motivos para unirse al Ballet Folklórico de Oaxaca. El que este fin de semana vuelve con la puesta en escena del director Fernando Rosales García.

Frida Guzmán Gómez es una de las jóvenes que dará vida a la princesa zapoteca de esta historia basada en la tradición oral de Oaxaca, misma que llega a su edición 40 como parte de las fiestas de Guelaguetza.

Por la pandemia, la obra no se presentó en los años 2020 y 2021, pero desde 2022 se retomó y junto con el Lunes del Cerro es uno de los espectáculos más esperados en las fiestas de “Julio, mes de la Guelaguetza”.

“Donají… La leyenda” se presentará los días 16 y 23 de julio en el auditorio Guelaguetza, en la ciudad de Oaxaca. Con más de 80 artistas en escena, la obra de García Rosales ha congregado nuevamente a varias generaciones de bailarinas y bailarines, quienes se han preparado de varias formas para encarnar a sus personajes.

Frida, quien por segundo año consecutivo da vida a la princesa, confiesa que siempre ha estado encantada con este personaje y que la audición de este año fue muy reñida, por lo que son dos las artistas que la representan.

Para mí Donají es una princesa muy fuerte, es uno de los personajes más difíciles que me ha tocado interpretar en mi trayectoria, pero de los que más me ha gustado porque me identifico mucho con ella. Es una mujer empoderada, que transmite mucha fuerza y todas las mujeres nos podríamos identificar con ella porque no cualquiera da la vida por su pueblo. Aparte de princesa es una guerrera”.

 

“Donají es una princesa muy fuerte, es uno de los personajes más difíciles que me ha tocado interpretar en mi trayectoria, pero de los que más me ha gustado porque me identifico mucho con ella”: Frida Guzmán Gómez

 

Elim Antonio Aquino, quien representa a la princesa Pelatzilla, madre de Donají, relata que como parte de su preparación investigó todo lo posible sobre el personaje, pero también en presentar una danza que convenciera al director.

En el papel de Cosijoeza, el rey zapoteca de la historia, está Omar Velasco Aguilar. El originario de la ciudad de Oaxaca repite en este rol por segundo año consecutivo, lo que ha representado un gran orgullo, lo mismo que ser parte del ballet.

Para mí siempre ha sido sueño estar en el grupo y siento una gran responsabilidad”, explica quien también ha recurrido a la investigación para audicionar.

Para Fernando Rosales García, director de la obra, el que ésta perdure y sea uno de los espectáculos más esperados en las fiestas de julio es una gran satisfacción. “Todas las generaciones que han participado en Donají han hecho que su cultura como oaxaqueños prevalezca. Es parte de nuestra historia, es parte de nuestra vida, de cómo somos los oaxaqueños”, señala.

Es una historia de amor, de dos pueblos (mixteco y zapoteco) de distintas formas de pensar y de llevarse, esto nos da como consecuencia los antagonismos. Y a través de esa conciliación de amor, de gente de diferentes lugares, se unen y da una paz y posteridad a un pueblo como el oaxaqueño”.

 

Izquierda: El maestro Fernando Rosales García, director de la obra, observando los últimos detalles.
Derecha: Omar Velasco Aguilar interpreta el papel de Cosijoeza, el rey zapoteca.

 

Donají, un espectáculo dancístico

 

“Donají… La Leyenda” es un espectáculo dancístico que organiza el ayuntamiento capitalino que se presenta como parte del programa de las fiestas de Guelaguetza, que organiza el gobierno estatal.

De acuerdo con la información del municipio, la puesta en escena se basa en la leyenda de la princesa Donají, quien fuera “hija de rey zapoteca Cosijoeza, cuya capital de sus dominios estaba en Zaachila”. El nombre de la princesa significa “alma grande” y según los relatos su sacrificio por su pueblo zapoteco ya era su destino.

El espectáculo recrea esta historia y la lucha entre los pueblos mixteco y zapoteco, cuando la princesa conoce al príncipe mixteco Nucano. Pero también da cuenta de cómo a Donají la toman “en prenda de paz” por los mixtecos. Estos últimos, según la leyenda, la “sacrifican” antes de que pueda ser rescatada por su pueblo.

 

Más de 80 artistas, del Ballet Folklórico de Oaxaca, se preparan para participar en el espectáculo dancístico “Donají… La Leyenda”, en el auditorio Guelaguetza.
Tags: DonajíDonají...La LeyendaGuelaguetzaGuelaguetza 2023Leyenda de la Princesa Donají

Notas Relacionadas

TACO FERIA EN CU ESTE MARTES
Oaxaca

TACO FERIA EN CU ESTE MARTES

7 horas ago
¿Qué harán autoridades ante boda de adolescentes con consumo de cervezas?
Oaxaca

¿Qué harán autoridades ante boda de adolescentes con consumo de cervezas?

11 horas ago
Continuarán condiciones climáticas inestables en Oaxaca durante este sábado
Oaxaca

Continuarán condiciones climáticas inestables en Oaxaca durante este sábado

14 horas ago
Foto: ilustrativa // El tránsito aéreo pasó de 392 mil 718 pasajeros en mayo de 2024 a 368 mil 4 en mayo de 2025.
Oaxaca

Inseguridad pega a Huatulco; baja 6.3% tránsito aéreo en un año

16 horas ago
Foto: Archivo el Imparcial // Exhortan a la población a tomar extrema precaución al circular por las carreteras de la entidad.
Oaxaca

Zona de baja presión frente a las costas de Oaxaca genera lluvias intensas

16 horas ago
Foto: redes sociales // Desde este lunes, las delegaciones sindicales que integran la Jurisdicción Sanitaria número 2 del Istmo se declararon en Asamblea Permanente.
Istmo

Mantienen paro en centros de salud del Istmo

17 horas ago
Dejar comentario

Notas Recientes

¿A qué hora y dónde ver la final de la UEFA Nations League entre Portugal y España?

¿A qué hora y dónde ver la final de la UEFA Nations League entre Portugal y España?

junio 7, 2025
VIDEO | Senador Miguel Uribe es víctima de atentado en Bogotá

VIDEO | Senador Miguel Uribe es víctima de atentado en Bogotá

junio 7, 2025
STPS anuncia fechas para foros regionales sobre reducción de jornada laboral en México

STPS anuncia fechas para foros regionales sobre reducción de jornada laboral en México

junio 7, 2025
Localizan sin vida a joven reportado como desaparecido en Juchitán

Localizan sin vida a joven reportado como desaparecido en Juchitán

junio 7, 2025
México cae 4-2 ante Suiza en amistoso previo a la Copa Oro 2025

México cae 4-2 ante Suiza en amistoso previo a la Copa Oro 2025

junio 7, 2025
TACO FERIA EN CU ESTE MARTES

TACO FERIA EN CU ESTE MARTES

junio 7, 2025
Se limpia el zócalo; se va la CNTE, amenaza con regresar

Se limpia el zócalo; se va la CNTE, amenaza con regresar

junio 7, 2025
Alerta en el Pacífico: Huracán Bárbara podría formarse frente a Oaxaca, Guerrero y Chiapas

Alerta en el Pacífico: Huracán Bárbara podría formarse frente a Oaxaca, Guerrero y Chiapas

junio 7, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo