Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    Tras intensas lluvias suspenden clases en Pochutla y Huatulco
    Costa

    Tras intensas lluvias suspenden clases en Pochutla y Huatulco

    junio 11, 2025
    ¿Tu tarjeta del Bienestar está vencida? Así puedes renovarla para seguir recibiendo becas y apoyos
    Nacional

    ¿Tu tarjeta del Bienestar está vencida? Así puedes renovarla para seguir recibiendo becas y apoyos

    junio 11, 2025
    ¡Le dijo que le ‘apedreaban’ las ‘patrullas’ y que la mata! Feminicidio en hotel de CDMX expone brutalidad cotidiana
    Policiaca

    ¡Le dijo que le ‘apedreaban’ las ‘patrullas’ y que la mata! Feminicidio en hotel de CDMX expone brutalidad cotidiana

    junio 11, 2025
    Cómo elegir los mejores juegos de casino según tu estilo
    General

    Cómo elegir los mejores juegos de casino según tu estilo

    junio 11, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    ¡Corrupción, simulación y aguas negras! El fracaso del rescate de los ríos Atoyac y Salado
    Oaxaca

    ¡Corrupción, simulación y aguas negras! El fracaso del rescate de los ríos Atoyac y Salado

    junio 11, 2025
    Tras intensas lluvias suspenden clases en Pochutla y Huatulco
    Costa

    Tras intensas lluvias suspenden clases en Pochutla y Huatulco

    junio 11, 2025
    Por 17 casos confirmados de gusano barrenador en ganado, cientos de animales susceptibles
    Oaxaca

    Por 17 casos confirmados de gusano barrenador en ganado, cientos de animales susceptibles

    junio 11, 2025
    Foto: archivo – ilustrativa // Tres años, 2018, 2019 y 2020 fueron negros para Oaxaca por elevado registro de homicidios registrados entre enero y mayo de cada año.
    Oaxaca

    Caen 9.8% homicidios dolosos en los primeros 5 meses de 2025

    junio 11, 2025
  • Policiaca
    ¡Crimen a sangre fría! Asesinan a trabajadora de Bodega Aurrerá en Juchitán frente a su domicilio
    Policiaca

    ¡Crimen a sangre fría! Asesinan a trabajadora de Bodega Aurrerá en Juchitán frente a su domicilio

    junio 11, 2025
    ¡Le dijo que le ‘apedreaban’ las ‘patrullas’ y que la mata! Feminicidio en hotel de CDMX expone brutalidad cotidiana
    Policiaca

    ¡Le dijo que le ‘apedreaban’ las ‘patrullas’ y que la mata! Feminicidio en hotel de CDMX expone brutalidad cotidiana

    junio 11, 2025
    ¡Triple crimen en Juxtlahuaca! Sujetos reciben condena de 180 años de cárcel
    Policiaca

    ¡Triple crimen en Juxtlahuaca! Sujetos reciben condena de 180 años de cárcel

    junio 11, 2025
    Foto: archivo – ilustrativa // Tres años, 2018, 2019 y 2020 fueron negros para Oaxaca por elevado registro de homicidios registrados entre enero y mayo de cada año.
    Oaxaca

    Caen 9.8% homicidios dolosos en los primeros 5 meses de 2025

    junio 11, 2025
  • Súper Deportivo
    Copa Mundial 2026: Estas son las selecciones clasificadas hasta el momento
    Futbol

    Copa Mundial 2026: Estas son las selecciones clasificadas hasta el momento

    junio 11, 2025
    Oaxaca participa con una nutrida delegación.
    Súper Deportivo

    Cae la primera medalla en lucha

    junio 11, 2025
    Este miércoles se juega el segundo de la serie entre Guerreros y Rieleros a partir de las 19:00 horas.
    Béisbol

    Rieleros pega primero

    junio 11, 2025
    Foto: Leobardo García Reyes // El Barrio de la Trinidad anuncia su carrera de campo traviesa.
    Atletismo

    Barrio la Trinidad anuncia Carrera Campo Traviesa

    junio 11, 2025
  • Viral
    YouTube declara la guerra a Adblock: ¡ahora los anuncios serán imposibles de evitar!
    Viral

    YouTube declara la guerra a Adblock: ¡ahora los anuncios serán imposibles de evitar!

    junio 10, 2025
    Call of Duty: Black Ops 7 anunciado oficialmente para 2025
    Viral

    Call of Duty: Black Ops 7 anunciado oficialmente para 2025

    junio 9, 2025
    “Lilo & Stitch” recauda 145.5 millones de dólares en su estreno y lidera taquilla
    Viral

    ¿Hasta cuándo estará “Lilo & Stitch” en los cines?

    junio 7, 2025
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    Tras intensas lluvias suspenden clases en Pochutla y Huatulco
    Costa

    Tras intensas lluvias suspenden clases en Pochutla y Huatulco

    junio 11, 2025
    ¿Tu tarjeta del Bienestar está vencida? Así puedes renovarla para seguir recibiendo becas y apoyos
    Nacional

    ¿Tu tarjeta del Bienestar está vencida? Así puedes renovarla para seguir recibiendo becas y apoyos

    junio 11, 2025
    ¡Le dijo que le ‘apedreaban’ las ‘patrullas’ y que la mata! Feminicidio en hotel de CDMX expone brutalidad cotidiana
    Policiaca

    ¡Le dijo que le ‘apedreaban’ las ‘patrullas’ y que la mata! Feminicidio en hotel de CDMX expone brutalidad cotidiana

    junio 11, 2025
    Cómo elegir los mejores juegos de casino según tu estilo
    General

    Cómo elegir los mejores juegos de casino según tu estilo

    junio 11, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    ¡Corrupción, simulación y aguas negras! El fracaso del rescate de los ríos Atoyac y Salado
    Oaxaca

    ¡Corrupción, simulación y aguas negras! El fracaso del rescate de los ríos Atoyac y Salado

    junio 11, 2025
    Tras intensas lluvias suspenden clases en Pochutla y Huatulco
    Costa

    Tras intensas lluvias suspenden clases en Pochutla y Huatulco

    junio 11, 2025
    Por 17 casos confirmados de gusano barrenador en ganado, cientos de animales susceptibles
    Oaxaca

    Por 17 casos confirmados de gusano barrenador en ganado, cientos de animales susceptibles

    junio 11, 2025
    Foto: archivo – ilustrativa // Tres años, 2018, 2019 y 2020 fueron negros para Oaxaca por elevado registro de homicidios registrados entre enero y mayo de cada año.
    Oaxaca

    Caen 9.8% homicidios dolosos en los primeros 5 meses de 2025

    junio 11, 2025
  • Policiaca
    ¡Crimen a sangre fría! Asesinan a trabajadora de Bodega Aurrerá en Juchitán frente a su domicilio
    Policiaca

    ¡Crimen a sangre fría! Asesinan a trabajadora de Bodega Aurrerá en Juchitán frente a su domicilio

    junio 11, 2025
    ¡Le dijo que le ‘apedreaban’ las ‘patrullas’ y que la mata! Feminicidio en hotel de CDMX expone brutalidad cotidiana
    Policiaca

    ¡Le dijo que le ‘apedreaban’ las ‘patrullas’ y que la mata! Feminicidio en hotel de CDMX expone brutalidad cotidiana

    junio 11, 2025
    ¡Triple crimen en Juxtlahuaca! Sujetos reciben condena de 180 años de cárcel
    Policiaca

    ¡Triple crimen en Juxtlahuaca! Sujetos reciben condena de 180 años de cárcel

    junio 11, 2025
    Foto: archivo – ilustrativa // Tres años, 2018, 2019 y 2020 fueron negros para Oaxaca por elevado registro de homicidios registrados entre enero y mayo de cada año.
    Oaxaca

    Caen 9.8% homicidios dolosos en los primeros 5 meses de 2025

    junio 11, 2025
  • Súper Deportivo
    Copa Mundial 2026: Estas son las selecciones clasificadas hasta el momento
    Futbol

    Copa Mundial 2026: Estas son las selecciones clasificadas hasta el momento

    junio 11, 2025
    Oaxaca participa con una nutrida delegación.
    Súper Deportivo

    Cae la primera medalla en lucha

    junio 11, 2025
    Este miércoles se juega el segundo de la serie entre Guerreros y Rieleros a partir de las 19:00 horas.
    Béisbol

    Rieleros pega primero

    junio 11, 2025
    Foto: Leobardo García Reyes // El Barrio de la Trinidad anuncia su carrera de campo traviesa.
    Atletismo

    Barrio la Trinidad anuncia Carrera Campo Traviesa

    junio 11, 2025
  • Viral
    YouTube declara la guerra a Adblock: ¡ahora los anuncios serán imposibles de evitar!
    Viral

    YouTube declara la guerra a Adblock: ¡ahora los anuncios serán imposibles de evitar!

    junio 10, 2025
    Call of Duty: Black Ops 7 anunciado oficialmente para 2025
    Viral

    Call of Duty: Black Ops 7 anunciado oficialmente para 2025

    junio 9, 2025
    “Lilo & Stitch” recauda 145.5 millones de dólares en su estreno y lidera taquilla
    Viral

    ¿Hasta cuándo estará “Lilo & Stitch” en los cines?

    junio 7, 2025
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
El Imparcial de Oaxaca
No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Buscan rescatar el zapoteco

Faustino Romo Martínez por Faustino Romo Martínez
jueves, noviembre 14, 2019 - 8:23 AM
A A
Buscan rescatar el zapoteco
Share on FacebookShare on Twitter

Con el propósito de visibilizar y contribuir al fortaleciendo la lengua indígena Diidxazá (zapoteco), el colectivo BinniCubi de esta población realiza diversas actividades, entre las que se destacan la pinta de murales, impresión de playeras y capsulas radiofónicas en zapoteco.

 

“Como todos sabemos las lenguas indígenas están en un serio riesgo de extinción, y el zapoteco, aunque mucha gente lo habla en el Istmo, está perdiendo su fuerza ante el español y cada vez es menos a gente que lo aprende, por eso el objetivo de esta campaña es fortalecer el uso de la lengua Diidxazá, a través de acciones de difusión y visibilizacion de nuestra lengua”, indicó el promotor cultural Gabriel Sánchez Cruz.

Explicó que este proyecto además busca restablecer los valores comunitarios, como el Guendaliza’a, que quiere decir “Fraternidad” en español, así como la protección del medio ambiente, haciendo conciencia en la ciudadanía sobre el riesgo eminente que está sufriendo el río, el palmar, los esteros y las especies como la iguana, armadillo, que están siendo seriamente amenazados por nosotros mismos.

Señaló que están trabajando algunos murales, como un paisaje lingüístico, por lo que a través del mural se utilizan figuras de las especies en peligro de extinción apoyándose de unas frases en zapoteco, “hacemos conciencia de la lengua y todo está escrito en zapoteco, pues queremos que los jóvenes hagan un esfuerzo por aprender, ya sea preguntando a sus familiares, a su abuelo, qué quiere decir esa frase, para ir recuperando la lengua materna y la comunicación entre las generaciones”.

“Por eso el zapoteco se ve y se escucha pues cuando tú lo plasmas en una pared, en un papel, en una poesía, se está viendo el zapoteco, por eso lo estamos visibilizando, pero además estamos grabando unas capsulas en Diidxazá y lo estamos poniendo en la radio y subiendo al Facebook, hay una buena aceptación”, aseguró.

Mencionó que se pretende pintar por lo menos 4 murales y 4 audios, además de otras actividades para poder visibilizar más el zapoteco, por lo que también realizaron una quermés intergeneracional, fue con la idea de juntar a la gente adulta con los niños e interaccionar a través de una lotería en zapoteco.

Esta actividad denominada “Nahuiini’, guaniisi, de guirá’ lata’ guininudiidxazá” que en castellano significa “Niños, jóvenes, adultos y todos hablemos el zapoteco”, se convirtió en un espacio donde pudieron convivir y hablar esta lengua.

A cada asistente se le entregó una playera y gorra con frases en zapoteco, así como un juego de lotería, materiales que podrán ser usados para convertirse en promotores lingüísticos y ayudar a concientizar de viva voz a otros.

Sánchez Cruz comentó que este proyecto fue posible gracias a un apoyo económico de 22 mil pesos, otorgado con la Secretaría de Cultura Federal y Estatal, el cual contempla la realización de actividades por un plazo de 30 días, pero que al término continuará impulsándose, por lo que se buscará otra forma de financiamiento para continuar impulsando que el zapoteco siga vivo.

Tags: CulturaGalleryLenguas indígenasZapoteco

Notas Relacionadas

Foto: redes sociales // Desde este lunes, las delegaciones sindicales que integran la Jurisdicción Sanitaria número 2 del Istmo se declararon en Asamblea Permanente.
Istmo

Mantienen paro en centros de salud del Istmo

4 días ago
¡Tormenta azota el Istmo! Rescatan a conductor atrapado y se reportan inundaciones en Juchitán e Ixtepec
Istmo

¡Tormenta azota el Istmo! Rescatan a conductor atrapado y se reportan inundaciones en Juchitán e Ixtepec

5 días ago
¡Dolor en el Istmo! Joven soldado zapoteca muere en explosión durante operativo militar
Istmo

¡Dolor en el Istmo! Joven soldado zapoteca muere en explosión durante operativo militar

5 días ago
¡El Istmo colapsado! Bloqueos paralizan carreteras clave mientras el IMSS-Bienestar asegura que todo opera “con normalidad
Istmo

¡El Istmo colapsado! Bloqueos paralizan carreteras clave mientras el IMSS-Bienestar asegura que todo opera “con normalidad

1 semana ago
Crisis de salud persiste: médicos del Istmo
Istmo

Crisis de salud persiste: médicos del Istmo

1 semana ago
Topógrafos protestan por adeudos y abusos en el corredor interoceánico del Istmo
Istmo

Topógrafos protestan por adeudos y abusos en el corredor interoceánico del Istmo

1 semana ago
Dejar comentario

Notas Recientes

Enjambre de abejas ataca a más de 30 personas, cuatro en estado grave

Enjambre de abejas ataca a más de 30 personas, cuatro en estado grave

junio 11, 2025
Sheinbaum, bajo presión; exige EU que procese a narcopolíticos

Sheinbaum, bajo presión; exige EU que procese a narcopolíticos

junio 11, 2025
¿Cuándo es el último puente en junio antes de terminar el ciclo escolar 2024-2025?

¿Cuándo es el último puente en junio antes de terminar el ciclo escolar 2024-2025?

junio 11, 2025
¡Corrupción, simulación y aguas negras! El fracaso del rescate de los ríos Atoyac y Salado

¡Corrupción, simulación y aguas negras! El fracaso del rescate de los ríos Atoyac y Salado

junio 11, 2025
Te enterraste un clavo: ¿Tétanos? Qué hacer paso a paso para evitar complicaciones

Te enterraste un clavo: ¿Tétanos? Qué hacer paso a paso para evitar complicaciones

junio 11, 2025
¡De fiesta con el narco! Diputado de MC celebra cumpleaños al ritmo del CJNG

¡De fiesta con el narco! Diputado de MC celebra cumpleaños al ritmo del CJNG

junio 11, 2025
WhatsApp permitirá elegir la calidad de descarga automática de fotos y videos

WhatsApp permitirá elegir la calidad de descarga automática de fotos y videos

junio 11, 2025
Adiós Windows 10 ¿Estás listo para el cambio?

Windows 11 presenta su nuevo menú Inicio: más grande, personalizable e inteligente

junio 11, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo