El próximo 26 de noviembre a las 11:00 horas en el Centro de las Artes de San Agustín (CaSa) se realizará la ceremonia de entrega de los Premios CaSa de creación literaria en mixteco, chinanteco, zapoteco y mazateco.
Este concurso surgió en 2011 para incentivar la creación literaria en lenguas originarias. El artista Francisco Toledo tuvo la iniciativa de crear la convocatoria para el idioma zapoteco y año con año se ha emitido de manera ininterrumpida y se han ido sumando lenguas originarias.
Daniel Brena, director del CaSa, comentó que en más de una década de las convocatorias se han recibido más de mil trabajos y premiado a casi 150 escritores, “pero lo más importante es que la literatura de nuestro país es más rica gracias a los participantes que nos comparten los textos que han escrito en sus idiomas”.
La directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, Dra. Lucina Jiménez, expresó que la colaboración con el CaSa, representa un compromiso para honrar la memoria del artista Francisco Toledo en la promoción y difusión de las lenguas de los pueblos indígenas de Oaxaca y felicitó a quienes en esta edición han sido ganadores de los Premios de Creación Literaria en zapoteco.
Destacó que “el INBAL en su política pública, ha impulsado el reconocimiento de la diversidad cultural, visibilizando en sus agrupaciones y compañías, coordinaciones nacionales, museos, escuelas y centros de investigación, así como en sus actividades artísticas y literarias, la presencia de las comunidades originarias del país”.
LOS GANADORES
A través de las redes sociales institucionales del CaSa e instituciones aliadas se anunció el fallo.
En Premios CaSa de creación literaria en zapoteco los ganadores fueron: en narrativa, Andrea Lorenzo Gómez, de la comunidad San Andrés Yaá; en poesía, José Alexis Vásquez San Germán, de San Baltazar Chichicápam; en canción, Israel Vicente Vázquez, de Juchitán de Zaragoza; en textos basados en la tradición oral, Teodulfo Almaraz García, de Santo Domingo de Morelos y el Premio Mario Molina de literatura para niños fue para Antonio de Jesús Cortés Toledo, de El Espinal. Cada ganador recibirá 30 mil pesos, y los ganadores de las categorías poesía y el Premio Mario Molina, además recibirán una obra gráfica de Francisco Toledo.
En Premios CaSa en mazateco los ganadores fueron: en narrativa, Gabriela García García, de la comunidad de San Lucas Zoquiápam; en poesía, Gerardo Quirino Maximiano Álvarez, de San Felipe Tilpam; en canción, Cuauhtémoc Morales Moreno, de Jalapa de Díaz; en textos basados en la tradición oral, Juan Diego Landeta Ortega, de Mazatlán Villa de Flores; en literatura para niños, Eloy García García, de Río Santiago, Huautla. Cada uno recibirá 30 mil pesos y una obra gráfica de Filogonio Naxín.
En Premios CaSa de creación literaria en mixteco, los ganadores fueron, en narrativa, Santiago García Reyes, de la comunidad de Xalpatláhuac, Guerrero; en poesía, Ofelia Pineda Ortiz, de El Jicaral, Coicoyán de las Flores; en canción, Cuitláhuac Nicolás Baños, de San Juan Colorado; en literatura para niños, Luis Fernando Bautista Espinosa, de San Mateo Peñasco; en textos basados en la tradición oral, Reyna Luz Santiago Bautista, de San Mateo Peñasco. Cada uno recibirá la cantidad de 30 mil pesos y una obra gráfica del artista Sergio Hernández.
En esta convocatoria el jurado decidió otorgar dos menciones honoríficas a Ubaldo Maximino Sánchez Méndez, en literatura infantil y Lorenzo Hernández Ocampo, en tradición oral.
En Premios CaSa de creación literaria en chinanteco los ganadores son, en narrativa, Basilia Cardoza Sánchez, de la comunidad de San Juan Lalana; en poesía, Rosa Martínez Castellanos, de San Juan Quiotepec; en canción, Elizabeth López Pérez, de San Pedro Sochiápam; en textos basados en la tradición oral, José Alfredo Estebán Ahuja, de San Lucas Ojitlán y en literatura para niños, Marisol Hernández Jiménez, de Santiago Comaltepec. Cada uno recibirá 30 mil pesos y una obra gráfica del artista Demián Flores.
