Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    ¡Julio César Chávez Jr. en la lona judicial! Lo detienen por fraude migratorio y presuntos vínculos con el crimen organizado
    Internacional

    ¡Julio César Chávez Jr. en la lona judicial! Lo detienen por fraude migratorio y presuntos vínculos con el crimen organizado

    julio 3, 2025
    Defiende Sheinbaum nombramiento del “doctor muerte” ante la OMS
    Nacional

    Defiende Sheinbaum nombramiento del “doctor muerte” ante la OMS

    julio 3, 2025
    ¡Soldado oaxaqueño muere en Ucrania! Familia exige repatriación tras meses sin rastro del cuerpo
    Policiaca

    ¡Soldado oaxaqueño muere en Ucrania! Familia exige repatriación tras meses sin rastro del cuerpo

    julio 3, 2025
    México vs USA: Final con fecha, hora y sede
    Futbol

    México vs USA: Final con fecha, hora y sede

    julio 3, 2025
  • Especiales
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores
    Especiales

    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores

    junio 19, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Ofrecen “revivir” hospital en la mazateca “muerto” desde hace 18 años
    Oaxaca

    Ofrecen “revivir” hospital en la mazateca “muerto” desde hace 18 años

    julio 3, 2025
    En estos momento, la Guardia Nacional se encuentra en la Costa oaxaqueña en tareas de atención a la emergencia por el huracán Erick.
    Oaxaca

    A seis años, magros resultados de la Guardia Nacional

    julio 3, 2025
    Foto: internet – ilustrativa // Señalan la importancia de trabajar en la prevención de adicciones y la salud mental, de manera coordinada con las madres y padres de familia, estudiantes, profesores y autoridades.
    Oaxaca

    Crecen autolesiones y consumo de vapeadores en adolescentes

    julio 3, 2025
    Foto: Agencias // Oaxaca fue una de las 15 entidades donde cayeron las exportaciones.
    Oaxaca

    Caen 1.2% las exportaciones de Oaxaca; factura 318 mdd

    julio 3, 2025
  • Policiaca
    ¡Soldado oaxaqueño muere en Ucrania! Familia exige repatriación tras meses sin rastro del cuerpo
    Policiaca

    ¡Soldado oaxaqueño muere en Ucrania! Familia exige repatriación tras meses sin rastro del cuerpo

    julio 3, 2025
    VIDEOS ¡Caen “roba‑motos”! Vecinos atrapan a criminales que azotaban El Rosario y Santa Cruz Amilpas
    Policiaca

    VIDEOS ¡Caen “roba‑motos”! Vecinos atrapan a criminales que azotaban El Rosario y Santa Cruz Amilpas

    julio 3, 2025
    ¡Desmantelan red criminal del “Comandante Cromo” tras operativo en Juchitán!
    Policiaca

    ¡Desmantelan red criminal del “Comandante Cromo” tras operativo en Juchitán!

    julio 3, 2025
    El choque fue de frente y casi se salen de la carretera.
    Policiaca

    Choque en Miahuatlán

    julio 3, 2025
  • Súper Deportivo
    Clayton Kershaw entra al club de los 3,000 ponches en MLB
    Béisbol

    Clayton Kershaw entra al club de los 3,000 ponches en MLB

    julio 3, 2025
    ¡Oficial! Aaron Ramsey es presentado como jugador de Pumas
    Futbol

    ¡Oficial! Aaron Ramsey es presentado como jugador de Pumas

    julio 3, 2025
    ¿Cuándo y dónde ver los juegos de Cuartos de Final del Mundial de Clubes?
    Futbol

    ¿Cuándo y dónde ver los juegos de Cuartos de Final del Mundial de Clubes?

    julio 3, 2025
    México vs USA: Final con fecha, hora y sede
    Futbol

    México vs USA: Final con fecha, hora y sede

    julio 3, 2025
  • Viral
    Call of Duty: Mobile y Gundam se fusionan en una nueva temporada
    Viral

    Call of Duty: Mobile y Gundam se fusionan en una nueva temporada

    julio 2, 2025
    Talan gigantesco laurel en Símbolos Patrios, señalan a Grúas Santa Teresa
    Viral

    Talan gigantesco laurel en Símbolos Patrios, señalan a Grúas Santa Teresa

    junio 30, 2025
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025
    Viral

    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025

    junio 27, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    ¡Julio César Chávez Jr. en la lona judicial! Lo detienen por fraude migratorio y presuntos vínculos con el crimen organizado
    Internacional

    ¡Julio César Chávez Jr. en la lona judicial! Lo detienen por fraude migratorio y presuntos vínculos con el crimen organizado

    julio 3, 2025
    Defiende Sheinbaum nombramiento del “doctor muerte” ante la OMS
    Nacional

    Defiende Sheinbaum nombramiento del “doctor muerte” ante la OMS

    julio 3, 2025
    ¡Soldado oaxaqueño muere en Ucrania! Familia exige repatriación tras meses sin rastro del cuerpo
    Policiaca

    ¡Soldado oaxaqueño muere en Ucrania! Familia exige repatriación tras meses sin rastro del cuerpo

    julio 3, 2025
    México vs USA: Final con fecha, hora y sede
    Futbol

    México vs USA: Final con fecha, hora y sede

    julio 3, 2025
  • Especiales
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores
    Especiales

    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores

    junio 19, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Ofrecen “revivir” hospital en la mazateca “muerto” desde hace 18 años
    Oaxaca

    Ofrecen “revivir” hospital en la mazateca “muerto” desde hace 18 años

    julio 3, 2025
    En estos momento, la Guardia Nacional se encuentra en la Costa oaxaqueña en tareas de atención a la emergencia por el huracán Erick.
    Oaxaca

    A seis años, magros resultados de la Guardia Nacional

    julio 3, 2025
    Foto: internet – ilustrativa // Señalan la importancia de trabajar en la prevención de adicciones y la salud mental, de manera coordinada con las madres y padres de familia, estudiantes, profesores y autoridades.
    Oaxaca

    Crecen autolesiones y consumo de vapeadores en adolescentes

    julio 3, 2025
    Foto: Agencias // Oaxaca fue una de las 15 entidades donde cayeron las exportaciones.
    Oaxaca

    Caen 1.2% las exportaciones de Oaxaca; factura 318 mdd

    julio 3, 2025
  • Policiaca
    ¡Soldado oaxaqueño muere en Ucrania! Familia exige repatriación tras meses sin rastro del cuerpo
    Policiaca

    ¡Soldado oaxaqueño muere en Ucrania! Familia exige repatriación tras meses sin rastro del cuerpo

    julio 3, 2025
    VIDEOS ¡Caen “roba‑motos”! Vecinos atrapan a criminales que azotaban El Rosario y Santa Cruz Amilpas
    Policiaca

    VIDEOS ¡Caen “roba‑motos”! Vecinos atrapan a criminales que azotaban El Rosario y Santa Cruz Amilpas

    julio 3, 2025
    ¡Desmantelan red criminal del “Comandante Cromo” tras operativo en Juchitán!
    Policiaca

    ¡Desmantelan red criminal del “Comandante Cromo” tras operativo en Juchitán!

    julio 3, 2025
    El choque fue de frente y casi se salen de la carretera.
    Policiaca

    Choque en Miahuatlán

    julio 3, 2025
  • Súper Deportivo
    Clayton Kershaw entra al club de los 3,000 ponches en MLB
    Béisbol

    Clayton Kershaw entra al club de los 3,000 ponches en MLB

    julio 3, 2025
    ¡Oficial! Aaron Ramsey es presentado como jugador de Pumas
    Futbol

    ¡Oficial! Aaron Ramsey es presentado como jugador de Pumas

    julio 3, 2025
    ¿Cuándo y dónde ver los juegos de Cuartos de Final del Mundial de Clubes?
    Futbol

    ¿Cuándo y dónde ver los juegos de Cuartos de Final del Mundial de Clubes?

    julio 3, 2025
    México vs USA: Final con fecha, hora y sede
    Futbol

    México vs USA: Final con fecha, hora y sede

    julio 3, 2025
  • Viral
    Call of Duty: Mobile y Gundam se fusionan en una nueva temporada
    Viral

    Call of Duty: Mobile y Gundam se fusionan en una nueva temporada

    julio 2, 2025
    Talan gigantesco laurel en Símbolos Patrios, señalan a Grúas Santa Teresa
    Viral

    Talan gigantesco laurel en Símbolos Patrios, señalan a Grúas Santa Teresa

    junio 30, 2025
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025
    Viral

    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025

    junio 27, 2025
  • Opinión
  • Video
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Lanza The Cranberries último disco, con ausencia de Dolores O’Riordan

Agencias por Agencias
jueves, abril 25, 2019 - 3:50 PM
A A
Lanza The Cranberries último disco, con ausencia de Dolores O’Riordan
Share on FacebookShare on Twitter

Si iba o no a haber un álbum más de The Cranberries dependía de lo que estaba en un disco duro al otro lado del mundo. El año pasado, los miembros sobrevivientes de la banda irlandesa comenzaron a analizar grabaciones sin terminar que la cantante Dolores O’Riordan envió a Irlanda unos meses antes de morir.

Lo que tenían los intrigaba, pero esperaron con algo de ansiedad el envío del disco duro de O’Riordan desde su casa en Nueva York y pronto sintieron alivio. Su voz urgente y poderosa estaba en todas las canciones rudimentarias que no llegó a enviarles por email.

“Sencillamente fue como ganarse la lotería”, dijo Noel Hogan, guitarrista principal y coescritor de la banda. “Y eso era todo. Teníamos las canciones”.

Cual regalo de despedida, O’Riordan dejó suficiente material vocal en los demos para que sus compañeros pudieran crear su octavo y último álbum, In the End, que se lanza el viernes. Son 11 canciones con letras que exploran inquietudes personales y el melódico y potente rock alternativo céltico de The Cranberries.

Un ejecutivo musical le dio a Hogan el mejor de los elogios: jamás podría imaginarse que todos los miembros del grupo no estaban juntos en la misma sala. La banda insistió en que el álbum fuera de la más alta calidad o no lo lanzarían.

“Antes de que entráramos al estudio, nos trazamos una meta: ‘si no es lo suficientemente bueno, no lo aprobamos'”, dijo el baterista Fergal Lawler. The Cranberries ya había usado demos de voz en el pasado, cuando alguna canción nueva emocionó tanto a O’Riordan en un principio que la pasión con la que cantó en el demo no pudo reproducirse después en el estudio.

Esta vez, su voz sonaba especialmente potente. “Cuando Dolores hizo sus demos como que dio un poquito más y realmente sintió mucha emoción con estas canciones”, dijo Lawler. “Las canciones son sobre un periodo en su vida bastante difícil para ella y quiso sacarlas y ponerlas en papel para seguir adelante”.

El 15 de enero del 2018, la cantante de 46 años se ahogó accidentalmente en una bañera tras haber bebido en su cuarto de hotel en Londres. Hogan dijo que O’Riordan había dado un giro en su vida años atrás, diciendo que tenía su trastorno bipolar bajo control y estaba en una nueva relación sentimental.

Las canciones en In the End exploran un periodo de confusión, con letras como “me pregunto cuándo debería darme por vencida” y “siento la tormenta venir”. Pero también celebran el amor: “eres mi todo” y “cuando veo tu rostro / todas mis preocupaciones se disipan”. (También incluyen una referencia ahora desgarradora sobre “un hotel en Londres”).

“Las cosas estaban mejorando, de eso se tratan muchas de estas canciones”, dijo Hogan. “Si ella estuviera hoy aquí sentada con nosotros, nadie pensaría lo contrario. Sólo pensarían ‘estas son canciones sobre ese periodo’. Pero obviamente con todo lo que ha ocurrido, es algo que creo que nos van a preguntar por mucho, mucho tiempo”.

The Cranberries causó sensación desde el principio, cuando su álbum debut de 1993 Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We? vendió millones de copias y produjo el exitoso sencillo “Linger”. Sus éxitos posteriores incluyeron “Zombie” y “Dreams”.

Hogan recuerda que la primera vez que se percató realmente de lo especial que era la voz de O’Riordan fue mientras grababan “Linger”. La soprano podía bajar abruptamente y encontrar una herramienta extra al susurrar mientras alcanzaba las notas más altas, casi como en un yodel.

“Todos en la sala nos miramos las caras y dijimos, ‘¿de dónde salió eso?’ Porque ella era tan pequeña y menuda que uno no se lo esperaba. Y a partir de ahí ella sólo creció. Con el pasar de los años, fue mejorando y mejorando”. Grabar el nuevo álbum fue muy emotivo para los miembros sobrevivientes, que también incluyen al hermano bajista de Hogan, Mike.

La banda trabajó en las canciones con su viejo productor Stephen Street, y todos escucharon intensamente a O’Riordan volver a la vida en sus audífonos. En otros discos de Cranberries, O’Riordan llegaba temprano al estudio y grababa algo que a sus compañeros les serviría como guía.

Entonces se iba y les permitía hacer su parte porque no le gustaba oír las canciones una y otra vez, y por la noche volvía para grabar su voz en serio. “Así que en cierto modo trabajamos de la misma manera”, dijo Lawler. “Sólo que por las noches esperábamos que viniera y recordábamos que ‘oh, no va a volver’. Entonces nos pegaba de nuevo”. No tener a O’Riordan para grabar en el estudio significó que la banda tendría que adaptarse a lo que les dejó. Si la cantante grabó en un tono suave, tocarían más suave.

Si una canción sin terminar necesitaba algo más en el medio, tendrían que improvisar. Tras la primera semana de trabajo, los músicos se tomaron el fin de semana para descansar y reflexionar sobre lo que habían hecho. “Ahí fue cuando pensé, ‘esto de hecho va a funcionar'”, dijo Hogan. “Volvimos un lunes pensando, ‘esto de hecho es realmente bueno'”.

In the End será el último álbum de The Cranberries, prometen sus sobrevivientes. No buscarán a otra vocalista principal, y esperan haberle hecho justicia a la suya.

También esperan que a los fans les gusten sus últimas canciones. “Si existe otro lugar desde donde (Dolores) nos mira, eso es lo que más le hubiera gustado: que esas canciones en las que pasó tanto tiempo trabajando y queriendo significaran tanto para otras personas”, dijo Hogan.

Tags: Bandas de MúsicaMúsicaRock

Notas Relacionadas

Fallece Teresa Ferrer, ícono del cine para adultos: denuncian negligencia médica y luchan por justicia
En Escena

Fallece Teresa Ferrer, ícono del cine para adultos: denuncian negligencia médica y luchan por justicia

9 horas ago
“¡Me partí la cara y la nariz!” Florinda Meza revela: Me drogaron en la boda del hijo de Chespirito
En Escena

“¡Me partí la cara y la nariz!” Florinda Meza revela: Me drogaron en la boda del hijo de Chespirito

3 días ago
Estrenos de películas más esperados para julio 2025
En Escena

Estrenos de películas más esperados para julio 2025

6 días ago
VIDEO Rosita Bouchot revela incómoda propuesta de Chespirito que marcó su salida de El Chavo del 8
En Escena

VIDEO Rosita Bouchot revela incómoda propuesta de Chespirito que marcó su salida de El Chavo del 8

1 semana ago
Ejecuta Norcorea a jóvenes por ver los K-dramas de Corea del Sur
En Escena

Ejecuta Norcorea a jóvenes por ver los K-dramas de Corea del Sur

1 semana ago
Con su música versátil han recorrido varios estados y homenajeando a grandes grupos de antaño y contemporáneos.
En Escena

Conquista el Grupo Fantasía el gusto de los oaxaqueños

1 semana ago
Dejar comentario

Notas Recientes

Ofrecen “revivir” hospital en la mazateca “muerto” desde hace 18 años

Ofrecen “revivir” hospital en la mazateca “muerto” desde hace 18 años

julio 3, 2025
SNTE cobra daños, la CNTE patalea y el gobierno paga los vidrios rotos

SNTE cobra daños, la CNTE patalea y el gobierno paga los vidrios rotos

julio 3, 2025
¡Se esfuma matrimonio en Tuxtepec! 15 días sin rastro y sin avances en la investigación

¡Se esfuma matrimonio en Tuxtepec! 15 días sin rastro y sin avances en la investigación

julio 3, 2025
Kiwi: la fruta ideal para fortalecer tus huesos y cuidar tu salud

Kiwi: la fruta ideal para fortalecer tus huesos y cuidar tu salud

julio 3, 2025
Clayton Kershaw entra al club de los 3,000 ponches en MLB

Clayton Kershaw entra al club de los 3,000 ponches en MLB

julio 3, 2025
Violencia sexual imparable! Cinco agresores sometidos a la justicia en distintas regiones de oaxaca

Violencia sexual imparable! Cinco agresores sometidos a la justicia en distintas regiones de oaxaca

julio 3, 2025
¡Andador del sol, un camino que se desmorona a pedazos!

¡Andador del sol, un camino que se desmorona a pedazos!

julio 3, 2025
¡Oficial! Aaron Ramsey es presentado como jugador de Pumas

¡Oficial! Aaron Ramsey es presentado como jugador de Pumas

julio 3, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo