Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    Fecha FIFA junio 2025: Partidos destacados, horarios y dónde verlos en vivo
    Futbol

    Fecha FIFA junio 2025: Partidos destacados, horarios y dónde verlos en vivo

    junio 2, 2025
    ¡Nuevo crimen sacude a Matías Romero! Ultiman a repartidor de agua en la colonia Hidalgo Sur
    Policiaca

    ¡Nuevo crimen sacude a Matías Romero! Ultiman a repartidor de agua en la colonia Hidalgo Sur

    junio 2, 2025
    Negocia CNTE si se queda o se va; encerrona en Gobernación
    La Capital

    Negocia CNTE si se queda o se va; encerrona en Gobernación

    junio 2, 2025
    Mercados colapsan tras ofensiva comercial entre China y EE.UU.
    Internacional

    China responde a EE.UU. en medio de tensiones comerciales y sanitarias

    junio 2, 2025
  • Especiales
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
    Las madres de familia pidieron el acompañamiento de las autoridades para la reparación del daño.
    Especiales

    La tragedia del “Colegio Dolto”: una cadena de irregularidades

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    El oaxaqueño Hugo Aguilar ¿con vía libre para la Corte?
    Oaxaca

    El oaxaqueño Hugo Aguilar ¿con vía libre para la Corte?

    junio 2, 2025
    CNTE mantienen el plantón; gobierno hace oídos sordos
    Oaxaca

    CNTE mantienen el plantón; gobierno hace oídos sordos

    junio 2, 2025
    ¿Justicia o encubrimiento? Candidato indígena a la Corte, Hugo Aguilar, señalado por solapar acoso sexual en el INPI
    Oaxaca

    ¿Justicia o encubrimiento? Candidato indígena a la Corte, Hugo Aguilar, señalado por solapar acoso sexual en el INPI

    junio 2, 2025
    Quién es el oaxaqueño que podría liderar la corte
    Oaxaca

    Quién es el oaxaqueño que podría liderar la corte

    junio 2, 2025
  • Policiaca
    Explosión en toma clandestina reaviva crisis del huachicol en Hidalgo: dos muertos y diez heridos
    Policiaca

    Explosión en toma clandestina reaviva crisis del huachicol en Hidalgo: dos muertos y diez heridos

    junio 2, 2025
    ¡Grupo criminal “R8” desata horror en el Istmo! Su líder ya fue capturado, acusado de sembrar muerte y miedo
    Policiaca

    ¡Grupo criminal “R8” desata horror en el Istmo! Su líder ya fue capturado, acusado de sembrar muerte y miedo

    junio 2, 2025
    ¡Nuevo crimen sacude a Matías Romero! Ultiman a repartidor de agua en la colonia Hidalgo Sur
    Policiaca

    ¡Nuevo crimen sacude a Matías Romero! Ultiman a repartidor de agua en la colonia Hidalgo Sur

    junio 2, 2025
    ¡Angustia en el Istmo! Joven desaparece tras accidente en carretera Juchitán–Ixtaltepec
    Policiaca

    ¡Angustia en el Istmo! Joven desaparece tras accidente en carretera Juchitán–Ixtaltepec

    junio 2, 2025
  • Súper Deportivo
    ¿A qué hora y por dónde ver Thunder vs Pacers en las Finales NBA 2025?
    Básquetbol

    ¿A qué hora y por dónde ver Thunder vs Pacers en las Finales NBA 2025?

    junio 2, 2025
    Fecha FIFA junio 2025: Partidos destacados, horarios y dónde verlos en vivo
    Futbol

    Fecha FIFA junio 2025: Partidos destacados, horarios y dónde verlos en vivo

    junio 2, 2025
    Cruz Azul y PSG “se tiran flores” por sus campeonatos
    Futbol

    Cruz Azul y PSG “se tiran flores” por sus campeonatos

    junio 2, 2025
    Fotos: Leobardo García Reyes // Estudiantes del Sureste es el bicampeón de Liga Mayor A.
    Futbol

    Estudiantes del Sureste, bicampeón de Liga Mayor A

    junio 2, 2025
  • Viral
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película
    Viral

    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película

    mayo 29, 2025
    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake
    Viral

    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake

    mayo 28, 2025
    Día Internacional de la Hamburguesa ¿Por qué se celebra el 28 de mayo?
    Viral

    Día Internacional de la Hamburguesa ¿Por qué se celebra el 28 de mayo?

    mayo 28, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    Fecha FIFA junio 2025: Partidos destacados, horarios y dónde verlos en vivo
    Futbol

    Fecha FIFA junio 2025: Partidos destacados, horarios y dónde verlos en vivo

    junio 2, 2025
    ¡Nuevo crimen sacude a Matías Romero! Ultiman a repartidor de agua en la colonia Hidalgo Sur
    Policiaca

    ¡Nuevo crimen sacude a Matías Romero! Ultiman a repartidor de agua en la colonia Hidalgo Sur

    junio 2, 2025
    Negocia CNTE si se queda o se va; encerrona en Gobernación
    La Capital

    Negocia CNTE si se queda o se va; encerrona en Gobernación

    junio 2, 2025
    Mercados colapsan tras ofensiva comercial entre China y EE.UU.
    Internacional

    China responde a EE.UU. en medio de tensiones comerciales y sanitarias

    junio 2, 2025
  • Especiales
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
    Las madres de familia pidieron el acompañamiento de las autoridades para la reparación del daño.
    Especiales

    La tragedia del “Colegio Dolto”: una cadena de irregularidades

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    El oaxaqueño Hugo Aguilar ¿con vía libre para la Corte?
    Oaxaca

    El oaxaqueño Hugo Aguilar ¿con vía libre para la Corte?

    junio 2, 2025
    CNTE mantienen el plantón; gobierno hace oídos sordos
    Oaxaca

    CNTE mantienen el plantón; gobierno hace oídos sordos

    junio 2, 2025
    ¿Justicia o encubrimiento? Candidato indígena a la Corte, Hugo Aguilar, señalado por solapar acoso sexual en el INPI
    Oaxaca

    ¿Justicia o encubrimiento? Candidato indígena a la Corte, Hugo Aguilar, señalado por solapar acoso sexual en el INPI

    junio 2, 2025
    Quién es el oaxaqueño que podría liderar la corte
    Oaxaca

    Quién es el oaxaqueño que podría liderar la corte

    junio 2, 2025
  • Policiaca
    Explosión en toma clandestina reaviva crisis del huachicol en Hidalgo: dos muertos y diez heridos
    Policiaca

    Explosión en toma clandestina reaviva crisis del huachicol en Hidalgo: dos muertos y diez heridos

    junio 2, 2025
    ¡Grupo criminal “R8” desata horror en el Istmo! Su líder ya fue capturado, acusado de sembrar muerte y miedo
    Policiaca

    ¡Grupo criminal “R8” desata horror en el Istmo! Su líder ya fue capturado, acusado de sembrar muerte y miedo

    junio 2, 2025
    ¡Nuevo crimen sacude a Matías Romero! Ultiman a repartidor de agua en la colonia Hidalgo Sur
    Policiaca

    ¡Nuevo crimen sacude a Matías Romero! Ultiman a repartidor de agua en la colonia Hidalgo Sur

    junio 2, 2025
    ¡Angustia en el Istmo! Joven desaparece tras accidente en carretera Juchitán–Ixtaltepec
    Policiaca

    ¡Angustia en el Istmo! Joven desaparece tras accidente en carretera Juchitán–Ixtaltepec

    junio 2, 2025
  • Súper Deportivo
    ¿A qué hora y por dónde ver Thunder vs Pacers en las Finales NBA 2025?
    Básquetbol

    ¿A qué hora y por dónde ver Thunder vs Pacers en las Finales NBA 2025?

    junio 2, 2025
    Fecha FIFA junio 2025: Partidos destacados, horarios y dónde verlos en vivo
    Futbol

    Fecha FIFA junio 2025: Partidos destacados, horarios y dónde verlos en vivo

    junio 2, 2025
    Cruz Azul y PSG “se tiran flores” por sus campeonatos
    Futbol

    Cruz Azul y PSG “se tiran flores” por sus campeonatos

    junio 2, 2025
    Fotos: Leobardo García Reyes // Estudiantes del Sureste es el bicampeón de Liga Mayor A.
    Futbol

    Estudiantes del Sureste, bicampeón de Liga Mayor A

    junio 2, 2025
  • Viral
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película
    Viral

    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película

    mayo 29, 2025
    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake
    Viral

    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake

    mayo 28, 2025
    Día Internacional de la Hamburguesa ¿Por qué se celebra el 28 de mayo?
    Viral

    Día Internacional de la Hamburguesa ¿Por qué se celebra el 28 de mayo?

    mayo 28, 2025
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
El Imparcial de Oaxaca
No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Portal de VisitMéxico fue secuestrado, denuncia la Sectur

Agencias por Agencias
viernes, agosto 7, 2020 - 9:48 PM
A A
Portal de VisitMéxico fue secuestrado, denuncia la Sectur

Foto: Internet

0
SHARES
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

La Secretaría de Turismo (Sectur) denunció que el portal de promoción turística nacional e internacional VisitMéxico fue “secuestrado” y se quejó que esta acción tiene el propósito de afectar la imagen de la dependencia, con traducciones erróneas de ciudades y estados de México que se muestran a viajeros.

Por este hecho que ha generado hasta burlas en redes sociales, Sectur emitió un comunicado que expresa sus más amplias disculpas a los usuarios y público en general por las afectaciones generadas respecto a los hechos acontecidos en el portal VisitMexico, mismas que fueron mostradas por los usuarios que visitaron esta mañana el portal con traduciones como del estado de Guerrero a “Warrior” y a Hidalgo con el sinónimo de “Noble”.

Asimismo, en el pronunciamiento hace del conocimiento que con estos actos se pretende dañar la imagen tanto del portal como de la secretaría, por lo que se ha realizado la denuncia correspondiente y se actuará conforme a derecho en contra de quien o quienes resulten responsables.

Los errores que se hacen mención en la principal plataforma de promoción del turismo nacional e internacional VisitMéxico con la traducción al inglés de los destinos en México, se enumeran Guerrero aparece como “Warrior”, la zona arqueológica de Tulum como “Jumpsuit”, así como a Isla Mujeres se refiere como “Women Island”, Playa del Carmen como “Beach of the Carmen” y Torreón se tradujo a “Turret”.

Lo mismo ocurrió con el destino turístico del estado de Hidalgo, que aparece como “Noble”, que de acuerdo a lo que significa en inglés sería una traducción con un sinónimo que sería generoso. A esto se suma el estado de Yucatán que se puede leer en el parte de la ciudad de Progreso como “Progress”.

Foto: Internet

Los destinos turísticos mexicanos en inglés se convirtieron en tendencia en las redes sociales y las que más fueron compartida por los usuarios fueron las palabras “warrior” y “turret”, que ocasionó hasta bromas por esta forma de promocionar a México.

De acuerdo a REFORMA, el responsable del sitio de promoción turística, Marcos Achar aclara este problema surge porque la Presidencia de la República ni nadie tiene en estos momentos el control de la página web VisitMéxico, y señala que ha sido secuestrado por Sergio Loredo de la empresa Tecnosen.

Sectur ya presentó una denuncia y anuncia una investigación por lo sucedido en el portal de promoción turística.

Tags: Secretaría de TurismoSecturVisit MéxicoVisitMéxico

Notas Relacionadas

Nuevos ministros y ministras, primeros con legitimidad democrática: Nino Morales
Nacional

Nuevos ministros y ministras, primeros con legitimidad democrática: Nino Morales

6 horas ago
Se queda corta Nahle y la 4T en Veracruz
Nacional

Se queda corta Nahle y la 4T en Veracruz

12 horas ago
Un oaxaqueño se impondría en la SCJN a la “ministra del Pueblo”
Nacional

Un oaxaqueño se impondría en la SCJN a la “ministra del Pueblo”

13 horas ago
Revés para Morena en Durango: PAN-PRI se perfilan como ganadores en mayoría de alcaldías
Nacional

Revés para Morena en Durango: PAN-PRI se perfilan como ganadores en mayoría de alcaldías

14 horas ago
Cargar más
Dejar comentario

Notas Recientes

El oaxaqueño Hugo Aguilar ¿con vía libre para la Corte?

El oaxaqueño Hugo Aguilar ¿con vía libre para la Corte?

junio 2, 2025
Nuevos ministros y ministras, primeros con legitimidad democrática: Nino Morales

Nuevos ministros y ministras, primeros con legitimidad democrática: Nino Morales

junio 2, 2025
CNTE mantienen el plantón; gobierno hace oídos sordos

CNTE mantienen el plantón; gobierno hace oídos sordos

junio 2, 2025
Atrapan a dos sujetos en San Blas Atempa por robo de motocicleta y portación de arma larga

Atrapan a dos sujetos en San Blas Atempa por robo de motocicleta y portación de arma larga

junio 2, 2025
¿El SAT puede visitar tu casa sin previo aviso?

¿El SAT puede visitar tu casa sin previo aviso?

junio 2, 2025
Intento de asalto en barbería de Oaxaca termina con la víctima herida y el agresor en prisión

Intento de asalto en barbería de Oaxaca termina con la víctima herida y el agresor en prisión

junio 2, 2025
Cae uno de los criminales más sanguinarios de Tijuana! “El Teo” recibe sentencia de 20 años de prisión

Cae uno de los criminales más sanguinarios de Tijuana! “El Teo” recibe sentencia de 20 años de prisión

junio 2, 2025
Rusia propone cese total al fuego en negociaciones con Ucrania en Estambul

Rusia propone cese total al fuego en negociaciones con Ucrania en Estambul

junio 2, 2025
Explosión en toma clandestina reaviva crisis del huachicol en Hidalgo: dos muertos y diez heridos

Explosión en toma clandestina reaviva crisis del huachicol en Hidalgo: dos muertos y diez heridos

junio 2, 2025
¿Te pueden cancelar la visa americana aunque esté vigente? Estas son las razones más comunes en 2025

¿Te pueden cancelar la visa americana aunque esté vigente? Estas son las razones más comunes en 2025

junio 2, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo