Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    Continuarán lluvias intensas en la Cuenca del Papaloapan, Sierra Sur, Costa y norte del Istmo de Tehuantepec
    Oaxaca

    Continuarán lluvias intensas en la Cuenca del Papaloapan, Sierra Sur, Costa y norte del Istmo de Tehuantepec

    junio 29, 2025
    Chelsea vence 4-1 al Benfica en electrizante duelo
    Futbol

    Chelsea vence 4-1 al Benfica en electrizante duelo

    junio 28, 2025
    VIDEO | Lanzan guante de beisbol al papa León XIV: ¿Agresión o accidente?
    Internacional

    VIDEO | Lanzan guante de beisbol al papa León XIV: ¿Agresión o accidente?

    junio 28, 2025
    Pagos de las Pensiones para el Bienestar en julio 2025: Calendario y montos de depósito
    Nacional

    Pagos de las Pensiones para el Bienestar en julio 2025: Calendario y montos de depósito

    junio 28, 2025
  • Especiales
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores
    Especiales

    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores

    junio 19, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    “¡Lo logré!”: Patricia Casiano, de Huautla de Jiménez, es la nueva Diosa Centéotl 2025
    Oaxaca

    “¡Lo logré!”: Patricia Casiano, de Huautla de Jiménez, es la nueva Diosa Centéotl 2025

    junio 29, 2025
    ¿Hasta que haya muertes? Vecinos suplican fumigación ante eminente brote de dengue en Juchitán
    Istmo

    ¿Hasta que haya muertes? Vecinos suplican fumigación ante eminente brote de dengue en Juchitán

    junio 29, 2025
    VIDEO De zona de desastre a zona de abandono: la otra tormenta tras el huracán Erick
    Costa

    VIDEO De zona de desastre a zona de abandono: la otra tormenta tras el huracán Erick

    junio 29, 2025
    Continuarán lluvias intensas en la Cuenca del Papaloapan, Sierra Sur, Costa y norte del Istmo de Tehuantepec
    Oaxaca

    Continuarán lluvias intensas en la Cuenca del Papaloapan, Sierra Sur, Costa y norte del Istmo de Tehuantepec

    junio 29, 2025
  • Policiaca
    Quién mató a “El Moy”? Ejecutado con saña: secuestran y asesinan a tatuador en Petapa
    Policiaca

    Quién mató a “El Moy”? Ejecutado con saña: secuestran y asesinan a tatuador en Petapa

    junio 29, 2025
    ¡Tragedia en Comondú! Investigan feminicidio de la maestra Lupita; su hijo, principal sospechoso
    Policiaca

    ¡Tragedia en Comondú! Investigan feminicidio de la maestra Lupita; su hijo, principal sospechoso

    junio 29, 2025
    Comerciantes desaparecen en Oaxaca y sólo encuentran la camioneta desvalijada
    Policiaca

    Comerciantes desaparecen en Oaxaca y sólo encuentran la camioneta desvalijada

    junio 29, 2025
    Violencia sin freno en Miahuatlán: ejecutan a hombre en depósito de cervezas
    Policiaca

    Violencia sin freno en Miahuatlán: ejecutan a hombre en depósito de cervezas

    junio 29, 2025
  • Súper Deportivo
    Norris, campeón del GP Austria; Piastri encabeza la tabla
    Súper Deportivo

    Norris, campeón del GP Austria; Piastri encabeza la tabla

    junio 29, 2025
    ¡De pena ajena! ¡De ídolo a meme! Chávez Jr. toca fondo: Jake Paul lo humilla
    Box

    ¡De pena ajena! ¡De ídolo a meme! Chávez Jr. toca fondo: Jake Paul lo humilla

    junio 29, 2025
    Perro maratonista
    Súper Deportivo

    Perro maratonista

    junio 29, 2025
    Chelsea vence 4-1 al Benfica en electrizante duelo
    Futbol

    Chelsea vence 4-1 al Benfica en electrizante duelo

    junio 28, 2025
  • Viral
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025
    Viral

    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025

    junio 27, 2025
    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars
    Viral

    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars

    junio 26, 2025
    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?
    Viral

    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?

    junio 25, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    Continuarán lluvias intensas en la Cuenca del Papaloapan, Sierra Sur, Costa y norte del Istmo de Tehuantepec
    Oaxaca

    Continuarán lluvias intensas en la Cuenca del Papaloapan, Sierra Sur, Costa y norte del Istmo de Tehuantepec

    junio 29, 2025
    Chelsea vence 4-1 al Benfica en electrizante duelo
    Futbol

    Chelsea vence 4-1 al Benfica en electrizante duelo

    junio 28, 2025
    VIDEO | Lanzan guante de beisbol al papa León XIV: ¿Agresión o accidente?
    Internacional

    VIDEO | Lanzan guante de beisbol al papa León XIV: ¿Agresión o accidente?

    junio 28, 2025
    Pagos de las Pensiones para el Bienestar en julio 2025: Calendario y montos de depósito
    Nacional

    Pagos de las Pensiones para el Bienestar en julio 2025: Calendario y montos de depósito

    junio 28, 2025
  • Especiales
    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura
    Especiales

    Tintoreros de Pinotepa de Don Luis herederos del tesoro el caracol púrpura

    junio 27, 2025
    El empleo de este uniforme es resultado de una investigación comunitaria para la trasmisión de conocimientos.
    Especiales

    ¡Hagámoslo viral! Huipil; uniforme escolar en Sochiápam

    junio 25, 2025
    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?
    Especiales

    Canoas solares en el Amazonas; ¿serían buena idea para Oaxaca?

    junio 25, 2025
    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores
    Especiales

    México, sin alerta sísmica; Erick “desconecta” red de sensores

    junio 19, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    “¡Lo logré!”: Patricia Casiano, de Huautla de Jiménez, es la nueva Diosa Centéotl 2025
    Oaxaca

    “¡Lo logré!”: Patricia Casiano, de Huautla de Jiménez, es la nueva Diosa Centéotl 2025

    junio 29, 2025
    ¿Hasta que haya muertes? Vecinos suplican fumigación ante eminente brote de dengue en Juchitán
    Istmo

    ¿Hasta que haya muertes? Vecinos suplican fumigación ante eminente brote de dengue en Juchitán

    junio 29, 2025
    VIDEO De zona de desastre a zona de abandono: la otra tormenta tras el huracán Erick
    Costa

    VIDEO De zona de desastre a zona de abandono: la otra tormenta tras el huracán Erick

    junio 29, 2025
    Continuarán lluvias intensas en la Cuenca del Papaloapan, Sierra Sur, Costa y norte del Istmo de Tehuantepec
    Oaxaca

    Continuarán lluvias intensas en la Cuenca del Papaloapan, Sierra Sur, Costa y norte del Istmo de Tehuantepec

    junio 29, 2025
  • Policiaca
    Quién mató a “El Moy”? Ejecutado con saña: secuestran y asesinan a tatuador en Petapa
    Policiaca

    Quién mató a “El Moy”? Ejecutado con saña: secuestran y asesinan a tatuador en Petapa

    junio 29, 2025
    ¡Tragedia en Comondú! Investigan feminicidio de la maestra Lupita; su hijo, principal sospechoso
    Policiaca

    ¡Tragedia en Comondú! Investigan feminicidio de la maestra Lupita; su hijo, principal sospechoso

    junio 29, 2025
    Comerciantes desaparecen en Oaxaca y sólo encuentran la camioneta desvalijada
    Policiaca

    Comerciantes desaparecen en Oaxaca y sólo encuentran la camioneta desvalijada

    junio 29, 2025
    Violencia sin freno en Miahuatlán: ejecutan a hombre en depósito de cervezas
    Policiaca

    Violencia sin freno en Miahuatlán: ejecutan a hombre en depósito de cervezas

    junio 29, 2025
  • Súper Deportivo
    Norris, campeón del GP Austria; Piastri encabeza la tabla
    Súper Deportivo

    Norris, campeón del GP Austria; Piastri encabeza la tabla

    junio 29, 2025
    ¡De pena ajena! ¡De ídolo a meme! Chávez Jr. toca fondo: Jake Paul lo humilla
    Box

    ¡De pena ajena! ¡De ídolo a meme! Chávez Jr. toca fondo: Jake Paul lo humilla

    junio 29, 2025
    Perro maratonista
    Súper Deportivo

    Perro maratonista

    junio 29, 2025
    Chelsea vence 4-1 al Benfica en electrizante duelo
    Futbol

    Chelsea vence 4-1 al Benfica en electrizante duelo

    junio 28, 2025
  • Viral
    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?
    Viral

    ¿Marge Simpson muere en Los Simpson?

    junio 27, 2025
    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025
    Viral

    ¡Sorpresa! Xbox 360 recibe una actualización en pleno 2025

    junio 27, 2025
    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars
    Viral

    Coca-Cola lanza edición especial de latas y botellas de Star Wars

    junio 26, 2025
    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?
    Viral

    ¿Qué son los DeepFakes y por qué se hicieron tendencia en TikTok?

    junio 25, 2025
  • Opinión
  • Video
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Poesía y artes visuales: los caligramas de Elisa Salas

Lisbeth Mejía Reyes por Lisbeth Mejía Reyes
lunes, mayo 28, 2018 - 5:21 AM
A A
Poesía y artes visuales: los caligramas de Elisa Salas
Share on FacebookShare on Twitter

En una pieza donde los caligramas dan forma a una catrina, las letras de la canción Llorona recobran vida con la voz de la fallecida cantautora Chavela Vargas. Aunque parece magia, no se trata de eso, sino de realidad aumentada, que se logra con una aplicación digital para dispositivos digitales, y que la artista Elisa Salas no ha dudado en emplear para su obra, parte de la cual presenta en la ciudad de Oaxaca.

La artista mexicana, quien desde temprana edad ha fusionado la literatura con las artes plásticas, expone Caligramas oníricos, una serie ligada a las herramientas digitales, pero con especial énfasis en la cultura del estado de Oaxaca. Por ello la figura de una catrina que recoge este son istmeño, así como los animales fantásticos que relacionan a la talla de madera de los Valles Centrales con los alebrijes de cartón surgidos de los sueños de un artesano del Estado de México.

Este fin de semana, Elisa Salas inauguró la exposición Caligramas oníricos, en la galería Espacio Copal (Matamoros 305, Centro). En esta serie, la autora mezcló dos de sus pasiones: la escritura y el dibujo, mismas que ha cosechado y practicado desde los seis años de edad. En relación con la primera, ha conseguido publicar dos libros: Mirada Joven (Editorial La primera palabra, México) y La Nueva Aldea (Ediciones Oblicuas, Barcelona, España), publicados a los 12 y 18 años de edad, respectivamente, aunque entre sus planes está publicar un tercer volumen: Más de 100 caligramas postmodernos.

Por el lado de las artes visuales, Elisa ha compartido su trabajo en distintos sitios como el Museo de Pedro Infante, Museo de la Mujer, Museo del Tequila, el Museum of Broken Relationships Los Ángeles y el del Mezcal en Garibaldi, así como en el Festival de Poesía de Nueva York o el Art Basel 2016, entre otros.

En la exposición abierta el pasado sábado, Elisa compartió algunas piezas que ha trabajado a partir de los caligramas y la poesía de autores que le fascinan, e incluso con textos propios que ha desarrollado por varios años, y perfeccionado con sus estudios en la Sociedad General de Escritores de México (SOGEM).

Su técnica de caligramas consiste en composiciones poéticas que dibuja de tal manera que da pie a una imagen, ya sea en forma de alebrijes o de personajes icónicos del cine, la música, la historia de México o la literatura (como Pedro Infante, Audrey Hepburn, Julio Cortázar, Leona Vicario, entre otros).

Aunque emplea un recurso que otros han usado, como Guillaume Apollinaire (quien buscó romper los límites entre la literatura y las artes plásticas), Elisa Salas apuesta por nuevas tecnologías para proponer una innovación. Y eso consiste en una mezcla con realidad aumentada, arte digital y juego de sombras y luces para generar una imagen tridimensional, puesto que lo que existe hasta el siglo XX ha sido bidimensional.

En medio de esa exploración, la egresada de la Academia de Bellas Artes de Carrara, Italia, así como de una licenciatura en administración y hospitalidad, ha explorado también los caligramas en versión pop art.

“Lo que quiero hacer es explorar diferentes maneras del caligrama, finalmente hay muchas ramas y de esas se pueden bifurcar otras. A mí me apasiona desarrollarlo puesto que me puse a reflexionar y buscar libros de caligramas, pero no encontré lo que buscaba. Y me dije: tal vez yo lo puedo hacer. Justo estoy escribiendo un libro sobre la historia del caligrama que se va a llamar Más de 100 caligramas postmodernos”.

Caligramas oníricos, de Elisa Salas, se expone al público en la galería Espacio Copal, donde permanecerá aproximadamente un mes.

Tags: Gallery

Notas Relacionadas

Foto: Jorge Luis Plata // Se realizó en el majestuoso teatro Macedonio Alcalá el último concierto de temporada de la orquesta sinfónica de Oaxaca dirigida por el maestro Faustino Díaz ante un lleno total.
Arte y Cultura

Orquesta Sinfónica de Oaxaca, los sueños que dirige Faustino Díaz

2 días ago
Formalizarse, aconseja David Páramo al comercio y artesanos
Arte y Cultura

Formalizarse, aconseja David Páramo al comercio y artesanos

2 días ago
Fotos: Jorge Luis Plata // La orquesta tendrá su octavo programa de la temporada este viernes, a las 19:00, en el teatro Macedonio Alcalá.
Arte y Cultura

Sinfónica de Oaxaca cierra temporada con un balance “muy bueno”

3 días ago
Foto: redes sociales // Para conocer la programación del Festival de las Culturas Vivas se pueden consultar las redes sociales oficiales del municipio de Oaxaca de Juárez.
Arte y Cultura

Celebrarán Festival de las Culturas Vivas

3 días ago
Reprograman certamen de Diosa Centéotl para este fin de semana
Arte y Cultura

Reprograman certamen de Diosa Centéotl para este fin de semana

3 días ago
Foto: Adrián Gaytán // En la obra plasman elementos de la cultura prehispánica y actual de los pueblos de México.
Arte y Cultura

Con mural comunitario, llevan el arte a la escuela Enrique Pestalozzi

4 días ago
Dejar comentario

Notas Recientes

“¡Lo logré!”: Patricia Casiano, de Huautla de Jiménez, es la nueva Diosa Centéotl 2025

“¡Lo logré!”: Patricia Casiano, de Huautla de Jiménez, es la nueva Diosa Centéotl 2025

junio 29, 2025
Norris, campeón del GP Austria; Piastri encabeza la tabla

Norris, campeón del GP Austria; Piastri encabeza la tabla

junio 29, 2025
VIDEO “¡No estás en tu país, cabrón!” Extranjero pierde el control y amenaza a mujeres en cine de Puerto Escondido

VIDEO “¡No estás en tu país, cabrón!” Extranjero pierde el control y amenaza a mujeres en cine de Puerto Escondido

junio 29, 2025
¡De pena ajena! ¡De ídolo a meme! Chávez Jr. toca fondo: Jake Paul lo humilla

¡De pena ajena! ¡De ídolo a meme! Chávez Jr. toca fondo: Jake Paul lo humilla

junio 29, 2025
¿Hasta que haya muertes? Vecinos suplican fumigación ante eminente brote de dengue en Juchitán

¿Hasta que haya muertes? Vecinos suplican fumigación ante eminente brote de dengue en Juchitán

junio 29, 2025
VIDEO ¿Quién educa a los que gobiernan? Fiesta de graduación termina en pelea entre autoridades en Mixtequilla

VIDEO ¿Quién educa a los que gobiernan? Fiesta de graduación termina en pelea entre autoridades en Mixtequilla

junio 29, 2025
¿Por qué atacó con un cuchillo en pleno día? Violento episodio en la colonia Mártires deja dos heridos

¿Por qué atacó con un cuchillo en pleno día? Violento episodio en la colonia Mártires deja dos heridos

junio 29, 2025
Quién mató a “El Moy”? Ejecutado con saña: secuestran y asesinan a tatuador en Petapa

Quién mató a “El Moy”? Ejecutado con saña: secuestran y asesinan a tatuador en Petapa

junio 29, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo