Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    Se aseguró que los integrantes del sitio See Ñuu Jandi actuarán conforme a la ley.
    Los Municipios

    Disputan taxistas dos cajones de estacionamiento en calle Colón, Huajuapan

    julio 1, 2026
    Foto: archivo – ilustrativa // Los casos de miasis por gusano barrenador en Oaxaca se han vuelto una constante en el último mes.
    Oaxaca

    Se multiplican casos de barrenador en humanos

    julio 1, 2026
    Fotos: Lisbeth Mejía Reyes // Las funciones serán los días 21 y 22 de julio, a las 17:00 y 22:00 horas.
    Arte y Cultura

    La “Maroma” regresa a Oaxaca reviviendo la tradición

    julio 1, 2026
    Foto: Adrián Gaytán // Se retiraron los profesores que mantenían plantón en pasillos del Palacio de Gobierno.
    Oaxaca

    Elude Jara interrupción de la mañanera por la S-22

    julio 1, 2026
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Foto: Adrián Gaytán // Literalmente, el trabajo informal crece como los hongos en Oaxaca y el país.
    Oaxaca

    Informalidad, lo único que crece en Oaxaca: 3.3%

    julio 1, 2026
    Foto: IA – ilustrativa // Buscan que los vehículos pesados de doble remolque no excedan los límites de velocidad establecidos y se apliquen las sanciones correspondientes.
    Oaxaca

    Exigen frenar vehículos doble remolque en la 190

    julio 1, 2026
    Foto: internet – ilustrativa // Asegura CFE que solucionará apagones; invertirá 244 mdp
    Oaxaca

    Asegura CFE que solucionará apagones; invertirá 244 mdp

    julio 1, 2026
    Solicita Congreso sanciones a conductas dolosas con tecnología
    Oaxaca

    Solicita Congreso sanciones a conductas dolosas con tecnología

    julio 1, 2026
  • Especiales
    Foto: Archivo El Imparcial - ilustrativa // Centrales eólicas han trastocado el horizonte de comunidades istmeñas.
    Especiales

    Istmo, zona de “sacrificio ambiental”; priva el lucro

    junio 10, 2026
    Foto: especial // Airbnb “golea” y hace su agosto con el mundial.
    Especiales

    Oaxaca, top 12 por cifra de alojamientos Airbnb en el país

    junio 5, 2026
    Foto: Rubén Morales // Mamá Cati siempre ha estado acompañada y no se ha sentido abandonada en momento alguno.
    Especiales

    Mamá Coti, testigo de sismos la Revolución y la vida moderna

    junio 1, 2026
    Fotos (de izquierda a derecha): Bety Cariño, defensora de la soberanía alimentaria - Cristino Castro Perea, defensor de las costas y derechos humanos. - Filogonio Martínez Merino, defensor del territorio y agua Paso de la Reina. - Nazaret Cortés Velasco, defensora del territorio y recursos naturales.
    Especiales

    Oaxaca: ‘paz’ cimentada en borrar a las víctimas

    abril 2, 2026
  • Policiaca
    La Policía Municipal de Huajuapan arrancó el operativo ‘Cero Tolerancia’ en sectores clave.
    Policiaca

    Despliegan en Huajuapan operativo “Cero Tolerancia”

    julio 1, 2026
    Usuarios de redes sociales compartieron ampliamente el video donde se capta el momento exacto de la agresión y exigen el cese de abusos por parte de la Policía Municipal.
    Policiaca

    Video exhibe agresión y presunto robo de uniformados a ciudadano

    julio 1, 2026
    Los decomisos de efectivo y narcóticos forman parte de las acciones permanentes de la SSPC para debilitar las finanzas del crimen organizado.
    Policiaca

    Cae arsenal, miles de dosis de droga y 179 delincuentes

    julio 1, 2026
    El cuerpo ensangrentado presentaba evidentes heridas producidas por proyectiles de arma de fuego.
    Policiaca

    Hallan a quincuagenario acribillado en ‘Las Pulgas’

    julio 1, 2026
  • Súper Deportivo
    México ya espera rival: Inglaterra y RD Congo se juegan el último boleto a los Octavos del Mundial 2026
    Futbol

    México ya espera rival: Inglaterra y RD Congo se juegan el último boleto a los Octavos del Mundial 2026

    julio 1, 2026
    Se retrasa el México vs. Ecuador ¿A qué hora se jugará el pase a Octavos del Mundial 2026?
    Futbol

    Dónde ver EN VIVO el México vs Ecuador por el pase a Octavos del Mundial 2026

    junio 30, 2026
    VIDEO | ¡Calientan el México vs Ecuador! Afición tricolor arma serenata frente al hotel del rival
    Futbol

    VIDEO | ¡Calientan el México vs Ecuador! Afición tricolor arma serenata frente al hotel del rival

    junio 30, 2026
    Haaland sentencia a Costa de Marfil y mete a Noruega en los octavos del Mundial 2026
    Futbol

    Haaland sentencia a Costa de Marfil y mete a Noruega en los octavos del Mundial 2026

    junio 30, 2026
  • Viral
    VIDEO | ¡Del festejo al caos! Auto arrolla a aficionados durante celebración del triunfo de México y deja 17 heridos
    Viral

    VIDEO | ¡Del festejo al caos! Auto arrolla a aficionados durante celebración del triunfo de México y deja 17 heridos

    junio 25, 2026
    VIDEO | ¿Gusano, ninja o ladrón? Presunto ladrón sorprende con insólita técnica para robar
    Viral

    VIDEO | ¿Gusano, ninja o ladrón? Presunto ladrón sorprende con insólita técnica para robar

    junio 24, 2026
    ¿Se les durmió? Le quieren ganar el registro de marca al Pato Merlín y el drama legal ya empezó
    Viral

    ¿Se les durmió? Le quieren ganar el registro de marca al Pato Merlín y el drama legal ya empezó

    junio 23, 2026
    ¡Llegó el Yellow Day 2026! Descubre por qué hoy es el día más feliz del año
    Viral

    ¡Llegó el Yellow Day 2026! Descubre por qué hoy es el día más feliz del año

    junio 20, 2026
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
  • Al Momento
    Se aseguró que los integrantes del sitio See Ñuu Jandi actuarán conforme a la ley.
    Los Municipios

    Disputan taxistas dos cajones de estacionamiento en calle Colón, Huajuapan

    julio 1, 2026
    Foto: archivo – ilustrativa // Los casos de miasis por gusano barrenador en Oaxaca se han vuelto una constante en el último mes.
    Oaxaca

    Se multiplican casos de barrenador en humanos

    julio 1, 2026
    Fotos: Lisbeth Mejía Reyes // Las funciones serán los días 21 y 22 de julio, a las 17:00 y 22:00 horas.
    Arte y Cultura

    La “Maroma” regresa a Oaxaca reviviendo la tradición

    julio 1, 2026
    Foto: Adrián Gaytán // Se retiraron los profesores que mantenían plantón en pasillos del Palacio de Gobierno.
    Oaxaca

    Elude Jara interrupción de la mañanera por la S-22

    julio 1, 2026
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    Foto: Adrián Gaytán // Literalmente, el trabajo informal crece como los hongos en Oaxaca y el país.
    Oaxaca

    Informalidad, lo único que crece en Oaxaca: 3.3%

    julio 1, 2026
    Foto: IA – ilustrativa // Buscan que los vehículos pesados de doble remolque no excedan los límites de velocidad establecidos y se apliquen las sanciones correspondientes.
    Oaxaca

    Exigen frenar vehículos doble remolque en la 190

    julio 1, 2026
    Foto: internet – ilustrativa // Asegura CFE que solucionará apagones; invertirá 244 mdp
    Oaxaca

    Asegura CFE que solucionará apagones; invertirá 244 mdp

    julio 1, 2026
    Solicita Congreso sanciones a conductas dolosas con tecnología
    Oaxaca

    Solicita Congreso sanciones a conductas dolosas con tecnología

    julio 1, 2026
  • Especiales
    Foto: Archivo El Imparcial - ilustrativa // Centrales eólicas han trastocado el horizonte de comunidades istmeñas.
    Especiales

    Istmo, zona de “sacrificio ambiental”; priva el lucro

    junio 10, 2026
    Foto: especial // Airbnb “golea” y hace su agosto con el mundial.
    Especiales

    Oaxaca, top 12 por cifra de alojamientos Airbnb en el país

    junio 5, 2026
    Foto: Rubén Morales // Mamá Cati siempre ha estado acompañada y no se ha sentido abandonada en momento alguno.
    Especiales

    Mamá Coti, testigo de sismos la Revolución y la vida moderna

    junio 1, 2026
    Fotos (de izquierda a derecha): Bety Cariño, defensora de la soberanía alimentaria - Cristino Castro Perea, defensor de las costas y derechos humanos. - Filogonio Martínez Merino, defensor del territorio y agua Paso de la Reina. - Nazaret Cortés Velasco, defensora del territorio y recursos naturales.
    Especiales

    Oaxaca: ‘paz’ cimentada en borrar a las víctimas

    abril 2, 2026
  • Policiaca
    La Policía Municipal de Huajuapan arrancó el operativo ‘Cero Tolerancia’ en sectores clave.
    Policiaca

    Despliegan en Huajuapan operativo “Cero Tolerancia”

    julio 1, 2026
    Usuarios de redes sociales compartieron ampliamente el video donde se capta el momento exacto de la agresión y exigen el cese de abusos por parte de la Policía Municipal.
    Policiaca

    Video exhibe agresión y presunto robo de uniformados a ciudadano

    julio 1, 2026
    Los decomisos de efectivo y narcóticos forman parte de las acciones permanentes de la SSPC para debilitar las finanzas del crimen organizado.
    Policiaca

    Cae arsenal, miles de dosis de droga y 179 delincuentes

    julio 1, 2026
    El cuerpo ensangrentado presentaba evidentes heridas producidas por proyectiles de arma de fuego.
    Policiaca

    Hallan a quincuagenario acribillado en ‘Las Pulgas’

    julio 1, 2026
  • Súper Deportivo
    México ya espera rival: Inglaterra y RD Congo se juegan el último boleto a los Octavos del Mundial 2026
    Futbol

    México ya espera rival: Inglaterra y RD Congo se juegan el último boleto a los Octavos del Mundial 2026

    julio 1, 2026
    Se retrasa el México vs. Ecuador ¿A qué hora se jugará el pase a Octavos del Mundial 2026?
    Futbol

    Dónde ver EN VIVO el México vs Ecuador por el pase a Octavos del Mundial 2026

    junio 30, 2026
    VIDEO | ¡Calientan el México vs Ecuador! Afición tricolor arma serenata frente al hotel del rival
    Futbol

    VIDEO | ¡Calientan el México vs Ecuador! Afición tricolor arma serenata frente al hotel del rival

    junio 30, 2026
    Haaland sentencia a Costa de Marfil y mete a Noruega en los octavos del Mundial 2026
    Futbol

    Haaland sentencia a Costa de Marfil y mete a Noruega en los octavos del Mundial 2026

    junio 30, 2026
  • Viral
    VIDEO | ¡Del festejo al caos! Auto arrolla a aficionados durante celebración del triunfo de México y deja 17 heridos
    Viral

    VIDEO | ¡Del festejo al caos! Auto arrolla a aficionados durante celebración del triunfo de México y deja 17 heridos

    junio 25, 2026
    VIDEO | ¿Gusano, ninja o ladrón? Presunto ladrón sorprende con insólita técnica para robar
    Viral

    VIDEO | ¿Gusano, ninja o ladrón? Presunto ladrón sorprende con insólita técnica para robar

    junio 24, 2026
    ¿Se les durmió? Le quieren ganar el registro de marca al Pato Merlín y el drama legal ya empezó
    Viral

    ¿Se les durmió? Le quieren ganar el registro de marca al Pato Merlín y el drama legal ya empezó

    junio 23, 2026
    ¡Llegó el Yellow Day 2026! Descubre por qué hoy es el día más feliz del año
    Viral

    ¡Llegó el Yellow Day 2026! Descubre por qué hoy es el día más feliz del año

    junio 20, 2026
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
El Imparcial de Oaxaca
No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Oaxaca
  • Especiales
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Retrata La trampa la corrupción del poder en una comunidad de Oaxaca

En la cosmología del artista orbitan temas como narcotráfico, poscolonialismo, extractivismo y las múltiples formas de corrupción desde el poder

Agencias por Agencias
jueves, febrero 6, 2025 - 5:47 AM
A A
La instalación en tres canales de video titulada La trampa se presenta hasta el 6 de abril de 2025 dentro del ciclo expositivo “Genealogías y disidencias”.

La instalación en tres canales de video titulada La trampa se presenta hasta el 6 de abril de 2025 dentro del ciclo expositivo “Genealogías y disidencias”.

0
COMPARTIDAS
39
VISTAS
Compartir en FacebookCompartir en X

La violencia derivada de los más graves desajustes económicos de México repercute en toda la población y en todos los niveles de la sociedad. Afecta las estructuras del poder, la esfera política y también la vida cotidiana de la ciudadanía, tanto en las grandes urbes como en los espacios más recónditos de las zonas rurales. En su obra, el artista Edgardo Aragón vincula esta trama conflictiva con su propia historia familiar y comunitaria.

Aragón, nacido en Oaxaca en 1985, ha creado, sobre todo mediante el uso del video, una cosmología personal en la que orbitan sin parar temas como el narcotráfico, el poscolonialismo, el extractivismo y las múltiples formas de corrupción desde el poder. Su obra se ha expuesto en instituciones como el Jeu de Paume (París) o el MoMA PS1 (Nueva York), entre muchas otras.

La instalación en tres canales de video titulada La trampa, forma parte de la Colección del Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) y se presenta hasta el 6 de abril de 2025 dentro del ciclo expositivo “Genealogías y disidencias”, una iniciativa del Museo que permite visibilizar y pensar su colección desde nuevos parámetros; es decir, como algo vivo que se puede organizar y reorganizar en torno a núcleos expositivos.

La trampa nos sitúa en una comunidad montañosa de difícil acceso, que se ubica a unas cinco horas de la ciudad de Oaxaca, en camino hacia el Istmo de Tehuantepec, donde vivieron el abuelo y el padre del artista. Ahí hubo un importante cultivo de marihuana que, según nos contó Aragón, involucró a una parte de la población, al ejército y a ciertos grupos criminales.

“El primer canal es una documentación del paisaje del lugar. La segunda parte es una recreación de los vuelos clandestinos que se hacían en ese lugar, porque era un aeropuerto ilegal enclavado en la montaña, y la tercera, es un corrido que se escribió a partir del último evento trágico del lugar, pero permaneció perdido por 40 años, pues el músico no era famoso, estuvo en el último enfrentamiento con el ejército, logró escapar y a partir de ahí lo escribió”.

Aragón filmó en el lugar una avioneta alquilada, que traza con su vuelo las rutas de aterrizaje y despegue que debieron seguir en los años 70 las aeronaves de los narcotraficantes. Así como a los músicos que interpretan el corrido, sobre el incendio de una avioneta para destruir su cargamento y el subsiguiente enfrentamiento con el ejército.

“El ejército estuvo cuarenta años en la comunidad. Quedaron algunos restos del último avión como turbinas y otros elementos. Y mucha memoria colectiva. Mi abuelo me contaba, ya que nosotros somos de ahí, que cuando iba a sembrar su parcela veía unas avionetas muy grandes, de dos motores, que a veces las cargaban de más y terminaban estrellándose en la montaña. Esto también se narra en el corrido. Es el único municipio de Oaxaca donde el ejército ha ejercido un control policial durante décadas, porque querían controlar lo que sucedía ahí, y lo que eso involucra: violación de derechos humanos, asesinatos, venta y control de las drogas y del mercado negro”, señaló el artista.

El ejército fue desplazado a otras zonas durante la administración de Felipe Calderón, nos explicó Aragón, pero la comunidad no ha cambiado tanto.

“Lo único que ha cambiado es la tecnología, ahora tienen internet, pero la idiosincrasia, la segregación social y la pobreza siguen ahí”.

A partir de la creación de este video, en 2011, Aragón comenzó otro derrotero artístico paralelo, la escritura de corridos, que interpreta con una banda, La recia del sur. Las canciones siguen la línea de su labor artística, hablan de personas desechadas por el capitalismo.

“Son gente que está obligada a dedicarse a lo que se tiene que dedicar, o a ser migrante, pollero, sicario, etc. Le hicimos un corrido a un chico de la noche de Iguala o a un adolescente de la frontera que fue asesinado por un agente de la migra, también a mi abuelo, que tuvo que matar a alguien en defensa propia y luego se volvió alcohólico y después rezador”.

La trampa, videoinstalación en tres canales, de Edgardo Aragón, se presenta en la Sala 6 del MUAC.

 

 

Roberto Frías / Cultura UNAM

Tags: ArtistasObras

Notas Relacionadas

La boda que invoca la lluvia: Huamelula renueva su pacto ancestral con la princesa lagarta
Arte y Cultura

La boda que invoca la lluvia: Huamelula renueva su pacto ancestral con la princesa lagarta

2 horas ago
Fotos: Lisbeth Mejía Reyes // Las funciones serán los días 21 y 22 de julio, a las 17:00 y 22:00 horas.
Arte y Cultura

La “Maroma” regresa a Oaxaca reviviendo la tradición

6 horas ago
Fotos: Lisbeth Mejía Reyes // La Casa de la Cultura Oaxaqueña celebrará este 2 y 3 de julio su aniversario 55.
Arte y Cultura

Celebrarán los 55 años de la Casa de la Cultura Oaxaqueña

6 horas ago
Foto: cortesía // Se estima una participación de entre el 30 y 40 por ciento de productores oaxaqueños.
Arte y Cultura

“Gráfica Nacional”, exposición que reunirá más de 40 artistas del país

19 horas ago
¡Oaxaca ya está de fiesta! Arranca el mes de la Guelaguetza; Convites y 140 actividades
Arte y Cultura

¡Oaxaca ya está de fiesta! Arranca el mes de la Guelaguetza; Convites y 140 actividades

20 horas ago
Tula revela nuevos secretos toltecas: hallan lápidas ceremoniales y vestigios de una élite prehispánica
Arte y Cultura

Tula revela nuevos secretos toltecas: hallan lápidas ceremoniales y vestigios de una élite prehispánica

23 horas ago
Mezcales artesanales, cartonería, barro negro, textiles y productos gastronómicos forman parte de la oferta de "Casa Hecho en Oaxaca".
Arte y Cultura

Oaxaca lleva su riqueza al corazón de la Ciudad de México

1 día ago
En el certamen fue elegida la joven afromexicana Enid Azucena Torres Agustiniano.
Arte y Cultura

Certamen de Diosa Centéotl evidencia violencia en Juchitán 

1 día ago
VIDEO | “¡Nos están quitando la paz!” El grito de Juchitán irrumpe en el certamen de la diosa Centéotl 2026
Arte y Cultura

VIDEO | “¡Nos están quitando la paz!” El grito de Juchitán irrumpe en el certamen de la diosa Centéotl 2026

2 días ago

Notas Recientes

Nueva onda tropical eleva el riesgo de lluvias y tormentas en Oaxaca

Nueva onda tropical eleva el riesgo de lluvias y tormentas en Oaxaca

julio 1, 2026
Lo sorprendieron armado y con 94 bolsas de metanfetamina listas para su distribución.

Lo sorprendieron armado y con 94 bolsas de metanfetamina listas para su distribución.

julio 1, 2026
México ya espera rival: Inglaterra y RD Congo se juegan el último boleto a los Octavos del Mundial 2026

México ya espera rival: Inglaterra y RD Congo se juegan el último boleto a los Octavos del Mundial 2026

julio 1, 2026
Asesina a un taxista en plena carretera en Pinotepa Nacional y pasará 30 años en prisión

Asesina a un taxista en plena carretera en Pinotepa Nacional y pasará 30 años en prisión

julio 1, 2026
La boda que invoca la lluvia: Huamelula renueva su pacto ancestral con la princesa lagarta

La boda que invoca la lluvia: Huamelula renueva su pacto ancestral con la princesa lagarta

julio 1, 2026
¡Violencia se roba el Mundial! Masacre en Morelos deja tres muertos y balean a periodista en Chiapas

¡Violencia se roba el Mundial! Masacre en Morelos deja tres muertos y balean a periodista en Chiapas

julio 1, 2026
Tres vidas apagadas en la fiesta del Mundial: el triunfo de México termina en tragedia

Tres vidas apagadas en la fiesta del Mundial: el triunfo de México termina en tragedia

julio 1, 2026
Foto: Adrián Gaytán // Literalmente, el trabajo informal crece como los hongos en Oaxaca y el país.

Informalidad, lo único que crece en Oaxaca: 3.3%

julio 1, 2026

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo