Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    Durante la temporada pluvial es común que las barrancas se desborden.
    Los Municipios

    Para evitar inundaciones, realizan limpieza de barrancas de Juxtlahuaca

    junio 10, 2025
    Foto: Archivo el Imparcial – ilustrativa // Dieron a conocer este lunes las respuestas del Gobierno estatal y federal al pliego petitorio de la Sección 22.
    Oaxaca

    Para magisterio, basificación y recursos para contrataciones

    junio 10, 2025
    María Sabina Magdalena fue la máxima representante del chamanismo mexicano.
    Los Municipios

    Mueren y enferman familiares de María Sabina en Huautla

    junio 10, 2025
    Enfrentará a la justicia en el estado de Chiapas.
    Policiaca

    Capturan en Oaxaca a sujeto acusado de pederastia en Chiapas

    junio 10, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    S-22 sale, otra vez, a las calles; ¿cuándo y hacia dónde marchan?
    Oaxaca

    S-22 sale, otra vez, a las calles; ¿cuándo y hacia dónde marchan?

    junio 10, 2025
    Foto: Adrián Gaytán // En un mes, el precio del pollo se incrementó en 15.02% en Oaxaca.
    Oaxaca

    ¡Vuela el pollo!, en un mes aumenta 15%

    junio 10, 2025
    La entidad muestra un ligero aumento de casos en 2025 respecto a la misma fecha del año pasado.
    Oaxaca

    Aumentan los casos de golpes de calor

    junio 10, 2025
    Foto: captura de video // Difunden video de una presunta boda entre adolescentes de San Juanito Yosocani, de San Lorenzo, Oaxaca.
    Oaxaca

    Pide GESMujer investigar presunta boda de adolescentes en Yosocani

    junio 10, 2025
  • Policiaca
    Enfrentará a la justicia en el estado de Chiapas.
    Policiaca

    Capturan en Oaxaca a sujeto acusado de pederastia en Chiapas

    junio 10, 2025
    Sufre accidente de motocicleta.
    Policiaca

    Motociclista se accidenta y queda lesionado

    junio 10, 2025
    El accidente se suscitó en la carretera Huajuapan-Tehuacán.
    Policiaca

    Auto provoca que motociclista salga disparado más de 3 metros

    junio 10, 2025
    El sujeto fue identificado como William Andrés R.M.
    Policiaca

    Detienen a colombiano por presuntos cobros de “gota a gota”

    junio 10, 2025
  • Súper Deportivo
    La Fórmula 1 se renueva en 2026: ¿Cuál será el cambio para el GP de México?
    Súper Deportivo

    La Fórmula 1 se renueva en 2026: ¿Cuál será el cambio para el GP de México?

    junio 10, 2025
    Fotos: Leobardo García Reyes // Gilda Andrea Hernández fue la única mujer en el ciclismo del fin de semana.
    Ciclismo

    José Luis Ramos gana en Ciclismo de Ruta

    junio 10, 2025
    Fotos: Leobardo García Reyes // Unión es el bicampeón de Mayor de la Liga de San Antonio de la Cal.
    Futbol

    Unión es bicampeón en Liga San Antonio Abad

    junio 10, 2025
    El trayecto fue de más de 5 km, y recorrió lugares emblemáticos.
    Atletismo

    Realizan carrera atlética por el medio ambiente en Huajuapan

    junio 10, 2025
  • Viral
    Call of Duty: Black Ops 7 anunciado oficialmente para 2025
    Viral

    Call of Duty: Black Ops 7 anunciado oficialmente para 2025

    junio 9, 2025
    “Lilo & Stitch” recauda 145.5 millones de dólares en su estreno y lidera taquilla
    Viral

    ¿Hasta cuándo estará “Lilo & Stitch” en los cines?

    junio 7, 2025
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    Durante la temporada pluvial es común que las barrancas se desborden.
    Los Municipios

    Para evitar inundaciones, realizan limpieza de barrancas de Juxtlahuaca

    junio 10, 2025
    Foto: Archivo el Imparcial – ilustrativa // Dieron a conocer este lunes las respuestas del Gobierno estatal y federal al pliego petitorio de la Sección 22.
    Oaxaca

    Para magisterio, basificación y recursos para contrataciones

    junio 10, 2025
    María Sabina Magdalena fue la máxima representante del chamanismo mexicano.
    Los Municipios

    Mueren y enferman familiares de María Sabina en Huautla

    junio 10, 2025
    Enfrentará a la justicia en el estado de Chiapas.
    Policiaca

    Capturan en Oaxaca a sujeto acusado de pederastia en Chiapas

    junio 10, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    S-22 sale, otra vez, a las calles; ¿cuándo y hacia dónde marchan?
    Oaxaca

    S-22 sale, otra vez, a las calles; ¿cuándo y hacia dónde marchan?

    junio 10, 2025
    Foto: Adrián Gaytán // En un mes, el precio del pollo se incrementó en 15.02% en Oaxaca.
    Oaxaca

    ¡Vuela el pollo!, en un mes aumenta 15%

    junio 10, 2025
    La entidad muestra un ligero aumento de casos en 2025 respecto a la misma fecha del año pasado.
    Oaxaca

    Aumentan los casos de golpes de calor

    junio 10, 2025
    Foto: captura de video // Difunden video de una presunta boda entre adolescentes de San Juanito Yosocani, de San Lorenzo, Oaxaca.
    Oaxaca

    Pide GESMujer investigar presunta boda de adolescentes en Yosocani

    junio 10, 2025
  • Policiaca
    Enfrentará a la justicia en el estado de Chiapas.
    Policiaca

    Capturan en Oaxaca a sujeto acusado de pederastia en Chiapas

    junio 10, 2025
    Sufre accidente de motocicleta.
    Policiaca

    Motociclista se accidenta y queda lesionado

    junio 10, 2025
    El accidente se suscitó en la carretera Huajuapan-Tehuacán.
    Policiaca

    Auto provoca que motociclista salga disparado más de 3 metros

    junio 10, 2025
    El sujeto fue identificado como William Andrés R.M.
    Policiaca

    Detienen a colombiano por presuntos cobros de “gota a gota”

    junio 10, 2025
  • Súper Deportivo
    La Fórmula 1 se renueva en 2026: ¿Cuál será el cambio para el GP de México?
    Súper Deportivo

    La Fórmula 1 se renueva en 2026: ¿Cuál será el cambio para el GP de México?

    junio 10, 2025
    Fotos: Leobardo García Reyes // Gilda Andrea Hernández fue la única mujer en el ciclismo del fin de semana.
    Ciclismo

    José Luis Ramos gana en Ciclismo de Ruta

    junio 10, 2025
    Fotos: Leobardo García Reyes // Unión es el bicampeón de Mayor de la Liga de San Antonio de la Cal.
    Futbol

    Unión es bicampeón en Liga San Antonio Abad

    junio 10, 2025
    El trayecto fue de más de 5 km, y recorrió lugares emblemáticos.
    Atletismo

    Realizan carrera atlética por el medio ambiente en Huajuapan

    junio 10, 2025
  • Viral
    Call of Duty: Black Ops 7 anunciado oficialmente para 2025
    Viral

    Call of Duty: Black Ops 7 anunciado oficialmente para 2025

    junio 9, 2025
    “Lilo & Stitch” recauda 145.5 millones de dólares en su estreno y lidera taquilla
    Viral

    ¿Hasta cuándo estará “Lilo & Stitch” en los cines?

    junio 7, 2025
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
El Imparcial de Oaxaca
No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Proyectan antologías de Premios CaSa

Lisbeth Mejía Reyes por Lisbeth Mejía Reyes
sábado, julio 9, 2022 - 6:40 AM
A A
Proyectan antologías de Premios CaSa

Fotos: Lisbeth Mejía Reyes / Se firmó también un acuerdo para colaborar en otras actividades en torno a las lenguas originarias: talleres, publicaciones, entre otras

Share on FacebookShare on Twitter

Con miras a la publicación de dos nuevas antologías de creaciones literarias en lenguas originarias, este viernes fueron presentadas las convocatorias para los Premios CaSa, iniciativa fundada en el año 2011 por el fallecido artista Francisco Toledo.

Los premios que el autor zapoteco creó para impulsar y preservar los idiomas originarios, principalmente de Oaxaca, se dieron a conocer en el patio del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO), uno de los entes creados por el mismo artista.

Ahí mismo se firmó un acuerdo entre las instituciones, fundación y dependencias convocantes para realizar esta edición, pero también para colaborar en otras actividades en torno a las lenguas originarias: talleres, publicaciones, entre otras.

Parte de ellos será la publicación de una segunda antología de creaciones en lengua zapoteca, ahora junto con la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca. Aunque no se descarta otra antología tras el ofrecimiento realizado en la conferencia por el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL). Antes de estos proyectos, se publicó una antología poética de las primeras cinco ediciones del certamen.

En este año la edición de los premios CaSa abarca cuatro lenguas (zapoteco, mixteco, chinanteco, mixe y mazateco) y no cinco como en el reciente o incluso los ocho que llegó a tener en una de las últimas ediciones.

Sin embargo, Daniel Brena, director del Centro de las Artes de San Agustín (CaSa), remarcó que el esfuerzo de mantener los premios se debió a “muchos factores” y que aun así supera los inicios del premio, cuando Francisco Toledo los creó para impulsar la lengua zapoteca.

Si bien es cierto que ahora se reducen a cuatro nos da gusto que sean cuatro y esperamos que el siguiente año lo podamos ampliar”, apuntó sobre un galardón que desde el año 2011 ha acumulado mil 531 trabajos.

Si pensamos en otros premios, los Premios CaSa son a los que llegan más propuestas, añadió Brena. Asimismo, que se han reconocido a 106 obras de igual número de autores.

 

Sara López Ellitsgaard consideró que los premios abonan en el impulso para la conservación de las lenguas indígenas./ Daniel Brena, director del CaSa, remarcó que el esfuerzo que se hizo en mantener los premios

 

Además de que algunos participantes han seguido una carrera relacionada con sus lenguas originarias, en la enseñanza u otros concursos de lenguas originarias del país, como el Nezahualcóyotl.

Sara López Ellitsgaard, presidenta de la asociación civil Amigos del IAGO y del CFMB, consideró que los premios también permiten un acercamiento con artistas, docentes y otras personas para proyectos diversos que abonan en el impulso para la conservación de las lenguas indígenas. Especialmente en un país donde se hablan al menos 68 idiomas originarios.

La política del estado mexicano ha sido la castellanización en detrimento de las lenguas originarias, explicó el lingüista Michael Swanton, quien en representación de la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca fue parte del lanzamiento.

Oaxaca carece de licenciatura alguna en lingüística, añadió tras presentar la convocatoria de la tercera edición del Premio Emiliano Cruz, en memoria del joven oaxaqueño que promovió su lengua materna y originaria por iniciativa propia. Pero que por una enfermedad y la falta de acceso a medicamentos falleció a sus 29 años de edad.

Los detalles de las cuatro convocatorias de los Premios CaSa, así como del Emiliano Cruz, pueden consultarse en la página web del Centro de las Artes de San Agustín: www.casa.oaxaca.gob.mx. En todos los casos, la recepción de trabajos concluye el 22 de julio próximo.

Tags: ArtesCaSaIAGOPremios CaSa

Notas Relacionadas

La Virgen de Guadalupe ha sido un símbolo de devoción católica y resistencia cultural.
Arte y Cultura

Con exposición llevan devoción a la Virgen de Guadalupe a San Diego

4 horas ago
La obra se presentó el pasado 7 de junio a las 12 horas en las instalaciones del IAGO
Arte y Cultura

Aborda “Un títere de sangre zapoteca” la vida de Rufino Tamayo

6 horas ago
Foto: Lisbeth Mejía Reyes // Lectores de la ciudad de Oaxaca le rindieron este domingo un homenaje, a través de un maratón de lectura
Arte y Cultura

Con maratón de lectura celebran 70 años de “Pedro Páramo”

1 día ago
Foto: cortesía // Monte Albán fue la principal ciudad zapoteca.
Arte y Cultura

Crónicas de Oaxaca: Cultura

1 día ago
Este registro contribuye a reconstruir la historia de los pueblos que antecedieron a la ciudad actual.
Arte y Cultura

Recuperan osamentas humanas de más de 800 años de antigüedad

1 día ago
Concierto para Violín Nº 1, Op. 26 en Sol menor - M. Bruch
Arte y Cultura

Seminario de Cultura Mexicana: Concierto para Violín Nº 1, Op. 26 en Sol menor – M. Bruch

1 día ago
Dejar comentario

Notas Recientes

S-22 sale, otra vez, a las calles; ¿cuándo y hacia dónde marchan?

S-22 sale, otra vez, a las calles; ¿cuándo y hacia dónde marchan?

junio 10, 2025
¿Necesitas dinero rápido? Descubre los créditos Fonacot con tasas preferenciales

¿Necesitas dinero rápido? Descubre los créditos Fonacot con tasas preferenciales

junio 10, 2025
¡Narcomenudeo sin freno! Cateos en Oaxaca destapan red criminal en Pinotepa

¡Narcomenudeo sin freno! Cateos en Oaxaca destapan red criminal en Pinotepa

junio 10, 2025
Ahogado el niño … responden con operativos a accidente de motociclistas

Ahogado el niño … responden con operativos a accidente de motociclistas

junio 10, 2025
¡Registros Abiertos! ¿Cómo inscribirse a las Pensiones Bienestar para Mujeres y Adultos Mayores?

¡Registros Abiertos! ¿Cómo inscribirse a las Pensiones Bienestar para Mujeres y Adultos Mayores?

junio 10, 2025
Guía para generar ingresos con pagos recurrentes

Guía para generar ingresos con pagos recurrentes

junio 10, 2025
La Fórmula 1 se renueva en 2026: ¿Cuál será el cambio para el GP de México?

La Fórmula 1 se renueva en 2026: ¿Cuál será el cambio para el GP de México?

junio 10, 2025

Tipo de cambio del dólar en México – martes 10 de junio de 2025

junio 10, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo