Al cumplirse ya 8 días del fallecimiento de dos menores haitianas Bergeline y Bergelande que cayeron en el fondo de una fosa séptica en el albergue Casa Pato por presunta negligencia de funcionarios del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia, la madre de las víctimas ha señalado el cerco sobre su familia, la intención de alejarlos de Oaxaca y evitar contacto con la prensa; sin embargo, de manera oficial el DIF aseguró que ofrece acompañamiento a las víctimas y que es la Fiscalía General del Estado de Oaxaca la instancia que realiza las investigaciones del caso.
Organizaciones sociales como Comedora Comunitaria Nkä’äymyujkëmë – Comamos Todxs respaldadas por versiones de la madre y replicadas por N+ y Oaxaca media, entre otros, indicaron que el gobierno de Oaxaca no solo falló en proteger las menores haitianas, sino que operó con frialdad para ocultar la negligencia, enterrar a las menores en secreto y expulsarla del estado con boletos de avión ya pagados.
Mientras la madre de las niñas permanecía encerrada en un hotel el gobierno y la fiscalía agilizaban un sepelio exprés. “Ya habían hecho todo, solo les dije qué ropa le pusieran”, recordó la madre, a quien se le negó cualquier derecho en el último adiós de sus hijas, sepultadas finalmente en el anonimato de un panteón en Tlacolula de Matamoros.
Sin embargo, el DIF de Oaxaca indicó que las menores migrantes “a solicitud de sus padres, fueron inhumados en la ciudad de Oaxaca”. La dependencia afirmó que “durante todo el proceso se brindó acompañamiento institucional permanente. Los cuerpos de las niñas recibieron en todo momento un trato digno. Asimismo, se realizaron los servicios funerarios conforme a las costumbres de la familia y se proporcionó atención psicológica especializada en crisis por duelo, así como acompañamiento psicosocial para los padres y familiares directos”.
La madre de las menores migrantes indicó que en un intento por evitar que hablara con los medios, le ofrecieron una residencia legal inmediata —un documento que a cualquier migrante le toma años obtener.
Al respecto, mediante una ficha informativa el gobierno del estado afirmó que “en coordinación con la Comisión Estatal de Atención a Víctimas (CEAV), también se suscribió un convenio de reparación integral del daño entre el Sistema DIF Oaxaca y los padres de las menores, quienes contaron con asesoría jurídica por parte de un abogado de su confianza. Este acuerdo fue firmado de manera libre y voluntaria por las partes involucradas”.
El convenio contempla medidas que van más allá de una compensación económica e incluye acompañamiento jurídico y migratorio para la regularización de la situación migratoria de integrantes de la familia ante el Instituto Nacional de Migración, así como atención psicológica especializada y continua para los padres y familiares directos, bajo un enfoque intercultural.
Asimismo, a petición del padre de las menores, se brindó acompañamiento y traslado para que pudiera acudir ante la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (COMAR) en Monterrey y cumplir con los trámites correspondientes de su proceso migratorio”.
Desde el norte del país, dado que según la versión oficial “los padres residen en Monterrey, Nuevo León”, Louis M. señala que la muerte de las gemelas no fue un accidente, sino una omisión criminal.
Denunció que la fosa tenía una “tapa podrida”. Para ella, el sistema de protección infantil en Oaxaca está “podrido”.
El DIF indica que “en cuanto sucedieron los hechos, se activaron de manera inmediata los protocolos de atención para acompañar a la familia en un momento de profundo dolor. Como parte de estas acciones, se estableció contacto directo con los padres de las menores —ciudadanos haitianos que residen en Monterrey— y se coordinó su traslado aéreo a la ciudad de Oaxaca con el apoyo de autoridades migratorias.
Adicionalmente, el Sistema DIF Oaxaca cubrió los gastos de traslado, hospedaje y alimentación de los padres y familiares que acudieron a Oaxaca para acompañar este proceso”, señala el parte oficial.
De acuerdo con información difundida por N+, las denuncias apuntan a presuntas irregularidades en el manejo del caso y a posibles omisiones en las condiciones del inmueble donde ocurrió la tragedia.
“Con el compromiso de actuar bajo principios de justicia, transparencia y atención a víctimas, el Sistema DIF Oaxaca ha priorizado un esquema de acompañamiento integral y cercano a los familiares de las menores que perdieron la vida en ‘Casa Pato’”, puntualizó el gobierno del estado.
La información sobre este caso deberá derivar de las investigaciones que lleva a cabo la Fiscalía General del Estado, instancia para esclarecer los hechos y determinar las responsabilidades.
Para el DIF “el compromiso” es que este proceso se desarrolle con total apego a la legalidad, con transparencia y respeto al debido proceso, para que los hechos se esclarezcan plenamente y se actúe conforme a la ley”
