Suscribete
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Contacto
  • Anúnciate
El Imparcial de Oaxaca
  • Al Momento
    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca
    Oaxaca

    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca

    junio 6, 2025
    Levantan paro trabajadores de salud del Istmo
    La Capital

    Levantan paro trabajadores de salud del Istmo

    junio 6, 2025
    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental
    Oaxaca

    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental

    junio 6, 2025
    Pidió vacaciones chofer de Coca-Cola, se las negaron; murió de un infarto
    Nacional

    Pidió vacaciones chofer de Coca-Cola, se las negaron; murió de un infarto

    junio 6, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    ¿Qué me parta un rayo? ¡Cuidado! Han matado a 206 en Oaxaca
    Oaxaca

    ¿Qué me parta un rayo? ¡Cuidado! Han matado a 206 en Oaxaca

    junio 6, 2025
    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca
    Oaxaca

    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca

    junio 6, 2025
    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental
    Oaxaca

    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental

    junio 6, 2025
    Oaxaca, tercer consumidor de refrescos en el país; gasto, minita de oro
    Oaxaca

    Oaxaca, tercer consumidor de refrescos en el país; gasto, minita de oro

    junio 6, 2025
  • Policiaca
    Invadieron su casa y fueron procesadas: justicia avanza en caso de despojo en San Jacinto Amilpas
    Policiaca

    Invadieron su casa y fueron procesadas: justicia avanza en caso de despojo en San Jacinto Amilpas

    junio 6, 2025
    ¡Macheteado! Violencia matutina en sobre vía Tehuantepec-Juchitán
    Policiaca

    ¡Macheteado! Violencia matutina en sobre vía Tehuantepec-Juchitán

    junio 6, 2025
    Crimen a la vista de todos: familiares retiran cuerpo; violencia sin control en Juchitán
    Policiaca

    Crimen a la vista de todos: familiares retiran cuerpo; violencia sin control en Juchitán

    junio 6, 2025
    El vehículo quedó destrozado por el fuerte impacto.
    Policiaca

    Conductor ebrio provoca choque

    junio 6, 2025
  • Súper Deportivo
    Aereus: El nuevo balón oficial del Apertura 2025 de la Liga MX
    Futbol

    Aereus: El nuevo balón oficial del Apertura 2025 de la Liga MX

    junio 6, 2025
    Italia sufre una dolorosa derrota ante Noruega
    Futbol

    Italia sufre una dolorosa derrota ante Noruega

    junio 6, 2025
    Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026
    Futbol

    Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026

    junio 6, 2025
    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA
    Básquetbol

    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA

    junio 6, 2025
  • Viral
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película
    Viral

    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película

    mayo 29, 2025
    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake
    Viral

    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake

    mayo 28, 2025
  • Opinión
  • Video
  • Al Momento
    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca
    Oaxaca

    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca

    junio 6, 2025
    Levantan paro trabajadores de salud del Istmo
    La Capital

    Levantan paro trabajadores de salud del Istmo

    junio 6, 2025
    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental
    Oaxaca

    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental

    junio 6, 2025
    Pidió vacaciones chofer de Coca-Cola, se las negaron; murió de un infarto
    Nacional

    Pidió vacaciones chofer de Coca-Cola, se las negaron; murió de un infarto

    junio 6, 2025
  • Especiales
    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE
    Especiales

    Abtencionismo sería ministro de la Corte con resultados del INE

    junio 3, 2025
    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición
    Especiales

    24 de mayo: Día del Bolero, un homenaje a los guardianes del brillo y la tradición

    mayo 24, 2025
    Fotos: cortesía // Ante fallas en el suministro de la energía eléctrica, personal médico y de enfermería del Hospital Civil utilizó las lámparas de sus celulares durante una operación quirúrgica.
    Especiales

    Alumbran con celulares cirugía en el Hospital Civil

    mayo 10, 2025
    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados
    Especiales

    Dos horas tardaron en brindar atención a niños quemados

    mayo 6, 2025
  • Oaxaca
    • Oaxaca
    • Valles Centrales
    • Cañada
    • Costa
    • Cuenca
    • Istmo
    • Mixteca
    ¿Qué me parta un rayo? ¡Cuidado! Han matado a 206 en Oaxaca
    Oaxaca

    ¿Qué me parta un rayo? ¡Cuidado! Han matado a 206 en Oaxaca

    junio 6, 2025
    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca
    Oaxaca

    En cinco municipios, 10 casos de Gusano Barrenador en Oaxaca

    junio 6, 2025
    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental
    Oaxaca

    ¡De botana campesina a lujo gourmet! El caso de las chicatanas y su impacto ambiental

    junio 6, 2025
    Oaxaca, tercer consumidor de refrescos en el país; gasto, minita de oro
    Oaxaca

    Oaxaca, tercer consumidor de refrescos en el país; gasto, minita de oro

    junio 6, 2025
  • Policiaca
    Invadieron su casa y fueron procesadas: justicia avanza en caso de despojo en San Jacinto Amilpas
    Policiaca

    Invadieron su casa y fueron procesadas: justicia avanza en caso de despojo en San Jacinto Amilpas

    junio 6, 2025
    ¡Macheteado! Violencia matutina en sobre vía Tehuantepec-Juchitán
    Policiaca

    ¡Macheteado! Violencia matutina en sobre vía Tehuantepec-Juchitán

    junio 6, 2025
    Crimen a la vista de todos: familiares retiran cuerpo; violencia sin control en Juchitán
    Policiaca

    Crimen a la vista de todos: familiares retiran cuerpo; violencia sin control en Juchitán

    junio 6, 2025
    El vehículo quedó destrozado por el fuerte impacto.
    Policiaca

    Conductor ebrio provoca choque

    junio 6, 2025
  • Súper Deportivo
    Aereus: El nuevo balón oficial del Apertura 2025 de la Liga MX
    Futbol

    Aereus: El nuevo balón oficial del Apertura 2025 de la Liga MX

    junio 6, 2025
    Italia sufre una dolorosa derrota ante Noruega
    Futbol

    Italia sufre una dolorosa derrota ante Noruega

    junio 6, 2025
    Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026
    Futbol

    Veto migratorio de Trump, impactará al Mundial de futbol 2026

    junio 6, 2025
    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA
    Básquetbol

    Los Pacers se llevan el Juego 1 de las Finales de la NBA

    junio 6, 2025
  • Viral
    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral
    Viral

    Cristiano Ronaldo protagoniza boda temática viral

    junio 3, 2025
    Hasta ahora, este oro era poco más que una anécdota científica
    General

    El centro de la Tierra ¡libera oro!

    mayo 29, 2025
    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película
    Viral

    Una familia disfrazada de Stitch se volvió viral durante el estreno de la película

    mayo 29, 2025
    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake
    Viral

    Alana Flores: de streamer a víctima de deepfake

    mayo 28, 2025
  • Opinión
  • Video
No Result
View All Result
El Imparcial de Oaxaca
No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Oaxaca
  • Policiaca
  • Súper Deportivo
  • Viral
  • Opinión
  • Video

Ensamble Kujipy gana concurso de composición

Lisbeth Mejía Reyes por Lisbeth Mejía Reyes
viernes, agosto 10, 2018 - 5:10 AM
A A
Ensamble Kujipy gana  concurso de composición
Share on FacebookShare on Twitter

Con la obra “Jääkam”, que del mixe al español se traduce como “Lejos de”, el Ensamble Kujipy obtuvo el primer lugar en la segunda edición del Concurso Nacional de Composición Tradiciones y Fusiones Musicales/Propuestas Indígenas 2018. El proyecto musical originario de Santa María Tlahuitoltepec compartió la distinción con Juumil Moots (agrupación yucateca merecedora del segundo sitio por la pieza “Kuxa’anon”) e Ireri, banda purépecha de Michoacán que en 2017 se llevó el primer lugar del certamen y que para este año se postuló con “Mátaru Irekua Jimpo”.

La premiación del certamen coincide con la segunda edición de la Feria de las Lenguas Indígenas Nacionales (FLIN), que se desarrolla del 9 al 12 de agosto en el Centro Nacional de las Artes (Ciudad de México), y en la cual Oaxaca es el estado invitado.

Tanto Kujipy como Juumil Moots de Ireri fueron premiadas la tarde de este jueves, en el concierto realizado en el Museo Nacional de Culturas Populares. El galardón también coincide con la celebración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas (9 de agosto).

De acuerdo con la Dirección General de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas de la Secretaría de Cultura, el certamen busca reconocer la creatividad y defensa de las lenguas originarias de parte de músicos indígenas mexicanos. Asimismo, los galardones son una “apuesta al fortalecimiento de la creación poética en lengua indígena y la experimentación sonora en géneros tradicionales y contemporáneos”.

Con su obra ganadora (“Jääkam”) el Ensamble Kujipy retoma el tema de la migración, basado en lo vivido por algunos de sus integrantes al salir de Tlahuitoltepec en busca de sustento. Sentimientos y situaciones que enfrentan varios migrantes son parte de lo que el grupo trasladó a la letra de la pieza, misma que es interpretada en mixe y se relaciona con la experimentación musical del ensamble en el jazz, el blues y el rap con “slam” (poesía oral).

El despojo de comunidades originarias de su hogar y la destrucción de la naturaleza, así como la sequía a causa de la deforestación y la plantación de frutas fueron las temáticas de los ganadores del segundo y tercer lugar.

El certamen también dio menciones honoríficas a otros grupos como TëgaamSquad (hip hop mixe de San Juan Guichicovi, Oaxaca),Bre Men Ndzab (skapotecos” de Santiago Xanica, Oaxaca), Terko Yuum Baalam (rapero de Quintana Roo), Isaac Martínez Iriarte (rapero de Guerrero) e Irving Antonio Tsanjndyii (cantautor de Guerrero).

El Concurso Nacional de Composición nació en 2017, cuando se desarrolló el séptimo Encuentro Nacional Tradiciones y Fusiones Musicales: Propuestas Indígenas (creado en el año 2010 y antes llamado “De Tradición y Nuevas Rolas”).

De acuerdo con la Dirección General de Culturas Populares, la plataforma musical tiene como uno de sus objetivos promover el intercambio y convivencia entre los jóvenes indígenas a través de distintas manifestaciones artísticas.

En septiembre y octubre de 2016, Oaxaca fue sede del sexto encuentro nacional “De Tradición y Nuevas Rolas”, que reunió a 16 agrupaciones musicales de igual número de estados, así como a 11 pueblos indígenas, en un programa que incluyó conciertos, conferencias y talleres.

El entonces director general de la Dirección General de Culturas Populares, Juan Gregorio Regino (ahora titular del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas), mencionaba que el programa tenía la intención de acercar a talleristas y conferencistas con los jóvenes músicos para compartir sus experiencias y conocimientos relacionados con este arte. Y con ello impulsar el reconocimiento de sus culturas musicales, además de obtener una visión general del quehacer sonoro en la actualidad.

Notas Relacionadas

Director de Bellas Artes rinde informe de actividades
Arte y Cultura

Director de Bellas Artes rinde informe de actividades

13 horas ago
Foto: Lisbeth Mejía Reyes // "Ovillo" es una obra de teatro que Sonia Gregorio escribió hace casi tres años como parte de una residencia.
Arte y Cultura

“Ovillo”, de la oaxaqueña Sonia Gregorio, lleva la reflexión de la migración al teatro 

16 horas ago
La sede actual del Museo Nacional de Antropología en el bosque de Chapultepec, en la zona de Polanco, fue inaugurada el 17 de septiembre de 1964.
Arte y Cultura

Otorgan el Princesa de Asturias al Museo Nacional de Antropología

17 horas ago
Fotos: Adrián Gaytán // El Instituto del Patrimonio Cultural del Estado de Oaxaca comenzó la primera etapa de rehabilitación.
Arte y Cultura

Por rehabilitación, cierran espacios artísticos y culturales

2 días ago
Destaca gastronomía de Oaxaca entre las mejores del mundo con la Guía Michelin 2025
Arte y Cultura

Destaca gastronomía de Oaxaca entre las mejores del mundo con la Guía Michelin 2025

2 días ago
Otorgan el Princesa de Asturias al Museo Nacional de Antropología
Arte y Cultura

Otorgan el Princesa de Asturias al Museo Nacional de Antropología

2 días ago
Dejar comentario

Notas Recientes

Redada en Los Ángeles desata protestas; temor de inmigrantes

Redada en Los Ángeles desata protestas; temor de inmigrantes

junio 6, 2025
¿Qué me parta un rayo? ¡Cuidado! Han matado a 206 en Oaxaca

¿Qué me parta un rayo? ¡Cuidado! Han matado a 206 en Oaxaca

junio 6, 2025
¿Cómo evitar que se alojen insectos y roedores en los electrodomésticos?

¿Cómo evitar que se alojen insectos y roedores en los electrodomésticos?

junio 6, 2025
Servicio mortal: mecánicos desaparecen y terminan asesinados tras acudir a un supuesto llamado de auxilio

Servicio mortal: mecánicos desaparecen y terminan asesinados tras acudir a un supuesto llamado de auxilio

junio 6, 2025
¿Tienes una mascota en la Ciudad de México? ¡Regístrala en el RUAC para evitar multas!

¿Tienes una mascota en la Ciudad de México? ¡Regístrala en el RUAC para evitar multas!

junio 6, 2025
Aereus: El nuevo balón oficial del Apertura 2025 de la Liga MX

Aereus: El nuevo balón oficial del Apertura 2025 de la Liga MX

junio 6, 2025
¡Tragedia aérea en Tapachula! Tres muertos en accidente de avioneta que combatía el gusano barrenador

¡Tragedia aérea en Tapachula! Tres muertos en accidente de avioneta que combatía el gusano barrenador

junio 6, 2025
Italia sufre una dolorosa derrota ante Noruega

Italia sufre una dolorosa derrota ante Noruega

junio 6, 2025

EDICIÓN IMPRESA

Recibe todos los días a primera hora en tu casa u oficina las noticias del momento.
El Imparcial de Oaxaca

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo

  • Aviso de Privacidad
  • Aviso Legal

No Result
View All Result
  • Al Momento
  • Especiales
  • Secciones
    • La Capital
    • Los Municipios
    • Istmo
    • Costa
    • Cuenca
    • Nacional
    • Internacional
    • Súper Deportivo
    • Economía
    • Estilo
    • Arte y Cultura
    • En Escena
    • Salud
    • Ecología
    • Ciencia
    • Tecnología
    • Viral
    • Policiaca
    • Convocatorias
  • Opinión
  • Quiénes Somos
  • Directorio
  • Suscripciones
  • Contacto

© 2025 Publicaciones Fernández Pichardo